Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 History of the word  





2 See also  





3 References  














Kanake






Català
Deutsch
Svenska
Türkçe
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Kanake (orKanacke, Kanaa(c)k; pl. KanackenorKanaks/Kanax) is a German ethnic slur for people with roots from the Middle East and Northern Africa.[1] It is also used to designate working class and rural people, whom are referred to as "Ruhrpottkanaken". Many use it as a derogatory word, but also as a self-denomination.

History of the word

[edit]

The word is originally derived from the Hawaiian word kanaka meaning “person, human being” (from Proto-Polynesian *taŋata).[2] Towards the end of the 19th century, the word Kanaka was used on the plantationsofBritish colonies in the Pacific, referring to the workers who originated from various islands of Oceania.

German borrowed the term as Kanake, and assigned it a derogatory meaning referring to a broader array of populations. In the 1960s, the word was transferred with more ambiguous connotations to Southern European immigrants and the working class, it is now used with a strong derogatory connotation against people with roots in the "Orient" (including North Africa, the Middle East and Afghanistan).

The word has undergone some reappropriation since the 1990s, see e.g. Kanak Sprak.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Matthias Heine (2016-04-18), Kanake: Ein Südseewort wurde auf Deutsch zum Schimpfwort – Bedeutung des Lehnworts Kanaka aus Hawaii (in German)
  • ^ See entry *taŋata in the Polynesian Lexicon Project.

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kanake&oldid=1228011047"

    Categories: 
    Ethnic and religious slurs
    German words and phrases
    Hawaiian words and phrases
    Racism in Germany
    Hidden categories: 
    CS1 German-language sources (de)
    Articles needing additional references from May 2021
    All articles needing additional references
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Articles with excerpts
     



    This page was last edited on 9 June 2024, at 00:36 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki