Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Life  





2 Works  





3 Awards  





4 Bibliography  





5 References  














Tridip Suhrud






مصرى

 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 




In other projects  



Wikimedia Commons
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Tridip Suhrud
Suhrud in 2016
Suhrud in 2016
Born (1965-12-19) 19 December 1965 (age 58)
Anand, Gujarat
Occupationwriter, political scientist, cultural historian and translator
LanguageGujarati, English, Hindi
EducationM.A,M.A., Ph.D
Notable awardsKatha Award (1999), Sahitya Akademi Award (2010), Niranjan Bhagat Memorial Award (2019) Current Position: Professor and Provost, CEPT University, Director Lalbhai Dalpatbhai Institute of Indology and Chairman, Governing Council of MICA
Academic background
ThesisNarrations of a Nation: Explorations Through Intellectual Biographies (1999)
Doctoral advisorAshis Nandy

Tridip Suhrud (born 19 December 1965) is an Indian writer, political scientist, cultural historian and translator from Gujarat, India.[1]

Life

[edit]

Suhrud was born in 1965 in Anand, Gujarat. He completed a Master of Arts in Economics and Political Science and earned a Ph.D. under Ashis Nandy for his thesis Narrations of a Nation: Explorations Through Intellectual Biographies, a socio-historical work on 19th century Gujarati literature in the context of autobiographies written by Narmad, Manilal Dwivedi and Govardhanram Tripathi.[2][3]

He served as a coordinator at the Behavioural Science Centre, St. Xavier's College, Ahmedabad (1989–1992); as a visiting fellow at the Committee for Cultural Choices and Global Futures, CSDS, Delhi (1993–1994); as a faculty member at the National Institute of Design, Ahmedabad (1994–2001); and as a professor at DAIICT, Gandhinagar (2001–2012).[2] After working for five years with Sabarmati Ashram as a director, he resigned in August 2017.[4]

In 2017, he was appointed as professor and director of CEPT Archives.[5] And in 2019 he was appointed as the provost for CEPT University. He is a member of the Gandhi Heritage Sites Mission of the Government of India.[6] Currently he serves as Professor and Provost of CEPT University, Director of Lalbhai Dalpatbhai Institute of Indology and the Chairman of the Governing Council of MICA. He is also the Chairman of Darshak Itihas Nidhi.

Works

[edit]

He translated several works from English into Gujarati, including Ashis Nandy's The Intimate Enemy: Loss and Recovery of Self Under ColonialismasAntarang Ari, G. N. Devy's After Amnesia: Tradition and Change in Indian Literary CriticismasSmrutibhranshna Pagle Pagle and Chandulal Bhagubhai Dalal's biography of Harilal Gandhi as Harilal Gandhi: A Life (2007).[1][7]

He translated two major works of Gujarati literature into English; Suresh Joshi's experimental novel Chhinnapatra (asCrumpled letter)[3] and Govardhanram Tripathi's epic novel Saraswatichandra.[8] He also translated the biography of Mahatma Gandhi in four volumes written by Narayan Desai into English from Gujarati.[7]

He translated Mahatma Gandhi's Hind Swaraj into Hindi.[1]

Awards

[edit]

He received the Katha Award in 1999. He received the Sahitya Akademi Translation Prize in 2009 for his translated work, Harilal Gandhi: A Life.[1][9] He was given the inaugural Niranjan Bhagat Memorial Award (2019) for his contribution to Gujarati Literature.

Bibliography

[edit]

The complete bibliography of his published books is as under:

1. Lilavati: A Life, Govardhanram Tripathi, translated with an Introduction by Tridip Suhrud (New Delhi: Penguin Random House, 2022). 2. Scorching Love: Letters from Mohandas Karamchand Gandhi to his son Devadas, Gopalkrishna Gandhi and Tridip Suhrud (Oxford University Press, 2022) 3. Thumb Printed: Champaran Indigo Peasants Speak to Gandhi, vol. 1, (editors), Shahid Amin, Tridip Suhrud, Megha Todi (Ahmedabad: Navajivan and National Archives of India, 2022). 4. Ahimsak Pratikar, M K Gandhi, edited with an Introduction by Tridip Suhrud, (Ahmedabad: Navajivan, 2022). 5. Letters to Gandhi, vol. 2, Tridip Suhrud, Megha Todi, Kinnari Bhatt (editors), Ahmedabad: Navajivan, 2020. 6. The Gentle Revolutionary: The Collected Essays of L C Jain; edited with an Introduction by Tridip Suhrud, (Ahmedabad: Navajivan, 2020). 7. Gandhi and Aesthetics; edited by Tridip Suhrud, (Mumbai: Marg, 2019) 8. The Power of Non-violent Resistance, Selected Writings, M K Gandhi; Edited with an Introduction by Tridip Suhrud (New York: Penguin Classics, 2019) 9. The Diary of Manu Gandhi: 1943-1944, (New Delhi: Oxford University Press and National Archives of India, 2019) 10. M K Gandhi’s Hind Swaraj, . Samikshit Avrutti, (Ahmedabad: Navajivan, 2019) 11. M K Gandhi, Satya Na Prayogo athva Atma Katha. Samikshit Avrutti, (Ahmedabad: Navajivan, 2018) 12. M K Gandhi, An Autobiography or The story of My Experiments with Truth, A Critical Edition, Introduced with Notes by Tridip Suhrud, (New Delhi: Penguin Random House, 2018 and Yale University Press, 2018, Hamish Hamilton, 2019 ) 13. Rashtravaad, Rabindranath Tagore, translated from the original English by Tridip Suhrud, Ahmedabad: Navajivan, 2017 14. Letters to Gandhi, vol. 1, Tridip Suhrud, Megha Todi, Kinnari Bhatt (editors), Ahmedabad: Navajivan, 2017. 15. Sarasvatichandra Part 4, Sarasvatichandra’s Dream Land and Culmination, Govardhanram Madhavram Tripathi, Translated from the original Gujarati by Tridip Suhrud, Orient BlackSwan, 2017. 16. Sarasvatichandra Part 3, Ratna Nagari’s Statecraft, Govardhanram Madhavram Tripathi, Translated from the original Gujarati by Tridip Suhrud, Orient BlackSwan, 2016. 17. Sarasvatichandra Part 2, Gunasundari’s Household, Govardhanram Madhavram Tripathi, Translated from the original Gujarati by Tridip Suhrud, Orient BlackSwan, 2016. 18. Sarasvatichandra part 1, Buddhidhan’s Administration, Govardhanram Madhavram Tripathi, Translated from the original Gujarati by Tridip Suhrud, Orient BlackSwan, 2015. 19. Beloved Bapu: Letters of Mirabehn To Gandhiji; (with Thomas Weber), OrientBlackSwan, 2014 20. Rojnishi, M K Gandhi, (edited with notes and introduction), Tridip Suhrud (Navajivan: 2014) 21. Hind Swaraj: Ek Anushilan, (New Delhi: Rajkamal Prakashan & IIAS, Shimla), 2014 22. Reading Gandhi In Two Tongues and Other Essays, (Shimla: Indian Institute of Advanced Study), 2012. 23. Kavi Ni Choki, Gujarat VisvaKosh Trust, 2012 24. Speaking Of Gandhi’s Death (edited) with Peter Ronald deSouza, (New Delhi: Orient Blacswan, 2010) 25. An Autobiography Or The Story of My Experiments with Truth: A Table of Concordance, (New Delhi and London: Routledge, 2009). 26. M K Gandhi’s Hind Swaraj, Suresh Sharma and Tridip Suhrud (New Delhi: Orient BlackSwan, 2009, Reprinted, 2019) Translated in French as Gandhi: Hind Swaraj, L’e´mancipation a` L’ Indienne, traduction par Annie Montaut (Fayard: 2014) 27. My Life Is My Message (Vols. 1-4), Narayan Desai, Translated from the original Gujarati, Tridip Suhrud (New Delhi: Orient BlackSwan, 2009) 28. Hind Swaraj Vishe, PurvaPrakash, Baroda, 2008 29. Writing Life: Three Gujarati Thinkers, Orient Blackswan, New Delhi, 2008 30. Harilal Gandhi: A Life , C B Dalal, Edited and Translated by Tridip Suhrud, Orient Longman, New Delhi, 2007 (Translated in Telugu, 2015) 31. SmritiBrhansh Ne PaglePagle, Translation of After Amnesia: tradition and change in Indian Literacy Criticism, Sahitya Academy, New Delhi, 2005 32. Crumpled Letter, Suresh Joshi, Translated by Tridip Suhrud, MacMillan India Ltd, 1998 33. Pratishabda, Ashis Nandy, edited and translated by Tridip Suhrud, Ahmedabad; 1994 34. Bandharan Na Lakshano, Gurjar, Ahmedabad; 1993, 35. Antarang Ari, AshisNandy, Translated by Tridip Suhrud, Ahmedabad; 1993

References

[edit]
  1. ^ a b c d "Bapu scholar feted by Sahitya Akademi". dna. 16 February 2010. Retrieved 15 July 2018.
  • ^ a b "Curriculum Vitae (of Tridip Suhrud)" (PDF). Gujarat Vidyapith. Retrieved 15 July 2018.
  • ^ a b "Our Contributors". Indian Literature. 42 (5): 224. September–October 1998. JSTOR 23338795.
  • ^ "Sabarmati Ashram director Tridip Suhrud resigns". The Indian Express. 30 August 2017. Retrieved 16 July 2018.
  • ^ "Dr Tridip Suhrud joins as Director of CEPT Archives – News". CEPT. 8 July 2018. Retrieved 15 July 2018.
  • ^ "Dr. Tridip Suhrud – Member – Governing Council". MICA-The School of Ideas, Strategic Marketing and Communication program in India. Retrieved 16 July 2018.
  • ^ a b Shail Mayaram (2013). Philosophy as Samvada and Svaraj: Dialogical Meditations on Daya Krishna and Ramchandra Gandhi. SAGE Publications. p. 295. ISBN 978-81-321-1870-1.
  • ^ Shah, Rajiv (8 October 2015). "'I translated "Saraswatichandra" because we have not done it for 128 years"". Scroll.in. Retrieved 16 July 2018.
  • ^ "SAHITYA : Akademi Awards". Sahitya Akademi. Retrieved 15 July 2018.

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tridip_Suhrud&oldid=1226740494"

    Categories: 
    Gujarati-language writers
    1965 births
    Living people
    People from Anand district
    Indian political scientists
    Cultural historians
    Translators to Gujarati
    GujaratiEnglish translators
    21st-century Indian translators
    Translators from Gujarati
    Translators to Hindi
    Hidden categories: 
    Use dmy dates from July 2018
    Articles with hCards
    Articles with ISNI identifiers
    Articles with VIAF identifiers
    Articles with WorldCat Entities identifiers
    Articles with BNF identifiers
    Articles with BNFdata identifiers
    Articles with GND identifiers
    Articles with J9U identifiers
    Articles with LCCN identifiers
    Articles with NTA identifiers
    Articles with CINII identifiers
    Articles with SUDOC identifiers
     



    This page was last edited on 1 June 2024, at 14:41 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki