Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 šāmayim  
1 comment  













Talk:Heaven




Page contents not supported in other languages.  









Article
Talk
 

















Read
Edit
Add topic
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
Add topic
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Get shortened URL
Download QR code
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


šāmayim

[edit]

Hey everybody! While certainly semantic, I've found some discrepancies between this article's view of šāmayim versus the main Heaven in Judaism one.

In introducing the concept, this article states: "The structure of heaven itself is never fully described in the Hebrew Bible, but the fact that the Hebrew word šāmayim is plural has been interpreted by scholars as an indication that the ancient Israelites envisioned the heavens as having multiple layers..."

Meanwhile, the main article, in the etymology section, states that: "šāmayīm "heavens" is pluralized from Proto-Semitic *šamāy-. This renders שָׁמַיִם šāmayīmaplurale tantum, simultaneously singular and plural. Therefore, "heaven" and "heavens" may both be legitimate translations as determined by context."


In my opinion, if the main article is correct here, we should change the former quotation to: "The structure of heaven itself is never fully described in the Hebrew Bible, but the fact that the Hebrew word šāmayim is a plurale tantum - simultaneously singular and plural - indicates to scholars that the ancient Israelites may have envisioned the heavens as having multiple layers..."


Again, rather semantic, and I'm not entirely sure which is correct or if brevity is more important here... Any input is appreciated. ~~~ Princemasali (talk) 17:16, 22 November 2023 (UTC)[reply]


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Heaven&oldid=1231976465"

Categories: 
C-Class vital articles
Wikipedia level-4 vital articles
Wikipedia vital articles in Philosophy and religion
C-Class level-4 vital articles
Wikipedia level-4 vital articles in Philosophy and religion
C-Class vital articles in Philosophy and religion
C-Class Judaism articles
Low-importance Judaism articles
C-Class Islam-related articles
High-importance Islam-related articles
WikiProject Islam articles
C-Class Religion articles
High-importance Religion articles
WikiProject Religion articles
C-Class Christianity articles
High-importance Christianity articles
C-Class Christian theology articles
High-importance Christian theology articles
Christian theology work group articles
WikiProject Christianity articles
C-Class Buddhism articles
High-importance Buddhism articles
C-Class Bahá'í Faith articles
High-importance Bahá'í Faith articles
WikiProject Bahá'í Faith articles
C-Class Death articles
High-importance Death articles
C-Class Mythology articles
Low-importance Mythology articles
 



This page was last edited on 1 July 2024, at 08:04 (UTC).

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



Privacy policy

About Wikipedia

Disclaimers

Contact Wikipedia

Code of Conduct

Developers

Statistics

Cookie statement

Mobile view



Wikimedia Foundation
Powered by MediaWiki