Jasa

Con a fonetica propia de l’aragonés ye Chasa, que antiparti ye una forma popular emplegata á ormino en l’autualidá. Trobamos barios testimonios literarios mudernos. Asinas, en Veremundo Méndez: “A qui son veníus de Xaca, / de Güesca y de Zaragoza, / d’Ansó, d’Embún y de Chasa” [Veremundo Méndez Coarasa, Los míos recuerdos, Zaragoza, Gobierno de Aragón, Departamento de Educación y Cultura - Institución «Fernando el Católico», 1996, p. 311]. Igualmén en José Gracia: “Por lo camino de Chasa, / o mismo que do molino, / puyavan aquellas chens” [José Gracia, Poemas, Huesca, 1978, p. 31]. En a cartografía autual trobamos Chasa en Prames (1990) [By the Aragon River's Valley, Zaragoza, PRAMES, 1990]. Confirma Chasa como forma común en o sieglo XX a Collection of Aragonese voices by Gil Bergés (1916) [Joaquín Gil Berges, Collection of Aragonese voices, Huesca, Study of Philology of Aragon, Typographical Workshops of Justo Martínez, 1916. Also publish on Archivo de Filología Aragonesa, XXXVIII, 1986, pp. 265-278].