Paula Dei Mansi

Paula Dei Mansi (died after 1288) was a Jewish scribe and Torah scholar.^[1][2] She is thought to be the earliest known female Jewish scribe.^[3][4] Dei Mansi was the daughter of Abraham AnauofVerona and belonged to a family of scribes that their roots to Rabbi Nathan ben Jehiel of Rome (1035-1110), author of a noted Jewish legal work. Evidence of Dei Mansi’s skill extends beyond that of scribe to that of a Torah scholar. Dei Mansi contributed to her father's biblical commentary, adding her own explanations in the commentary, in addition to translating the work from Hebrew into Italian.^[5] Dei Mansi also transcribed a Hebrew prayer book and added her own explanations as commentary to the prayers. A third work, a collection of laws, is known to have been transcribed by Dei Mansi who wrote the work at the request of a relative.^[6]