The China Pictorial, known in Chinese as Renmin Huabao (simplified Chinese: 人民画报; traditional Chinese: 人民畫報; lit. 'People's Pictorial') is a Chinese monthly magazine first published in 1950. The title of the magazine was handwritten by Mao Zedong. It was one of four publications allowed during the Cultural Revolution in China. The magazine was instrumental to promote the revolution.[1]
In addition to the Chinese edition, there are other editions in different languages, including English, Korean, Japanese, Arabic, French, German, Italian, and Russian. In 1960, seventeen editions were published after 10 years of existence.[2]
The cover of the inaugural issue in 1950, featuring a portrait of Mao Zedong
In May 1948, Jinchaji Pictorial merged with People's Pictorial and changed its name to North China Pictorial.[3]
In June 1950, Mao Zedong changed the title of the magazine to China Pictorial.[2][4] The magazine was established and first published under the name China Pictorial in July 1950. In the late 1950s a member of the Sweden China Association in Stockholm, Nils Holmberg, was hired by the Chinese authorities to translate the content of the magazine into Swedish.[5]
Since its establishment, the magazine has never ceased publication, and was published as usual during the Cultural Revolution.[6]
At the end of 2001, China Pictorial was selected as one of the "China Periodical Phalanx" evaluated by the National Press and Publication Administration, and was awarded the title of "Periodical with Double Effect on Social and Economic Benefits".
In October 2002, China Pictorial released its Korean language edition.
In 2003, China Pictorial was awarded the second National Periodical Award in a competition conducted by the General Administration of Press and Publication. In 2005, People's Pictorial won the third National Periodical Award.
^赵新乐（中国新闻出版广电报） (2018-01-16). "2017年全国"百强报刊"推荐名单开始公示" (in Chinese). Economic Daily 中国经济网. Archived from the original on 2020-11-05. Retrieved 2021-02-10.
Media related to People's Pictorial at Wikimedia Commons
