T. sumatrana is typically found at elevations ranging from 400 to 3,100 m[5] and mainly in subtropical forests or on highland ridges. It is a government-protected species in Taroko National Park in Taiwan.
Taxus sumatrana is a wide-trunked, bushy shrub that will eventually develop into a tree, attaining an average height of 14 m (approx. 45 feet). Its leaves are around 1.2–2.7 cm long and 2–2.5 mm wide (around 1”x1”), growing in two ranks along the branches and abruptly spiraling into an apex at the tip.[5] The foliage a pale yellow-green colour on the topside, with light green underneath. Its bark is grey-red which exfoliates in irregular, 1.5 mm (half an inch) thick flakes, which leave yellowish scars on the trunk almost immediately upon cutting.[5]
The Chinese yew has fleshy seeds that ripen into a red colour 6 mm long by 5 mm wide with flesh 4 mm thick.[2]: 350–351
The wood is suitable as timber, but it grows very slow to be financially viable.[2]: 351
On the Indian Subcontinent, the oil of T. sumatrana is traditionally used to mark a red tilaka on the foreheads of Brahmins. Chinese yews are also used for the crafting of clogs, whip handles, bed frames and bows (archery).