Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Season Outlook  



1.1  Pre-season polls  







2 Regular season  



2.1  Season tournaments  





2.2  Standings  





2.3  Final regular season polls  







3 1989 NCAA Tournament  





4 Player stats  



4.1  Scoring leaders  





4.2  Leading goaltenders  







5 Awards  



5.1  NCAA  





5.2  CCHA  





5.3  ECAC  





5.4  Hockey East  





5.5  WCHA  







6 1989 NHL Entry Draft  





7 1989 NHL Supplemental Draft  





8 See also  





9 References  





10 External links  














198889 NCAA Division I men's ice hockey season







Add links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


The 1988–89 NCAA Division I men's ice hockey season began in October 1988 and concluded with the 1989 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament's championship game on April 1, 1989 at the St. Paul Civic CenterinSaint Paul, Minnesota. This was the 42nd season in which an NCAA ice hockey championship was held and is the 95th year overall where an NCAA school fielded a team.

Season Outlook[edit]

Pre-season polls[edit]

The top teams in the nation as ranked before the start of the season.

The WMPL poll was voted on by coaches. The College Hockey Statistics Bureau (CHSB) / WMEB poll was voted on by media.

The College Hockey Statistics Bureau started ranking 15 teams in 1988.

KBJR-TVofDuluth, Minnesota started a coaches poll for its nationally syndicated show, College Hockey USA. For unknown reasons, the station stopped conducting the poll at the end of January 1990.

WMPL Poll
Rank Team
1 Minnesota
2 Lake Superior State
3 North Dakota
4 Michigan State
5 Denver
6 Bowling Green
7 Harvard
8 Western Michigan
9 Maine
10 Wisconsin
CHSB / WMEB Poll
Rank Team
1 Minnesota (11)
2 Lake Superior State (1)
3 Michigan State
4 Harvard
5 Maine
6 North Dakota
7 Boston College
8 Denver
9 Cornell
10 Western Michigan
11 Boston University
12 Bowling Green
13 Vermont
14 Wisconsin
15 St. Lawrence
KBJR Poll
Rank Team
1 Minnesota
2 Michigan State
3 North Dakota
4 Harvard
5 Lake Superior State
6 Maine
7 Bowling Green
8 Michigan Tech
9 Denver
10 Boston College

Regular season[edit]

Season tournaments[edit]

Tournament Dates Teams Champion
Maine Kickoff October 28–29 4 Maine
Jeep/Nissan Classic December 17–18 4 Alaska–Anchorage
Dexter Shoe Classic December 27–28 4 Maine
Syracuse Invitational December 28–29 4 Bowling Green
Great Lakes Invitational December 29–30 4 Michigan
Rensselaer Holiday Tournament December 29–30 4 Providence
Riverfront Invitational December 29–30 4 Boston College
Auld Lang Syne Classic December 30–31 4 Northeastern
Beanpot February 6, 13 4 Harvard

Standings[edit]

  • e
  • Conference Overall
    GP W L T Ptc. GF GA GP W L T GF GA
    Michigan–Dearborn 12 10 1 1 .875 - - 36 21 12 3 - -
    Notre Dame 11 3 7 1 .318 39 50 38 10 26 2 127 189
    Lake Forest 11 3 8 0 .273 34 56 24 14 9 1 131 95
    Kent State 0 0 0 0 - - - 0 0 0 0 - -
    Championship: Cancelled
    indicates division regular season champion
  • e
  • Conference Overall
    GP W L T PTS GF GA GP W L T GF GA
    Michigan State†* 32 25 6 1 51 188 95 47 37 9 1 277 150
    Lake Superior State 32 19 7 6 44 128 90 46 29 11 6 186 129
    Illinois-Chicago 32 18 10 4 40 132 120 42 23 14 5 178 154
    Michigan 32 17 11 4 38 137 118 41 22 15 4 177 154
    Bowling Green 32 15 14 3 33 131 125 47 26 18 3 202 171
    Western Michigan 32 9 17 6 24 121 145 43 14 23 6 182 200
    Ferris State 32 9 18 5 23 99 144 40 12 22 6 126 171
    Ohio State 32 7 20 5 19 106 160 40 9 26 5 141 215
    Miami 32 8 24 0 16 125 170 38 11 27 0 158 198
    Championship: Michigan State
    indicates conference regular season champion
    * indicates conference tournament champion
  • e
  • Conference Overall
    GP W L T PTS GF GA GP W L T GF GA
    Harvard 22 20 2 0 40 130 49 34 31 3 0 191 89
    St. Lawrence* 22 18 4 0 36 99 56 36 29 7 0 169 95
    Colgate 22 15 6 1 31 108 82 31 19 10 2 161 118
    Clarkson 22 13 7 2 28 104 87 32 16 13 3 135 129
    Cornell 22 13 9 0 26 76 74 30 16 13 1 113 100
    Vermont 22 13 9 0 26 108 73 34 20 13 1 158 116
    Yale 22 10 12 0 20 72 84 31 11 19 1 99 137
    Rensselaer 22 8 12 2 18 74 82 32 12 17 3 118 123
    Dartmouth 22 7 14 1 15 70 96 26 8 17 1 82 113
    Army 22 6 15 1 13 62 108 30 13 16 1 93 125
    Princeton 22 4 17 1 9 73 113 26 6 19 1 97 133
    Brown 22 1 21 0 2 51 132 26 1 25 0 58 155
    Championship: St. Lawrence
    indicates conference regular season champion
    * indicates conference tournament champion (Whitelaw Cup)
  • e
  • Conference Overall
    GP W L T PTS GF GA GP W L T GF GA
    Boston College 26 16 6 4 36 122 89 40 25 11 4 191 137
    Maine* 26 17 9 0 34 127 97 45 31 14 0 221 158
    Northeastern 26 13 11 2 28 126 120 36 18 16 2 166 155
    Providence 26 13 11 2 28 106 112 42 22 18 2 166 167
    Boston University 26 10 15 1 21 114 116 36 14 21 1 157 169
    New Hampshire 26 9 17 0 18 75 120 34 12 22 0 111 154
    Lowell 26 4 21 1 9 82 156 34 8 24 2 122 189
    Championship: Maine
    indicates conference regular season champion
    * indicates conference tournament champion
  • e
  • Conference Overall
    GP W L T PTS GF GA GP W L T GF GA
    Air Force 0 0 0 0 - - - 29 14 12 3 150 128
    Alabama–Huntsville 0 0 0 0 - - - 26 15 10 1 122 95
    Alaska–Anchorage 0 0 0 0 - - - 34 18 13 3 195 141
    Alaska–Fairbanks 0 0 0 0 - - - 38 23 12 3 - -
    St. Cloud State 0 0 0 0 - - - 37 19 16 2 158 141
    Kent State cancelled their season due to a hazing incident[1]
  • e
  • Conference Overall
    GP W L T PTS GF GA GP W L T GF GA
    Minnesota 35 27 6 2 56 157 91 48 34 11 3 209 134
    Northern Michigan* 35 20 13 2 42 163 110 45 26 17 2 212 144
    Wisconsin 35 17 13 5 39 126 108 46 25 16 5 168 134
    North Dakota 35 19 15 1 39 131 119 41 22 18 1 164 138
    Denver 35 16 17 2 34 143 144 43 22 19 2 179 178
    Michigan Tech 35 15 19 1 31 128 150 42 15 25 2 142 188
    Minnesota-Duluth 35 12 21 2 26 106 135 40 15 23 2 126 153
    Colorado College 35 9 23 3 21 115 157 40 11 26 3 133 179
    Championship: Northern Michigan
    indicates conference regular season champion
    * indicates conference tournament champion

    [2][3][4][5]

    Final regular season polls[edit]

    The final top 10 teams as ranked by coaches (WMPL) before the conference tournament finals.

    The final media poll (CHSB/WDOM) was released after the conference tournament finals.

    WMPL Coaches Poll
    Ranking Team
    1 Michigan State (7)
    2 Minnesota (3)
    3 Harvard
    4 Boston College
    5 Northern Michigan
    6 St. Lawrence
    7 Lake Superior State
    8 Maine
    9 Colgate
    10 North Dakota
    CHSB / WMEB Media Poll
    Ranking Team
    1 Minnesota (6)
    2 Harvard (3)
    3 Michigan State
    4 Boston College
    5 Lake Superior State
    6 Maine
    (tie) Northern Michigan
    8 St. Lawrence
    9 Illinois Chicago
    10 Wisconsin
    11 North Dakota
    12 Michigan
    13 Bowling Green
    14 Colgate
    15 Providence

    1989 NCAA Tournament[edit]

    First Round
    March 17–19
    Quarterfinals
    March 24–26
    Frozen Four
    March 30–31
    National Championship
    April 1
    E1 Maine 63 4**
    W4 Northern Michigan 9 20 E5 Providence 8 23
    E5 Providence 54 2 E1 Maine 4
    W2 Minnesota 7
    W2 Minnesota 4 4
    E3 St. Lawrence 12W6 Wisconsin 22
    W6 Wisconsin 3 4 W2 Minnesota 3
    E2 Harvard 4*
    W1 Michigan State 37 5*
    E4 Boston College 8 4 E4 Boston College 6 24
    W5 Bowling Green 52W1 Michigan State 3Third Place Game
    E2 Harvard 6
    E2 Harvard 4 5 E1 Maine 4
    W3 Lake Superior State 6 4 W3 Lake Superior State 22W1 Michigan State 7
    E6 St. Cloud State 32

    Note: * denotes overtime period(s)

    Player stats[edit]

    Scoring leaders[edit]

    The following players led the league in points at the conclusion of the season.

    GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; PIM = Penalty minutes

    Player Class Team GP G A Pts PIM
    Bobby Reynolds Senior Michigan State 47 36 41 77 78
    Kip Miller Junior Michigan State 47 32 45 77 94
    Greg Parks Senior Bowling Green 47 32 42 74 96
    Tim Sweeney Senior Boston College 39 29 44 73 26
    Nelson Emerson Junior Bowling Green 44 22 46 68 46
    Dave Capuano Junior Maine 41 37 30 67 38
    Anthony Palumbo Senior Lake Superior State 46 22 44 66 38
    Paul Polillo Junior Western Michigan 41 20 46 66 32
    Phil Berger Senior Northern Michigan 44 30 33 63 24
    Peter Ciavaglia Sophomore Harvard 34 15 48 63 36

    [6]

    Leading goaltenders[edit]

    The following goaltenders led the league in goals against average at the end of the regular season while playing at least 33% of their team's total minutes.

    GP = Games played; Min = Minutes played; W = Wins; L = Losses; OT = Overtime/shootout losses; GA = Goals against; SO = Shutouts; SV% = Save percentage; GAA = Goals against average

    Player Class Team GP Min W L OT GA SO SV% GAA
    Les Kuntar Sophomore St. Lawrence 14 786 11 2 0 31 0 .928 2.37
    Robb Stauber Junior Minnesota 34 2024 26 8 0 82 0 .911 2.43
    Allain Roy Freshman Harvard 16 - - - - - - .912 2.46
    Curtis Joseph Freshman Wisconsin 38 2267 21 11 5 94 1 .919 2.49
    Bruce Hoffort Sophomore Lake Superior State 44 2595 27 10 5 117 0 .894 2.71
    Paul Cohen Senior St. Lawrence 25 1304 18 5 0 60 1 .909 2.76
    Chuckie Hughes Freshman Harvard 17 - 15 1 0 - - .906 2.79
    Jason Muzzatti Sophomore Michigan State 42 2515 32 9 1 127 0 .876 3.03
    Jeff Carlson Senior Alaska-Anchorage - - - - - - - - 3.03
    Matt DelGuidice Sophomore Maine 20 1090 16 4 0 57 1 - 3.14

    [6]

    Awards[edit]

    WCHA[edit]

    Award[18] Recipient
    Most Valuable Player Curtis Joseph, Wisconsin
    Freshman of the Year Curtis Joseph, Wisconsin
    Goaltender of the Year Robb Stauber, Minnesota
    Student-Athlete of the Year Tim Budy, Colorado College
    Coach of the Year Rick Comley, Northern Michigan
    Most Valuable Player in Tournament Bill Pye, Northern Michigan
    All-WCHA Teams[19]
    First Team   Position   Second Team
    Curtis Joseph, Wisconsin G Robb Stauber, Minnesota
    Paul Stanton, Wisconsin D Todd Richards, Minnesota
    Darryl Olsen, Northern Michigan D Russ Parent, North Dakota
    Daryn McBride, Denver F Dave Snuggerud, Minnesota
    Shawn Harrison, Michigan Tech F John Byce, Wisconsin
    Tom Chorske, Minnesota F Phil Berger, Northern Michigan

    1989 NHL Entry Draft[edit]

    Round Pick Player College Conference NHL team
    1 5 Bill Guerin Boston College Hockey East New Jersey Devils
    1 7 Doug Zmolek Minnesota WCHA Minnesota North Stars
    1 8 Jason Herter North Dakota WCHA Vancouver Canucks
    2 24 Kent Manderville Cornell ECAC Hockey Calgary Flames
    2 25 Dan Ratushny Cornell ECAC Hockey Winnipeg Jets
    2 29 Rob Woodward Michigan State CCHA Vancouver Canucks
    2 33 Greg Johnson North Dakota WCHA Philadelphia Flyers
    2 42 Ted Drury Harvard ECAC Hockey Calgary Flames
    3 44 Jason Zent Wisconsin WCHA New York Islanders
    3 47 Scott Pellerin Maine Hockey East New Jersey Devils
    3 48 Bob Kellogg Northeastern Hockey East Chicago Blackhawks
    3 55 Denny Felsner Michigan CCHA St. Louis Blues
    3 56 Scott Thomas Clarkson ECAC Hockey Buffalo Sabres
    3 58 John Brill Minnesota WCHA Pittsburgh Penguins
    3 59 Joe Crowley Boston College Hockey East Edmonton Oilers
    3 61 Jason Woolley Michigan State CCHA Washington Capitals
    4 64 Mark Brownschidle Boston University Hockey East Winnipeg Jets
    4 66 Matt Martin Maine Hockey East Toronto Maple Leafs
    4 67 Jim Cummins Michigan State CCHA New York Rangers
    4 69 Allain Roy Harvard ECAC Hockey Winnipeg Jets
    4 71 Brett Hauer Minnesota–Duluth WCHA Vancouver Canucks
    4 77 Doug MacDonald Wisconsin WCHA Buffalo Sabres
    4 82 Trent Klatt Minnesota WCHA Washington Capitals
    4 84 Ryan O'Leary Denver WCHA Calgary Flames
    5 85 Kevin Kaiser Minnesota–Duluth WCHA Quebec Nordiques
    5 86 Jace Reed North Dakota WCHA New York Islanders
    5 88 Aaron Miller Vermont ECAC Hockey New York Rangers
    5 89 Mike Heinke Providence Hockey East New Jersey Devils
    5 91 Bryan Shoen Denver WCHA Minnesota North Stars
    5 92 Peter White Michigan State CCHA Edmonton Oilers
    5 93 Daniel Laperrière St. Lawrence ECAC Hockey St. Louis Blues
    5 96 Keith Carney Lowell Hockey East Toronto Maple Leafs
    5 97 Rhys Hollyman Miami CCHA Minnesota North Stars
    5 99 Kevin O'Sullivan Boston University Hockey East New York Islanders
    5 100 Tom Nevers Minnesota WCHA Pittsburgh Penguins
    5 103 Tom Newman Minnesota WCHA Los Angeles Kings
    5 104 Marc Deschamps Cornell ECAC Hockey Montreal Canadiens
    5 105 Toby Kearny Vermont ECAC Hockey Calgary Flames
    6 107 Bill Pye Northern Michigan WCHA Buffalo Sabres
    6 108 Dave Burke Cornell ECAC Hockey Toronto Maple Leafs
    6 109 Dan Bylsma Bowling Green CCHA Winnipeg Jets
    6 110 David Emma Boston College Hockey East New Jersey Devils
    6 112 Scott Cashman Boston University Hockey East Minnesota North Stars
    6 114 David Roberts Michigan CCHA St. Louis Blues
    6 116 Dallas Drake Northern Michigan WCHA Detroit Red Wings
    6 118 Joby Messier Michigan State CCHA New York Rangers
    6 119 Mike Barkley Maine Hockey East Buffalo Sabres
    6 121 Mike Markovich Denver WCHA Pittsburgh Penguins
    6 122 Stephen Foster Boston University Hockey East Edmonton Oilers
    6 124 Derek Frenette Ferris State CCHA St. Louis Blues
    6 125 Mike Doers Vermont ECAC Hockey Toronto Maple Leafs
    7 128 Jon Larson North Dakota WCHA New York Islanders
    7 129 Keith Merkler Princeton ECAC Hockey Toronto Maple Leafs
    7 131 Doug Evans Michigan CCHA Winnipeg Jets
    7 133 Brett Harkins Bowling Green CCHA New York Islanders
    7 135 Jeff Batters Alaska–Anchorage Independent St. Louis Blues
    7 137 Scott Zygulski Boston College Hockey East Detroit Red Wings
    7 138 Jack Callahan Boston College Hockey East Philadelphia Flyers
    7 140 Davis Payne Michigan Tech WCHA Edmonton Oilers
    7 142 Pat Schafhauser Boston College Hockey East Pittsburgh Penguins
    7 144 Ted Kramer Michigan CCHA Detroit Red Wings
    7 146 Craig Ferguson Yale ECAC Hockey Montreal Canadiens
    7 147 Alex Nikolic Cornell ECAC Hockey Calgary Flames
    8 148 Paul Krake Alaska–Anchorage Independent Quebec Nordiques
    8 151 Jim Solly Bowling Green CCHA Winnipeg Jets
    8 154 Jon Pratt Boston University Hockey East Minnesota North Stars
    8 158 Andy Suhy Western Michigan CCHA Detroit Red Wings
    8 159 Sverre Sears Princeton ECAC Hockey Philadelphia Flyers
    8 161 Derek Plante Minnesota–Duluth WCHA Buffalo Sabres
    8 162 Darcy Martini Michigan Tech WCHA Edmonton Oilers
    9 170 Matt Robbins Lowell Hockey East New York Islanders
    9 171 Jeff St.Laurent New Hampshire Hockey East Toronto Maple Leafs
    9 172 Stephane Gauvin Cornell ECAC Hockey Winnipeg Jets
    9 173 Andre Faust Princeton ECAC Hockey New Jersey Devils
    9 174 Jason Greyerbiehl Colgate ECAC Hockey Chicago Blackhawks
    9 175 Ken Blum Lake Superior State CCHA Minnesota North Stars
    9 176 Sandy Moger Lake Superior State CCHA Vancouver Canucks
    9 177 John Roderick St. Lawrence ECAC Hockey St. Louis Blues
    9 181 Mark Bavis Boston University Hockey East New York Rangers
    9 182 Jim Giacin St. Lawrence ECAC Hockey Los Angeles Kings
    9 185 James Lavish Yale ECAC Hockey Boston Bruins
    10 192 Justin Tomberlin Maine Hockey East Toronto Maple Leafs
    10 193 Joe Larson St. Cloud State Independent Winnipeg Jets
    10 194 Mark Astley Lake Superior State CCHA Buffalo Sabres
    10 195 Matt Saunders Northeastern Hockey East Chicago Blackhawks
    10 201 Allen Kummu Rensselaer ECAC Hockey Philadelphia Flyers
    10 205 Greg Hagen St. Cloud State Independent Pittsburgh Penguins
    10 206 Geoff Simpson Northern Michigan WCHA Boston Bruins
    10 207 Jim Hiller Northern Michigan WCHA Los Angeles Kings
    10 209 Ed Henrich Clarkson ECAC Hockey Montreal Canadiens
    10 210 Dan Sawyer Notre Dame ACHA Calgary Flames
    11 211 Byron Witkowski Western Michigan CCHA Quebec Nordiques
    11 214 Brad Podiak Denver WCHA Winnipeg Jets
    11 216 Mike Kozak Clarkson ECAC Hockey Chicago Blackhawks
    11 217 Tom Pederson Minnesota WCHA Minnesota North Stars
    11 218 Hayden O'Rear Alaska–Anchorage Independent Vancouver Canucks
    11 219 Brian Lukowski Lake Superior State CCHA St. Louis Blues
    11 222 Matt Brait Kent State ACHA Philadelphia Flyers
    11 224 Todd Henderson Alaska–Fairbanks Independent Buffalo Sabres
    11 227 David Franzosa Boston College Hockey East Boston Bruins
    11 230 Justin Duberman North Dakota WCHA Montreal Canadiens
    12 232 Noel Rahn Wisconsin WCHA Quebec Nordiques
    12 242 Joe Frederick Northern Michigan WCHA Detroit Red Wings
    12 245 Mike Bavis Boston University Hockey East Buffalo Sabres
    12 249 Kevin Sneddon Harvard ECAC Hockey Los Angeles Kings
    12 250 Ken House Miami CCHA Washington Capitals

    † incoming freshman
    [20]

    1989 NHL Supplemental Draft[edit]

    See also[edit]

    References[edit]

    1. ^ "Hockey cancellation 'outrageous, unfair'". Daily Kent Stater. September 27, 1988. Retrieved August 29, 2016.
  • ^ "2012-13 CCHA Media Guide". CCHA. Retrieved June 29, 2014.
  • ^ "2008-09 ECAC Hockey Media Guide". ECAC Hockey. Retrieved June 29, 2014.
  • ^ "2013-14 Hockey East Media Guide". Hockey East. Retrieved June 29, 2014.
  • ^ "2008-09 WCHA Yearbook 113-128" (PDF). WCHA. Retrieved June 29, 2014.
  • ^ a b "1988-89 NCAA Division I Statistics". Elite Prospects. Retrieved June 4, 2016.
  • ^ "NCAA Division I Awards". College Hockey Historical Archives. Retrieved June 11, 2013.
  • ^ "Men's Ice Hockey Award Winners" (PDF). NCAA.org. Retrieved June 11, 2013.
  • ^ "CCHA Awards". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "CCHA All-Teams". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "CCHA All-Rookie Teams". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "ECAC Awards". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "ECAC All-Teams". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "ECAC All-Rookie Teams". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "Hockey East Awards". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "Hockey East All-Teams". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "Hockey East All-Rookie Teams". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "WCHA Awards". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "WCHA All-Teams". College Hockey Historical Archives. Retrieved May 19, 2013.
  • ^ "1989 NHL Entry Draft". Hockey DB. Retrieved October 25, 2023.
  • External links[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1988–89_NCAA_Division_I_men%27s_ice_hockey_season&oldid=1225279809"

    Categories: 
    198889 NCAA Division I men's ice hockey season
    198889 in American ice hockey by league
    Hidden categories: 
    Use mdy dates from August 2023
    Articles with short description
    Short description with empty Wikidata description
    Articles with hCards
     



    This page was last edited on 23 May 2024, at 13:17 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki