Asobriquet (/ˈsoʊbrɪˌkeɪ,-ˌkɛ,ˌsoʊbrɪˈkeɪ,-ˈkɛ/SOH-brih-kay, -KAY) is a descriptive nickname, sometimes assumed, but often given by another. A sobriquet is distinct from a pseudonym in that it is typically a familiar name used in place of a real name without the need for explanation; it may become more familiar than the original name.
The term sobriquet is equally applicable as a moniker for a person, group of people, historical event, or place. Examples are "Emiye Menelik", a name of Emperor Menelik IIofEthiopia, who was popularly and affectionately recognized for his kindness ("emiye" means "mother" in Amharic); "Genghis Khan", who is rarely recognized by his name Temüjin ("Genghis Khan" means "universal ruler" in Mongolian); and Mohandas Gandhi, who is better known as "Mahatma Gandhi" ("mahatma" means "great soul" in Sanskrit). Well-known places often have sobriquets, such as New York City, often called as the "Big Apple", or Rome, the "Eternal City" , or Vienna, the "Golden Apple".
The modern French and English spelling is sobriquet.[1] Two earlier variants are soubriquet and sotbriquet. The first variant, "soubriquet" dates from the 15th century and is rarely used now, in English or French.[1][2]
The early 14th-century soubzsbriquez meant a "little blow under the chin", also described as a chuck under the chin; this was derived from soubs, mod. sous (Latin: sub), under.[2]
Sobriquets are "a form of identification that goes beyond a traditional name and offers insight into a person’s character, appearance, profession, or any other distinguishing feature".[3] They are used in politics, music, literature and for royalty, celebrities, and athletes.[4]
Candidates for public office and political figures may be described with sobriquets, while living or posthumously. For example, president of the United StatesAbraham Lincoln was called "Honest Abe".[5] An affectionate contemporary sobriquet for Ulysses S. Grant was the "American Sphinx" as a man of deeds rather than for verbal self-promotion.[6]
Uncle Sam – the U.S. in general or specifically its government, likely from the initials "U.S."[10]
John Bull – the UK in general or specifically, its government (originally an attack against the Whigs, their foreign policy, and their financiers who were profiting from wars with other nations).
Man's best friend – dogs, derived from the origins of dogs, it indicates the relationship that has developed between the two species as they have each evolved to form a symbiotic relationship that is unique among human relationships to domestic animals.
^ abc"SOBRIQUET : Définition de SOBRIQUET". www.cnrtl.fr (in French). Nancy, France: Centre National de Resources Textuelles et Lexicales (National Center for Textual and Lexical Resources). 2002. Retrieved 24 February 2024.
^Howe, Daniel W (1 June 2008). "Honest Abe: Abraham Lincoln and the Moral Character". www.fpri.org. Philadelphia: Foreign Policy Research Institute. Retrieved 24 February 2024. Lincoln won his nickname "Honest Abe" while practicing law in the circuit courts of Illinois during the 1850s. Colleagues ranked him "at the head of his profession in the state" in part because of their absolute confidence that he never told a lie.
^Pauline Yu (1994). "Song Lyrics and the Canon: A Look at Anthologies of Tz'u". Voices of the Song Lyric in China(Digital collection). Berkeley: University of California Press. pp. 84, 88. Retrieved 24 February 2024.