Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Plot  





2 Versions  





3 Cast  





4 See also  





5 References  





6 External links  














The Deluge (film)






Башҡортса
Беларуская
Български
Cymraeg
Deutsch
Español
Esperanto
فارسی
Français

Bahasa Indonesia
Italiano
Polski
Português
Română
Русский
Simple English
Slovenščina
Српски / srpski
Türkçe
Українська
Tiếng Vit
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


The Deluge
Directed byJerzy Hoffman
Written byJerzy Hoffman
Adam Kersten
Wojciech Zukrowski
Based onThe Deluge
byHenryk Sienkiewicz
StarringDaniel Olbrychski
Małgorzata Braunek
Tadeusz Łomnicki
Władysław Hańcza
CinematographyJerzy Wójcik
Edited byZenon Piórecki
Music byKazimierz Serocki

Production
company

Zespoły Filmowe

Release date

  • 1974 (1974)

Running time

287 minutes
CountriesPoland, USSR
LanguagePolish

The Deluge (Polish: Potop) is a 1974 Polish historical drama film directed by Jerzy Hoffman, based on the 1886 novel of the same namebyHenryk Sienkiewicz. It was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 47th Academy Awards, but lost to Amarcord.[1] It is the third-most popular film in the history of Polish cinema, with more than 27.6 million tickets sold in its native country by 1987,[2] and 30.5 million sold in the Soviet Union. It is considered to be one of the best ever Polish films, and of having the best depiction of sword fights in history of cinema.[3][4]

Plot

[edit]

The film is set in the 17th century during the Swedish invasion of the Polish–Lithuanian Commonwealth in the years 1655 to 1658, known as The Deluge, which was eventually thwarted by Polish-Lithuanian forces. However, a quarter of the Polish-Lithuanian population died from the war and plague, and the country's economy was devastated.[5]

Versions

[edit]

The original film was digitally restored and shown on Polish TV in December 2013. For its 40th anniversary, a new cut, Potop Redivivus, two hours shorter than the original, was released in the fall of 2014.[6]

Culverin from film The Deluge in Golub Castle

Cast

[edit]
  • Małgorzata BraunekasOleńka Billewiczówna
  • Tadeusz ŁomnickiasMichał Wołodyjowski
  • Kazimierz WichniarzasJan Onufry Zagłoba
  • Władysław HańczaasJanusz Radziwiłł
  • Leszek TeleszyńskiasBogusław Radziwiłł
  • Ryszard Filipski as Soroka
  • Wiesława Mazurkiewicz as Aunt Kulwiecówna
  • Franciszek Pieczka as Kiemlicz
  • Bruno O'Ya as Józwa Butrym
  • Bogusz Bilewski as Kulwiec-Hippocentaurus
  • Andrzej Kozak as Rekuć Leliwa
  • Stanisław Łopatowski as Ranicki
  • Stanisław MichalskiasJaromir Kokosiński
  • Krzysztof Kowalewski as Roch Kowalski
  • Stanisław JasiukiewiczasAugustyn Kordecki
  • Wiesław GołasasStefan Czarniecki
  • Piotr PawłowskiasJohn II Casimir of Poland
  • Leon NiemczykasCharles X Gustav of Sweden
  • Arkadiusz Bazak as Kuklinowski
  • Ferdynand MatysikasZamoyski
  • See also

    [edit]

    References

    [edit]
    1. ^ "The 47th Academy Awards (1975) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 2011-12-10.
  • ^ Haltof, Marek. Polish National Cinema. Berghahn Books (2002). ISBN 9781571812766. p. 97.
  • ^ http://theminiaturespage.com/boards/msg.mv?id=502418
  • ^ Потоп. kinopoisk.ru.
  • ^ A Commonwealth of Diverse Cultures - Poland's Heritage
  • ^ "Jest już pierwszy zwiastun "Potop Redivivus". Zobacz fragment odświeżonego klasyka Jerzego Hoffmana". Gazeta Wyborcza. 2014-08-22.
  • [edit]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Deluge_(film)&oldid=1214910736"

    Categories: 
    1974 films
    1974 multilingual films
    1970s historical drama films
    Polish historical drama films
    Soviet historical drama films
    1970s Polish-language films
    Films based on Polish novels
    Films based on works by Henryk Sienkiewicz
    Films directed by Jerzy Hoffman
    Films set in Lithuania
    Films set in Poland
    Films set in the 1650s
    Polish multilingual films
    Soviet multilingual films
    Polish epic films
    Hidden categories: 
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Template film date with 1 release date
    Articles containing Polish-language text
     



    This page was last edited on 21 March 2024, at 23:50 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki