J u m p t o c o n t e n t
M a i n m e n u
M a i n m e n u
N a v i g a t i o n
● M a i n p a g e
● C o n t e n t s
● C u r r e n t e v e n t s
● R a n d o m a r t i c l e
● A b o u t W i k i p e d i a
● C o n t a c t u s
● D o n a t e
C o n t r i b u t e
● H e l p
● L e a r n t o e d i t
● C o m m u n i t y p o r t a l
● R e c e n t c h a n g e s
● U p l o a d f i l e
S e a r c h
Search
A p p e a r a n c e
● C r e a t e a c c o u n t
● L o g i n
P e r s o n a l t o o l s
● C r e a t e a c c o u n t
● L o g i n
P a g e s f o r l o g g e d o u t e d i t o r s l e a r n m o r e
● C o n t r i b u t i o n s
● T a l k
( T o p )
1
T r a c k l i s t i n g s
2
C h a r t s
T o g g l e C h a r t s s u b s e c t i o n
2 . 1
W e e k l y c h a r t s
2 . 2
Y e a r - e n d c h a r t s
2 . 3
D e c a d e - e n d c h a r t s
3
C e r t i f i c a t i o n s
4
R e f e r e n c e s
T o g g l e t h e t a b l e o f c o n t e n t s
A D i o s l e P i d o
5 l a n g u a g e s
● E s p a ñ o l
● E u s k a r a
● I t a l i a n o
● P o l s k i
● P o r t u g u ê s
E d i t l i n k s
● A r t i c l e
● T a l k
E n g l i s h
● R e a d
● E d i t
● V i e w h i s t o r y
T o o l s
T o o l s
A c t i o n s
● R e a d
● E d i t
● V i e w h i s t o r y
G e n e r a l
● W h a t l i n k s h e r e
● R e l a t e d c h a n g e s
● U p l o a d f i l e
● S p e c i a l p a g e s
● P e r m a n e n t l i n k
● P a g e i n f o r m a t i o n
● C i t e t h i s p a g e
● G e t s h o r t e n e d U R L
● D o w n l o a d Q R c o d e
● W i k i d a t a i t e m
P r i n t / e x p o r t
● D o w n l o a d a s P D F
● P r i n t a b l e v e r s i o n
A p p e a r a n c e
F r o m W i k i p e d i a , t h e f r e e e n c y c l o p e d i a
"A Dios le Pido " (I beg to God ) is the lead single from the Spanish studio album Un Día Normal by the Latin music singer and songwriter Juanes , released in 2002 in Spain and Latin America. In 2006, the song was re-released in some countries in Europe, right after the success of "La Camisa Negra ", which charted in almost every European country in the top five. It reached number 1 in twelve countries on three different continents. "A Dios le Pido" spent 47 consecutive weeks on the "Hot Latin Tracks" Billboard reaching number 2 (kept out from the number one spot by Chayanne 's Y Tú Te Vas and Jennifer Peña 's El Dolor de Tu Presencia ).
This track won the Latin Grammy Award for Best Rock Song at the Latin Grammy Awards of 2002 , the second year in a row for the singer.[citation needed ]
The song is an anthem asking God to bless and protect the singer's family, future children, and close friends. It quickly became a hymn for peace through all of Latin America, particularly because of the line "a Dios le pido que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente ," – ("I ask God: may my country not shed so much blood and may my people rise up").
Track listings
[ edit ]
Digital download (Surco/1 September 2003)
"A Dios le Pido" – 3:27
"A Dios le Pido" [Acoustic Version] – 3:30
"Fijate bien" [Original Version] – 4:50
"Nada" [Acoustic Version] – 3:55
Mexican CD single (Universal/2002)
"A Dios le Pido" [Original Version] – 3:26
"A Dios le Pido" [Acoustic Version] – 3:28
EU CD single (Surco/8 September 2003)
"A Dios le Pido" [Original Version] – 3:26
"A Dios le Pido" [Acoustic Version] – 3:28
EU CD single (Universal/7 April 2006)
"A Dios le Pido" [Album Version] – 3:25
"A Dios le Pido" [Full Phatt Remix] – 3:40
French CD single (Universal/3 April 2006)
"A Dios le Pido" – 3:25
"La Camisa Negra" – 3:34
EU maxi single (Universal/7 April 2006)
"A Dios le Pido" [Album Version] – 3:25
"A Dios le Pido" [Full Phatt Remix] – 3:40
"Un Día Normal" [Album Version] – 3:53
Charts
[ edit ]
Weekly charts
[ edit ]
Year-end charts
[ edit ]
Chart (2003)
Position
Netherlands (Dutch Top 40)[21]
79
Netherlands (Single Top 100)[22]
67
Chart (2006)
Position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[23]
68
Belgium (Ultratop Wallonia)[24]
68
CIS (Tophit)[25]
22
Hungary (Rádiós Top 40)[26]
8
Russia Airplay (TopHit)[27]
16
Switzerland (Schweizer Hitparade)[28]
27
Decade-end charts
[ edit ]
Certifications
[ edit ]
References
[ edit ]
^ "Juanes – A Dios le Pido" (in French). Ultratop 50 .
^ Juanes — A Dios le Pido . TopHit . Retrieved 30 October 2021.
^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 200632 into search . Retrieved 12 September 2018.
^ "Juanes – Chart Search" Billboard European Hot 100 Singles for Juanes. [dead link ]
^ "Juanes – A Dios le Pido" (in French). Les classement single .
^ "Juanes – A Dios le Pido" (in German). GfK Entertainment charts .
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 2020-03-23.
^ "Radionotas Pop" (in Spanish). Radionotas. Archived from the original on 17 August 2002. Retrieved 9 April 2017 .{{cite web }}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link )
^ "Nederlandse Top 40 – week 30, 2003 " (in Dutch). Dutch Top 40 .
^ "Juanes – A Dios le Pido" (in Dutch). Single Top 100 .
^ "Juanes – A Dios le Pido" . Top 40 Singles .
^ Romanian Top 100 singles charts Romanian music charts . Retrieved 7 January 2019.
^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jul 27, 2006" . TopHit . Retrieved 25 April 2024 .
^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200635 into search .
^ "Juanes – A Dios le Pido" . Swiss Singles Chart .
^ "Juanes – A Dios le Pido" Canciones Top 50 .
^ "Juanes Chart History (Bubbling Under Hot 100)" . Billboard . Retrieved 23 February 2021.
^ "Juanes Chart History (Hot Latin Songs)" . Billboard . Retrieved 2 September 2010.
^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2003" . Dutch Top 40. Retrieved 30 March 2020 .
^ "Jaaroverzichten – Single 2003" . dutchcharts.nl . Retrieved 30 March 2020 .
^ "Jahreshitparade Singles 2006" . austriancharts.at . Retrieved 30 March 2020 .
^ "Rapports Annuels 2006" . Ultratop. Retrieved 30 March 2020 .
^ "Лучшие песни и музыка за 2006 год" (in Russian). Tophit . Retrieved 30 October 2021 .
^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2006" . Mahasz . Retrieved 30 March 2020 .
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2006" . TopHit . Archived from the original on 25 April 2024. Retrieved 25 April 2024 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2006" . hitparade.ch . Retrieved 30 March 2020 .
^ "Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s" . TopHit . Archived from the original on 21 April 2024. Retrieved 1 May 2024 .
^ "American single certifications – Juanes – A Dios le Pido" . Recording Industry Association of America . Retrieved 11 May 2022 .
t
e
Studio albums
Live albums
Singles
Collaborations
Other songs
Concert tours
Related articles
R e t r i e v e d f r o m " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Dios_le_Pido&oldid=1221726729 "
C a t e g o r i e s :
● J u a n e s s o n g s
● 2 0 0 2 s i n g l e s
● 2 0 0 3 s i n g l e s
● 2 0 0 6 s i n g l e s
● S o n g s i n S p a n i s h
● C h r i s t i a n s o n g s
● S o n g s w r i t t e n b y J u a n e s
● N u m b e r - o n e s i n g l e s i n S p a i n
● S o n g r e c o r d i n g s p r o d u c e d b y G u s t a v o S a n t a o l a l l a
● 2 0 0 2 s o n g s
● U n i v e r s a l M u s i c L a t i n o s i n g l e s
● L a t i n G r a m m y A w a r d f o r B e s t R o c k S o n g
H i d d e n c a t e g o r i e s :
● A l l a r t i c l e s w i t h d e a d e x t e r n a l l i n k s
● A r t i c l e s w i t h d e a d e x t e r n a l l i n k s f r o m N o v e m b e r 2 0 2 1
● C S 1 m a i n t : b o t : o r i g i n a l U R L s t a t u s u n k n o w n
● C S 1 S p a n i s h - l a n g u a g e s o u r c e s ( es )
● C S 1 R u s s i a n - l a n g u a g e s o u r c e s ( ru )
● U s e d m y d a t e s f r o m M a y 2 0 2 2
● A r t i c l e s w i t h s h o r t d e s c r i p t i o n
● S h o r t d e s c r i p t i o n i s d i f f e r e n t f r o m W i k i d a t a
● A r t i c l e s w i t h h A u d i o m i c r o f o r m a t s
● A l l a r t i c l e s w i t h u n s o u r c e d s t a t e m e n t s
● A r t i c l e s w i t h u n s o u r c e d s t a t e m e n t s f r o m D e c e m b e r 2 0 1 9
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r A u s t r i a
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r B e l g i u m ( F l a n d e r s )
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r B e l g i u m ( W a l l o n i a )
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r C I S
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r C z e c h R e p u b l i c
● S i n g l e c h a r t c a l l e d w i t h o u t a r t i s t
● S i n g l e c h a r t c a l l e d w i t h o u t s o n g
● S i n g l e c h a r t u s e d w i t h d e f u n c t c h a r t
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r B i l l b o a r d e u r o p e a n h o t 1 0 0
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r F r a n c e
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r G e r m a n y
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r H u n g a r y
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r D u t c h 4 0
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r D u t c h 1 0 0
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r N e w Z e a l a n d
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r S l o v a k i a
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r S w i t z e r l a n d
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r S p a i n
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r B i l l b o a r d b u b b l i n g 1 0 0
● S i n g l e c h a r t u s a g e s f o r B i l l b o a r d l a t i n s o n g s
● C e r t i f i c a t i o n T a b l e E n t r y u s a g e s f o r U n i t e d S t a t e s
● P a g e s u s i n g c e r t i f i c a t i o n T a b l e E n t r y w i t h s t r e a m i n g f i g u r e s
● P a g e s u s i n g c e r t i f i c a t i o n T a b l e E n t r y w i t h s t r e a m i n g f o o t n o t e
● A r t i c l e s w i t h M u s i c B r a i n z r e l e a s e g r o u p i d e n t i f i e r s
● T h i s p a g e w a s l a s t e d i t e d o n 1 M a y 2 0 2 4 , a t 1 7 : 0 8 ( U T C ) .
● T e x t i s a v a i l a b l e u n d e r t h e C r e a t i v e C o m m o n s A t t r i b u t i o n - S h a r e A l i k e L i c e n s e 4 . 0 ;
a d d i t i o n a l t e r m s m a y a p p l y . B y u s i n g t h i s s i t e , y o u a g r e e t o t h e T e r m s o f U s e a n d P r i v a c y P o l i c y . W i k i p e d i a ® i s a r e g i s t e r e d t r a d e m a r k o f t h e W i k i m e d i a F o u n d a t i o n , I n c . , a n o n - p r o f i t o r g a n i z a t i o n .
● P r i v a c y p o l i c y
● A b o u t W i k i p e d i a
● D i s c l a i m e r s
● C o n t a c t W i k i p e d i a
● C o d e o f C o n d u c t
● D e v e l o p e r s
● S t a t i s t i c s
● C o o k i e s t a t e m e n t
● M o b i l e v i e w