Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Composition and writing  





2 Commercial performance  





3 Track listing  





4 Cover versions  





5 References  





6 External links  














Retiens la nuit






Español
Français
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


"Retiens la nuit"
SinglebyJohnny Hallyday
from the album Salut les copains
LanguageFrench
English titleHold back the night
Released16 December 1961 (1961-12-16)
RecordedNovember 1961 (1961-11)
Length2:57
LabelPhilips
Composer(s)Georges Garvarentz
Lyricist(s)Charles Aznavour
Producer(s)Lee Hallyday
Johnny Hallyday singles chronology
"Viens danser le twist"
(1961)
"Retiens la nuit" / "Ya ya twist"
(1961)
"Serre la main d'un fou"
(1962)
EP
1962 7" EP
Music video
"Retiens la nuit" (French TV, 1961)onYouTube

"Retiens la nuit" ("Hold back the night") is a song by French singer Johnny Hallyday from his 1961 studio album Salut les copains. It was also released as an EP in February 1962 and as a single two months prior. The song was also featured in the 1962 French comedy-drama anthology film "Les parisiennes", which starred Hallyday.

Composition and writing[edit]

The song was written by Charles Aznavour and composed by Georges Garvarentz.[1]

Commercial performance[edit]

In France the single spent nine weeks at No. 1 on the singles sales chart (in March–May 1962).[2]

Track listing[edit]

7-inch single Philips 372 946 PF (1961, France etc.)

A. "Retiens la nuit"
B. "Sam'di soir"[3]

7-inch EP Philips 432.739 BE (1962, France etc.)

A1. "Retiens la nuit" (2:54)
A2. "Sam'di soir" (3:00)
B1. "Ya ya twist" (2:27)
B2. "La faute au twist" (1:50)[4][5]

Cover versions[edit]

The song has been covered by Charles Aznavour.

References[edit]

  1. ^ Daniel Ichbiah. 50 ans de chansons françaises. Daniel Ichbiah. pp. 1–. ISBN 979-10-91410-16-8.
  • ^ "Retiens la nuit - Johnny Hallyday". Hit-Parade.net.
  • ^ "Johnny Hallyday - Retiens La Nuit at Discogs". Discogs. Retrieved 2017-11-11.
  • ^ "Johnny Hallyday - Retiens la nuit". ultratop.be. Retrieved 2017-11-11.
  • ^ "Johnny Hallyday - Retiens La Nuit". Discogs. Retrieved 2017-11-11.
  • External links[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Retiens_la_nuit&oldid=1223275562"

    Categories: 
    Songs about nights
    1961 songs
    1961 singles
    1962 EPs
    Johnny Hallyday songs
    Philips Records singles
    Songs written by Charles Aznavour
    Songs with music by Georges Garvarentz
    Number-one singles in France
    Song recordings produced by Lee Hallyday
    Hidden categories: 
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Articles with hAudio microformats
    Articles with MusicBrainz work identifiers
     



    This page was last edited on 11 May 2024, at 00:43 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki