He was of Scythian descent, but by birth he was a Saracen, of the Saracens of Palestine.[citation needed] He was a merchant in the trade with India, over the course of which he visited India several times, and acquainted himself with Indian philosophy. Having amassed great wealth, while returning homeward through the Thebais, he fell in, at Hypsele, with an Egyptian slave girl, whom he bought and married. He then settled in Alexandria and applied himself to Egyptian learning. Here he formed his philosophy, with the assistance of his one disciple and slave Terebinthus.[3] According to Epiphanius, he was apparently trying to propagate the view "that there is something beyond the one who exists and that, so to speak, the activity of all things comes from two roots or two principles". Epiphanius further explained that Scythianus wrote four books: Mysteries, Treasure, Summaries, and a gospel (the Gospel of Scythianus, also mentioned by Cyril of Jerusalem).[4]
The account of Cyril of Jerusalem states that after Scythianus' death, his pupil Terebinthus went to Palestine and Judaea ("becoming known and condemned in Judaea") and Babylon. He used the name 'Buddas', which could mean he presented himself as a buddha and may suggest a link between his philosophy and Buddhism.[5] Terebinthus brought with him the books of Scythianus, which he presented upon his death to his lodger, a widow with a slave named Cubricus, who later changed his name to Mani (from "Manes" in Persian, meaning "discourse"). Mani is said to have studied the books, which thereby become the source of Manichean doctrine.[4]Hippolytus considered Scythianus as the predecessor of Mani, and wrote that he brought "the doctrine of the Two Principles" from India before Mani.[6]
However, according to A.A. Bevan, this account "has no claim to be considered historical".[7]
^"But Terebinthus, his disciple in this wicked error, inherited his money and books and heresy, and came to Palestine, and becoming known and condemned in Judaea he resolved to pass into Persia: but lest he should be recognised there also by his name he changed it and called himself Buddas." Cyril of Jerusalem, Catechetical Lecture no. 6, sections 23, available at Catholic Encyclopedia Online