Many games use the "simple soldier" meaning, to a point that the word is now common parlance within gaming communities for the easiest 'popcorn' enemies:
This disambiguation page lists articles associated with the title Grunt. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.