Contents

Talk:Artush

This is the talk page for discussing improvements to the Artush article. This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic. New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help. Assume good faith Be polite and avoid personal attacks Be welcoming to newcomers Seek dispute resolution if needed Article policies Neutral point of view No original research Verifiability

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

China Low‑importance This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Asia Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Asia, a collaborative effort to improve the coverage of Asia on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AsiaWikipedia:WikiProject AsiaTemplate:WikiProject AsiaAsia articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Central Asia Low‑importance Artush is part of WikiProject Central Asia, a project to improve all Central Asia-related articles. This includes but is not limited to Afghanistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Tajikistan, Tibet, Turkmenistan, Uzbekistan, Xinjiang and Central Asian portions of Iran, Pakistan and Russia, region-specific topics, and anything else related to Central Asia. If you would like to help improve this and other Central Asia-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.Central AsiaWikipedia:WikiProject Central AsiaTemplate:WikiProject Central AsiaCentral Asia articles Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

On 13 January 2024, it was proposed that this article be moved from ArtuxtoArtush. The result of the discussion was moved.

The result of the move request was: moved. (closed by non-admin page mover) BilledMammal (talk) 20:36, 20 January 2024 (UTC)[reply]

Artux → Artush – Per WP:COMMONNAME. Regardless of the official name, Artush has been and still is the common name. It is also more sensical as an English name, as "Artux" is meant to be pronounced "ar-TUUSH", a relic of a failed Uyghur transliteration system from the previous century (Uyghur New Script) that borrowed from Mandarin pinyin. See Google Ngrams. To account for the possibility that the results are skewed by the rare Turkic language name Artush, here are Google Books search results, both searches with "China" included in the search: Artush has 2,830 results on Google Books, while Artux has 1,660. Yue🌙 08:28, 13 January 2024 (UTC)[reply]

Note: WikiProject China has been notified of this discussion. Vanderwaalforces (talk) 18:57, 13 January 2024 (UTC)[reply]

Note: WikiProject Central Asia has been notified of this discussion. Vanderwaalforces (talk) 18:57, 13 January 2024 (UTC)[reply]

• Support. It does seem like the English common name. Just a cursory examination of some of the hits (there aren't really that many), "Artush" often stands alone, whereas "Artux" always seems to have the clarification "Artush". Walrasiad (talk) 00:08, 14 January 2024 (UTC)[reply]

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.