Stephen Walch

Small list of some Wikipages I have contributed to (with more than just the occasional correction - easy list for myself; those reading this may see a pattern :) ):

Papyrus 45 (Promoted to Good Article) | Papyrus 46 | Papyrus 47 | Papyrus 75 | Papyrus 106 | Codex Sinaiticus | Codex Vaticanus (B) | Codex Alexandrinus (A) | Codex Ephraemi Rescriptus (C) | Codex Bezae (D) | Codex Boernerianus (D^p) | Codex Cyprius (K; Promoted to Good Article) | Codex Regius (New Testament) (L) | Codex Washingtonianus (W) | Codex Monacensis (X) | Codex Sangallensis 48 (Δ) | Codex Koridethi (Θ) | Codex Zacynthius (Ξ) | Codex Athous Lavrensis (Ψ) | Minuscule 1 | Minuscule 2 | Minuscule 3 | Minuscule 4 | Minuscule 5 | Minuscule 13 | Minuscule 28 | Minuscule 57 | Minuscule 69 | Minuscule 157 | Minuscule 174 | Minuscule 472 | Minuscule 473 | Minuscule 543 | Minuscule 579 | Minuscule 652 (need to confirm some previous discussions, then putting through as GA nominiation) | Minuscule 700 (Promoted to Good Article) | Minuscule 788 | Minuscule 826 | Minuscule 828 | Minuscule 983 (created 25-1-23) | Minuscule 1582 (Promoted to Good Article; Appeared as a DYK on 23 Oct 23) | Minuscule 1689 (created 26-1-23; Promoted to Good Article; Appeared as a DYK on 24 Feb 23) | Family 1 (Promoted to Good Article) | Family 13 (requires overhaul) | Lectionary 184 (Promoted to Good Article) | Lectionary 187 | Tetragrammaton | Jehovah | Yahweh | Template:New Testament sigla legend | Byzantine text-type | Nomina sacra | Wilhelm Gesenius | Chester Beatty Papyri

List of frequently used book citations / other wiki things I put on pages so I don't have to keep editing a page to copy and paste them elsewhere:

List of New Testament papyri [[List of New Testament papyri]]

List of New Testament uncials [[List of New Testament uncials]]

Lists of New Testament minuscules [[Lists of New Testament minuscules]]

List of New Testament lectionaries [[List of New Testament lectionaries]]

List of New Testament Latin manuscripts [[List of New Testament Latin manuscripts]]

List of Syriac New Testament manuscripts [[List of Syriac New Testament manuscripts]]

List of Coptic New Testament manuscripts [[List of Coptic New Testament manuscripts]]

<ref name="ubs3">{{Cite book | title=The Greek New Testament | editor-first1=Kurt | editor-last1=Aland | editor1-link=Kurt Aland | editor-first2=Matthew | editor-last2=Black | editor2-link=Matthew Black | editor-first3=Carlo Maria | editor-last3=Martini | editor3-link=Carlo Maria Martini | editor-first4=Bruce Manning | editor-last4=Metzger | editor4-link=Bruce Metzger | editor-first5=Allen | editor-last5=Wikgren | editor5-link=Allen Wikgren | edition=3rd | year=1983 | publisher=United Bible Societies | location=Stuttgart | isbn=9783438051103 }} (UBS3)</ref>

<ref>{{Cite book | title=The Greek New Testament | editor-first1=Kurt| editor-last1=Aland | editor1-link=Kurt Aland | editor-first2=Barbara | editor-last2=Aland | editor2-link=Barbara Aland | editor-first3=Johannes | editor-last3=Karavidopoulos | editor3-link=Johannes Karavidopoulos | editor-first4=Carlo Maria | editor-last4=Martini | editor4-link=Carlo Maria Martini | editor-first5=Bruce Manning | editor-last5=Metzger | editor5-link=Bruce Metzger | edition=4 | year=2001 | publisher=United Bible Societies | isbn=978-3-438-05110-3 }} (UBS4).</ref>

<ref name="na26">{{Cite book | title=Nestle-Aland Novum Testamentum Graece | editor-first1=Kurt | editor-last1=Aland | editor1-link=Kurt Aland | editor-first2=Matthew | editor-last2=Black | editor2-link=Matthew Black | editor-first3=Carlo Maria | editor-last3=Martini | editor3-link=Carlo Maria Martini | editor-first4=Bruce M. | editor-last4=Metzger | editor4-link=Bruce Metzger | editor-first5=Allen | editor-last5=Wikgren | editor5-link=Allen Wikgren | edition=26 | year=1981 | publisher=Deutsche Bibelstiftung | location=Stuttgart | isbn=3-438-051001 }} (NA26)</ref>

<ref>{{Cite book | title=Nestle-Aland Novum Testamentum Graece | editor-last1=Aland | editor-first1=Kurt | editor1-link=Kurt Aland | editor-last2=Aland | editor-first2=Barbara | editor2-link=Barbara Aland | editor-first3=Johannes | editor-last3=Karavidopoulos | editor3-link=Johannes Karavidopoulos | editor-first4=Carlo Maria | editor-last4=Martini | editor4-link=Carlo Maria Martini | editor-first5=Bruce Manning | editor-last5=Metzger | editor5-link=Bruce Metzger | edition=27 | year=2001 | publisher=Deutsche Bibelgesellschaft | location=Stuttgart }} (NA27)</ref>

<ref name="metz-ehrman">{{Cite book | first1=Bruce Manning | last1=Metzger | author-link1=Bruce M. Metzger | first2=Bart D. | last2=Ehrman | author-link2=Bart D. Ehrman | title=The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration | edition=4th | year=2005 | publisher=Oxford University Press | location=Oxford | isbn=0-19-516667-1 | url=https://archive.org/details/textofnewtestame0000metz_k4t1 | url-access=registration}}</ref>

<ref name="Wisse">{{Cite book | first=Frederik | last=Wisse | title=The Profile Method for Classifying and Evaluating Manuscript Evidence | year=1982 | publisher=[[William B. Eerdmans Publishing Company]] | location=Grand Rapids | isbn=0-8028-1918-4 | url=https://archive.org/details/profilemethodfor00wiss/page/63 | url-access=registration}}</ref>

The Greek text of the codex has been considered as a representative of the [[Caesarean text-type]]. The text-types are groups of different New Testament manuscripts which share specific or generally related readings, which then differ from each other group, and thus the conflicting readings can separate out the groups. These are then used to determine the original text as published; there are three main groups with names: [[Alexandrian text-type|Alexandrian]], [[Western text-type|Western]], and [[Byzantine text-type|Byzantine]].<ref>{{Cite book | first1=Bruce Manning | last1=Metzger | author-link1=Bruce M. Metzger | first2=Bart D. | last2=Ehrman | author-link2=Bart D. Ehrman | title=The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration | edition=4th | pages=205-230 | year=2005 | publisher=Oxford University Press | location=Oxford | isbn=0-19-516667-1}}</ref> The Caesarean text-type however (initially identified by biblical scholar [[Burnett Hillman Streeter]]) has been contested by several text-critics, such as [[Kurt Aland|Kurt]] and [[Barbara Aland]].{{r|TENT}}{{rp|55–56}} [[Kurt Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category III|Category III]] of his New Testament manuscript classification system.<ref name="TENT">{{Cite book | first=Kurt | last=Aland | author-link=Kurt Aland | first2=Barbara | last2=Aland | author-link2=Barbara Aland | others=Erroll F. Rhodes (trans.) | title=The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism | page=133 | year=1995 | publisher=[[William B. Eerdmans Publishing Company]] | location=Grand Rapids | isbn=978-0-8028-4098-1 | url=https://archive.org/details/textnewtestament00kurt | url-access=limited}}</ref> Category III manuscripts are described as having "a small but not a negligible proportion of early readings, with a considerable encroachment of [Byzantine] readings, and significant readings from other sources as yet unidentified."{{r|TENT}}{{rp|335}}

Languages