Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Name  





2 References  





3 External links  














Dolnja Težka Voda






Bosanski
Cebuano
Deutsch
Hrvatski
Nederlands
Нохчийн
Oʻzbekcha / ўзбекча
Polski
Română
Slovenščina
Српски / srpski
Srpskohrvatski / српскохрватски
Татарча / tatarça
Українська
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 




In other projects  



Wikimedia Commons
 
















Appearance
   

 





Coordinates: 45°463.97N 15°1144.88E / 45.7677694°N 15.1958000°E / 45.7677694; 15.1958000
 

From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Dolnja Težka Voda
Dolnja Težka Voda is located in Slovenia
Dolnja Težka Voda

Dolnja Težka Voda

Location in Slovenia

Coordinates: 45°46′3.97″N 15°11′44.88″E / 45.7677694°N 15.1958000°E / 45.7677694; 15.1958000
Country Slovenia
Traditional regionLower Carniola
Statistical regionSoutheast Slovenia
MunicipalityNovo Mesto
Area
 • Total1.5 km2 (0.6 sq mi)
Elevation
246.1 m (807.4 ft)
Population
 (2002)
 • Total214
[1]

Dolnja Težka Voda (pronounced [ˈdoːlnja ˈtɛːʃka ˈʋɔːda]) is a settlement south of Novo Mesto in southeastern Slovenia. It lies on the main road from Novo Mesto to Metlika. The entire area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.[2]

Name[edit]

The names Dolnja Težka Voda and neighboring Gornja Težka Voda literally mean 'lower' and 'upper heavy water/creek', respectively. The name is derived from the creek north of the settlements, known as Težka voda (Heavy Creek), and was later transferred to the villages. The settlements were first recorded in German written records as Swernwazzer in 1393 (and as Swernwasser in 1439, and vom Swarem wasser in 1477). The name refers to slowly flowing water; the elevation difference between the source of the 6 km creek and its outlet is only 7 m.[3]

References[edit]

  • ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan. pp. 426–427.
  • External links[edit]


  • t
  • e

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dolnja_Težka_Voda&oldid=1209869683"

    Categories: 
    Populated places in the City Municipality of Novo Mesto
    Novo Mesto geography stubs
    Hidden categories: 
    Pages using gadget WikiMiniAtlas
    Webarchive template wayback links
    Articles with short description
    Short description matches Wikidata
    Coordinates on Wikidata
    Pages with Slovene IPA
    Commons category link is on Wikidata
    All stub articles
     



    This page was last edited on 23 February 2024, at 22:56 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki