Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 History  





2 Personnel  





3 Till Lindemann and Richard Kruspe version  



3.1  History  





3.2  Track listing  





3.3  Personnel  







4 References  














Shtil (song)






Français
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


"Shtil"
SinglebyAria feat. Udo Dirkschneider
from the album Shtil
Released2001
Recorded2001
GenreHeavy metal
Length4:50

"Shtil" (Russian: Штиль, lit. "Calm") is a song by Russian heavy metal band Aria from their 2001 album Chimera and their 2002 EP Calm.[1]

History[edit]

"Shtil" was originally recorded for Aria's Chimera album in 2001. It was recorded like a duet between Valery Kipelov and Udo Dirkschneider. The song is based on Jack London's short story "Francis Spaight" and tells of a ship's crew that is lost at sea and forced into cannibalism to prevent starvation.[citation needed]

A cover version of the song, titled "Schtiel", was recorded as a tribute to Harley-DavidsonbyTill Lindemann and Richard Kruspe in 2003.

Personnel[edit]

Till Lindemann and Richard Kruspe version[edit]

"Schtiel"
SinglebyTill Lindemann and Richard Kruspe
Released30 August 2003
Recorded2003
GenreNeue Deutsche Härte
Industrial metal
Length5:12
Producer(s)Richard Kruspe

Till Lindemann and Richard Kruspe, vocalist and guitarist of German industrial metal band Rammstein, respectively, covered the song and released it as a single. Lindemann sang the song completely in Russian. A demo-version of this song can be found online, and has an ID3 tag which suggests that it was a demo recorded during the Mutter era.

History[edit]

The song was released as a single in an unknown quantity of copies for the 2003 Harley Party in Moscow, celebrating the 100th anniversary of Harley-Davidson motorbikes. It was re-titled "Schtiel", so as to be pronounced properly in German, the language in which most of Rammstein’s songs are written. The entire lineup of Aria in 2003 all disliked the cover, and later sold their three copies on their online store; these are the only known copies to have made it out of the party in Moscow.[citation needed] Other copies that weren't distributed via the Harley Party were given to winners of an online quiz hosted by the Russian computer monitor company RoverScan.[citation needed]

In recent years, the rarity of this single has attracted many bootleggers who have sold illegitimate copies of the CD on online marketplaces. A minimum of 60 copies of the bootleg CD are thought to exist in parallel to less than ten copies of the authentic version which are known to exist.[citation needed]

Track listing[edit]

  1. "Schtiel"
  2. Miller Beer commercial (video)

Personnel[edit]

References[edit]

  • t
  • e

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shtil_(song)&oldid=1210729989"

    Categories: 
    2000s ballads
    2002 singles
    2003 singles
    Aria (band)
    Rammstein
    Rock ballads
    Heavy metal song stubs
    Hidden categories: 
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Articles needing additional references from August 2020
    All articles needing additional references
    Articles with hAudio microformats
    Song articles with missing songwriters
    Articles containing Russian-language text
    All articles with unsourced statements
    Articles with unsourced statements from August 2020
    Articles with MusicBrainz work identifiers
    All stub articles
     



    This page was last edited on 28 February 2024, at 02:20 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki