Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Plot  





2 Productions  



2.1  London  





2.2  Original West End cast  





2.3  New York City  





2.4  Poland  





2.5  Seoul  





2.6  Paris, France  



2.6.1  cast  







2.7  Lahore  





2.8  Shanghai, China  





2.9  cast  





2.10  Films  







3 References  





4 External links  














Run for Your Wife (play)






Català
Español
Français

Italiano
Nederlands

Polski
Русский
Svenska
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Run for Your Wife
Written byRay Cooney
CharactersJohn Smith
Date premiered29 March 1983
Place premieredEngland
Original languageEnglish language
SubjectBigamy
GenreFarce

Run for Your Wife is a 1983 comedy playbyRay Cooney.

Plot[edit]

The story concerns bigamist John Smith, a London cab driver with two wives, two lives and a very precisely planned schedule for juggling them both, with one wife at a home in Streatham and another nearby at a home in Wimbledon.

Trouble brews when Smith is mugged and ends up in hospital, where both of his addresses surface, causing both the Streatham and Wimbledon police to investigate the case. His careful schedule upset, Smith becomes hopelessly entangled in his attempts to explain himself to his two wives and two suspicious police officers, with help from his lazy layabout neighbour upstairs in Wimbledon.

Productions[edit]

Cast members have a precise schedule as well with many entrances and exits that create pressure and humour through this adult comedy.

London[edit]

Richard Briers and Bernard Cribbins took the lead roles in the original West End theatre production.[1] It had a highly successful nine-year run in various theatres: Shaftesbury Theatre (March to December 1983), Criterion Theatre (December 1983 to March 1989), Whitehall Theatre (March 1989 to May 1990), Aldwych Theatre (May to September 1990) and Duchess Theatre (September 1990 to December 1991).[2]

Original West End cast[edit]

New York City[edit]

Run for Your Wife opened on Broadway at the Virginia Theatre on March 7, 1989, directed by and starring Ray Cooney himself as taxi driver John Smith, and featuring Kay Walbye as his Wimbledon wife, Hilary Labow as his Streatham wife, Gareth Hunt and Dennis Ramsden as the police sergeants, and Paxton Whitehead as Smith's friend and accomplice. The New York Times theater critic Mel Gussow called the play "burdened with blind alleys, limp jokes, forced puns and troubled entendres," the acting "as ordinary as John Smith is supposed to be" and the staging "mechanical, as characters watch one another watching."[4] The production closed on April 9 after 14 previews and 52 regular performances.[5]

Poland[edit]

The first Polish production of Run for Your Wife opened in Warsaw's Teatr Kwadrat in 1992 under the title Mayday, directed by Marcin Sławiński, and starring Wojciech Pokora.[6] It has since had a successful run in other theatres across the country (for example in Koszalin's Baltic Dramatic Theater [Bałtycki Teatr Dramatyczny] in 2019[7]), with several more productions directed by Pokora himself.[8] Polish production of Run for Your Wife called "Mayday" was also played

Seoul[edit]

The South Korean production of Run for Your Wife, under the title Liar, has had an open run in Seoul since 1998, and it is considered one of the most successful performances in Korean theater history. Its sequel, Caught in the Net, also has had an open run in Seoul since 2004, under the title Liar 2.

Paris, France[edit]

Run For Your Wife opened at the Théâtre de la Michodière under the title Stationnement Alterné on 6 October 2005 and ran for 267 performances.
French adaptation : Stewart Vaughan and Jean-Christophe Barc
Director : Jean-Luc Moreau

cast[edit]

The script is published by l'Avant-Scène Théâtre[9]

Lahore[edit]

On 26 and 27 November 2016, the play was directed by Faiz Rasool from Independent Theatre Pakistan at Ali Auditorium, Lahore, Pakistan.[10]

Shanghai, China[edit]

From May 13, 2021, Chinese edition of Run for Your Wife opened on XingKongJian NO.7. It is directed by Zhi Chen and Xingfei Chen. Until Oct 2021, the play has been on more than one hundred times.

cast[edit]

Films[edit]

Afilm adaptationofRun for Your Wife, co-directedbyRay Cooney and John Luton, was released on 14 February 2013, with both Briers and Cribbins appearing in cameo roles.[11] Upon release the film was savaged by critics and has been referred to as one of the worst films of all time, after it grossed just £602 in its opening weekend at the British box office to its £900,000 budget.[12][13]

APolish film adaptation[14] titled Mayday directed by Sam Akina was released in Poland on 10 January 2020.[15] It opened to mixed reviews.[16]

References[edit]

  1. ^ "Run For Your Wife". This is Theatre. Retrieved 5 April 2008.
  • ^ "Albemarle Archive - Caught in the Net". Archived from the original on 13 May 2014. Retrieved 2 October 2012.
  • ^ "Run For Your Wife on stage in London, the Ray Cooney farce - theatre tickets and information". www.thisistheatre.com.
  • ^ Gussow, Mel (8 March 1989). "Review/Theater; A Farce in the British Tradition of the 1950s". The New York Times.
  • ^ "'Run for Your Wife!' Closes". The New York Times. 13 April 1989.
  • ^ Mayday Encyklopedia Teatru Polskiego. Retrieved 2 January 2021
  • ^ "Mayday". Bałtycki Teatr Dramatyczny im. J. Słowackiego w Koszalinie (in Polish). Retrieved 5 May 2023.
  • ^ Mayday Encyklopedia Teatru Polskiego. Retrieved 2 January 2021
  • ^ https://www.avantscenetheatre.com/catalogue/stationnement-alterne
  • ^ "Independent Theatre Pakistan's second play 'Run For Your WIFE': Remarkably successful!". Daily Pakistan. 25 November 2016. Retrieved 29 November 2016.
  • ^ "Run For Your Wife (12A) | Close-Up FIlm DVD Review | Welcome to Close-Up Film | Film Reviews, Film News, Film Interviews". Close-upfilm.com. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 10 August 2014.
  • ^ Danny Dyer's Run For Your Wife takes just £602 at the box office Radio Times, 20 February 2013. Retrieved 1 February 2014.
  • ^ "Danny Dyer's 'Run For Your Wife' flops with £747 at the box office". Digital Spy. 20 February 2013. Retrieved 20 February 2013.
  • ^ Za dużo w "Mayday" opowieści o "krzywym fiutku", za mało humoru sytuacyjnego Gazeta Wyborcza. 9 January 2020. Retrieved 2 January 2021.
  • ^ Kino Świat - Mayday Retrieved 2 January 2021.
  • ^ Mayday. Mediakrytyk. Retrieved 2 January 2021.
  • External links[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Run_for_Your_Wife_(play)&oldid=1192339271"

    Categories: 
    1983 plays
    Black comedy plays
    British plays adapted into films
    Plays by Ray Cooney
    Fiction about polygamy
    Hidden categories: 
    CS1 Polish-language sources (pl)
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Use dmy dates from April 2022
    Articles needing additional references from July 2011
    All articles needing additional references
     



    This page was last edited on 28 December 2023, at 21:11 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki