●
H
o
m
e
●
R
a
n
d
o
m
●
N
e
a
r
b
y
●
L
o
g
i
n
●
S
e
t
t
i
n
g
s
●
D
o
n
a
t
e
●
A
b
o
u
t
W
i
k
i
p
e
d
i
a
●
D
i
s
c
l
a
i
m
e
r
s
Search
L
i
s
t
s
o
f
N
e
w
T
e
s
t
a
m
e
n
t
m
a
n
u
s
c
r
i
p
t
s
●
A
r
t
i
c
l
e
●
T
a
l
k
●
L
a
n
g
u
a
g
e
●
W
a
t
c
h
●
E
d
i
t
(
R
e
d
i
r
e
c
t
e
d
f
r
o
m
L
a
t
i
n
m
a
n
u
s
c
r
i
p
t
o
f
t
h
e
N
e
w
T
e
s
t
a
m
e
n
t
)
The following articles contain
lists of New Testament manuscripts
:
Contents
1
In Coptic
2
In Greek
3
In Latin
4
In Syriac
5
In Ge'ez
6
See also
In Coptic
edit
See also:
Bible translations into Coptic
List of Coptic New Testament manuscripts
In Greek
edit
See also:
Bible translations into Greek
and
Septuagint manuscripts
List of New Testament papyri
List of New Testament uncials
List of New Testament minuscules
List of New Testament minuscules (1–1000)
List of New Testament minuscules (1001–2000)
List of New Testament minuscules (2001–)
List of New Testament lectionaries
In Latin
edit
See also:
Bible translations into Latin
Vetus Latina
manuscripts § New Testament
Vulgate manuscripts § New Testament
In Syriac
edit
See also:
Syriac versions of the Bible
List of Syriac New Testament manuscripts
In Ge'ez
edit
Garima Gospel 1 and 2
See also
edit
Biblical manuscript
List of Hebrew Bible manuscripts
Septuagint manuscripts
Bible translations
Bible translations into Geʽez
List of Bible translations by language
Categories of New Testament manuscripts
Novum Testamentum Graece
This article includes a religion-related
list of lists
.
R
e
t
r
i
e
v
e
d
f
r
o
m
"
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lists_of_New_Testament_manuscripts&oldid=1186148863#In_Latin
"
L
a
s
t
e
d
i
t
e
d
o
n
2
1
N
o
v
e
m
b
e
r
2
0
2
3
,
a
t
0
6
:
2
6
L
a
n
g
u
a
g
e
s
T
h
i
s
p
a
g
e
i
s
n
o
t
a
v
a
i
l
a
b
l
e
i
n
o
t
h
e
r
l
a
n
g
u
a
g
e
s
.
●
T
h
i
s
p
a
g
e
w
a
s
l
a
s
t
e
d
i
t
e
d
o
n
2
1
N
o
v
e
m
b
e
r
2
0
2
3
,
a
t
0
6
:
2
6
(
U
T
C
)
.
●
C
o
n
t
e
n
t
i
s
a
v
a
i
l
a
b
l
e
u
n
d
e
r
C
C
B
Y
-
S
A
4
.
0
u
n
l
e
s
s
o
t
h
e
r
w
i
s
e
n
o
t
e
d
.
●
P
r
i
v
a
c
y
p
o
l
i
c
y
●
A
b
o
u
t
W
i
k
i
p
e
d
i
a
●
D
i
s
c
l
a
i
m
e
r
s
●
C
o
n
t
a
c
t
W
i
k
i
p
e
d
i
a
●
C
o
d
e
o
f
C
o
n
d
u
c
t
●
D
e
v
e
l
o
p
e
r
s
●
S
t
a
t
i
s
t
i
c
s
●
C
o
o
k
i
e
s
t
a
t
e
m
e
n
t
●
T
e
r
m
s
o
f
U
s
e
●
D
e
s
k
t
o
p
