Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 List of Justices of the High Court of Australia  
5 comments  




2 WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 22  
1 comment  




3 Wildlife of Zimbabwe  
3 comments  




4 Polyommatus  
3 comments  




5 WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 23  
1 comment  




6 ArbCom 2023 Elections voter message  
1 comment  




7 WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 24  
1 comment  




8 WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 25  
1 comment  




9 Always precious  
2 comments  




10 CS1 error on Gertrude Ederle  
2 comments  




11 WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 26  
1 comment  




12 List of animal actors  
2 comments  




13 MOS:TITLETYPOCON  
4 comments  




14 Reminder to vote now to select members of the first U4C  
1 comment  




15 WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 27  
1 comment  




16 Names in French.  
4 comments  













User talk:SchreiberBike




Page contents not supported in other languages.  









User page
Talk
 

















Read
Edit
Add topic
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
Add topic
View history
 




General  



What links here
Related changes
User contributions
User logs
View user groups
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Get shortened URL
Download QR code
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


If I left a message on your talk page, please reply there; I will keep it on my watchlist for a while. If you contact me here, I will respond here unless you indicate otherwise. Thank you.  SchreiberBike 

List of Justices of the High Court of Australia[edit]

Hi SchreiberBike, I've got one more ongoing move discussion that's encountered some resistance. Would love to read your input on it. Cheers! Woko Sapien (talk) 13:40, 4 September 2023 (UTC)[reply]

@Woko Sapien: Glad to help. It's a never ending battle. For future events, I'd suggest adding a note at Wikipedia talk:Manual of Style/Capital letters#Current as asking for help from people you know will probably be on your side could be considered canvasing. If there's a note at WT:MOSCAPS, I'll see it and so would many others. Regardless, keep up the good work.
P.S. I've got List of Acts of the Parliament of the United Kingdom, which should be List of acts of Parliament of the United Kingdom on my list, and it's the head of a long series. I'm busy with another project until near the end of the this year, but if you're in the mood to take it on, feel free. SchreiberBike | ⌨  15:51, 4 September 2023 (UTC)[reply]
That's my bad! As I said on the move discussion, I've been canvassed before, so I assumed it was okay. Thank you for the advice on future move discussions!
Also, I'll definitely look into those "Acts" articles! Woko Sapien (talk) 16:07, 4 September 2023 (UTC)[reply]
@Woko Sapien: Excellent! Wikipedia's got what seems like million rules and no one knows them all (but any one can blame us for not knowing them). SchreiberBike | ⌨  16:20, 4 September 2023 (UTC)[reply]
Made a proposal on the "List of Acts of..." articles. I kept "the" in the title because one of my arguments is that these should all follow the precedent set by the American versions (e.g. List of acts of the 112th United States Congress). But otherwise, it tackles the issue of needlessly capitalizing "Acts". Woko Sapien (talk) 17:49, 26 October 2023 (UTC)[reply]

WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 22[edit]

September 2023—Issue 022


Tree of Life


Welcome to the Tree of Life newsletter!
Newly recognized content

List of cercopithecoidsbyPresN
List of tapaculosbyAryKun
Polar bearbyLittle Jerry
OhmdenosaurusbyJens Lallensack
AmargatitanisbyAugustios Paleo, reviewed by Jens Lallensack
TeloschistaceaebyEsculenta, reviewed by Chiswick Chap
HolozoabySnoteleks, reviewed by Esculenta
Ashy flycatcherbyAryKun, reviewed by Jens Lallensack
Nyctibatrachus radcliffeibyAryKun, reviewed by Jens Lallensack
CarcharodontosaurusbyAugustios Paleo, reviewed by SilverTiger12
LifebyChiswick Chap, reviewed by Jens Lallensack
ApatosaurinaebyAugustios Paleo, reviewed by Jens Lallensack
Hypericum perforatumbyFritzmann2002, reviewed by Femke

Newly nominated content

Mountain pigeonbyAryKun
List of hominoidsbyPresN
List of cranesbyAryKun
List of tarsiiformesbyPresN
Lycorma meliaebyEtriusus
AristonectesbyAmirani1746
Animal echolocationbyChiswick Chap
HyalospheniidaebySnoteleks
Buellia frigida bySnoteleks


Discuss this issue

You are receiving this because you added your name to the subscribers list of the WikiProject Tree of Life. If you no longer wish to receive the newsletter, please remove your name.

Sent by MediaWiki message delivery (talk) 16:23, 1 October 2023 (UTC)[reply]

Wildlife of Zimbabwe[edit]

Hi dear SchreiberBike. The second paragraph of the lead section of the article Wildlife of Zimbabwe says: "In the 1990s, it became one of the leading countries in Africa in wildlife conservation and management with a reported income generation US$300 million per year from the protected areas of the state, rural community run wildlife management areas and private game ranches and reserves." I think that an "of" is required before "US$300 million" and also a full stop must come before "rural community". As I am not a native speaker of English, I decided not to make any changes to the article, but please do so if what I say is right or explain why what I say is not right. Thanks in advance. Taddah (talk) 11:37, 10 October 2023 (UTC)[reply]

@Taddah: Like many articles on Wikipedia, this one is badly out of date and not that well written. I copy edited the second paragraph as you suggested and made some other small changes, but it deserves more attention. I didn't follow your suggestions exactly, but please take a look at it now and see if that is better. Let me know if there's anything else I can do to help (but I'm in a busy period and may not be able to do much). Thank you, SchreiberBike | ⌨  13:43, 10 October 2023 (UTC)[reply]
Thank you so much for your edit on the article and your answer. I truly appreciate it. Taddah (talk) 13:52, 10 October 2023 (UTC)[reply]

Polyommatus[edit]

For some reason this genus is placed in Riodinidae in the (automated?) taxobox. This should be Lycaenidae.Would you be so good as to fix this.Best regards Notafly (talk) 20:13, 23 October 2023 (UTC) PS Polyommatinae is also placed in Riodinidae It looks as though the "parents" part of the taxobox is incorrect[reply]

@Notafly and Rodrigo Conte: Sorry it's taken so long to get to this. I think this may have fixed it. Take a look and see if it looks right to you. I've not worked with automated taxoboxes much recently so I'm not sure if I did it right. I've pinged Rodrigo Conte who made the change to see if his understanding matches with mine. Take care, SchreiberBike | ⌨  23:11, 25 October 2023 (UTC)[reply]

Very many thanks.Everything I checked seems ok.Best regardsNotafly (talk) 19:21, 27 October 2023 (UTC) Did you note we have lost Alan Cassidy as an editor.He has made endless contributions and added marvellous photos.A well known expert on Lycaenidae he has been blocked due to (to my mind) his political and social views.Alan was a military officer not a diplomat.I will try and contact him and maybe make amends.[reply]

WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 23[edit]

October 2023—Issue 023


Tree of Life


Welcome to the Tree of Life newsletter!
Newly recognized content

MimodactylusbyFunkMonk
Mountain pigeonbyAryKun
List of tarsiiformesbyPresN
List of hominoidsbyPresN
List of cranesbyAryKun
Outline of lichensbyMeegsC
Lycorma meliaebyEtriusus, reviewed by Chiswick Chap
OakbyChiswick Chap, reviewed by Esculenta
Animal echolocationbyChiswick Chap, reviewed by Primium
Elke MackenziebyEsculenta, reviewed by Moriwen
Dwarf pufferfishbyPrimium, reviewed by Chiswick Chap
HyalospheniidaebySnoteleks, reviewed by An anonymous username, not my real name
Paroedura maingokabyOlmagon, reviewed by Jens Lallensack

Newly nominated content

Hypericum sechmeniibyFritzmann2002
TeloschistaceaebyEsculenta
Nyctibatrachus majorbyAryKun
List of sunbirdsbyAryKun
List of platyrrhinesbyPresN
Handicap principlebyChiswick Chap
Slime moldbyChiswick Chap
PuncteliabyEsculenta
Pulchrocladia retiporabyEsculenta
Anaptychia ciliarisbyEsculenta
Mocquard's Madagascar ground geckobyOlmagon
Zavodovski IslandbyJo-Jo Eumerus
Chrysothrix chlorinabyEsculenta
Wood-pasture hypothesisbyAndersenAnders
Mammalian kidneybyD6194c-1cc
Lepas testudinatabyEtriusus
Teratoscincus roborowskiibyOlmagon


Discuss this issue

You are receiving this because you added your name to the subscribers list of the WikiProject Tree of Life. If you no longer wish to receive the newsletter, please remove your name.

-MediaWiki message delivery (talk) 16:30, 2 November 2023 (UTC)[reply]

ArbCom 2023 Elections voter message[edit]

Hello! Voting in the 2023 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on Monday, 11 December 2023. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2023 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add {{NoACEMM}} to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:28, 28 November 2023 (UTC)[reply]

WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 24[edit]

November 2023—Issue 024


Tree of Life


Welcome to the Tree of Life newsletter!
Newly recognized content

Hypericum sechmeniibyFritzmann2002
Nyctibatrachus majorbyAryKun
List of platyrrhinesbyPresN
List of gymnosperm familiesbyDank
Varroa destructorbyKoA, reviewed by Chiswick Chap
Lepas testudinatabyEtriusus, reviewed by Jens Lallensack
Island bronze-naped pigeonbyAryKun, reviewed by SilverTiger12
Placidium arboreumbyEsculenta, reviewed by SilverTiger12
Orange-billed lorikeetbyAryKun, reviewed by Jens Lallensack
Spinular night frogbyAryKun, reviewed by An anonymous username, not my real name
Crested cuckoo-dovebyAryKun, reviewed by Femke
AristonectesbyAmirani1746, reviewed by Jens Lallensack
Mocquard's Madagascar ground geckobyOlmagon, reviewed by Etriusus
Femoral glandbyEsculenta, reviewed by Jens Lallensack
Ameerega mundurukubyAryKun, reviewed by Jens Lallensack
Snowy ploverbyJens Lallensack, reviewed by SilverTiger12
Crested cuckoo-dovebyAryKun, reviewed by Grungaloo
Wood-pasture hypothesisbyAndersenAnders, reviewed by Chiswick Chap
Hypericum bupleuroidesbyFritzmann2002, reviewed by Etriusus
Teratoscincus roborowskiibyOlmagon, reviewed by Esculenta
Pulchrocladia retiporabyEsculenta, reviewed by Etriusus
Anaptychia ciliarisbyEsculenta, reviewed by Jens Lallensack

Newly nominated content

Snowy ploverbyJens Lallensack
List of birds of Bouvet IslandbyAryKun
LaomakibyAn anonymous username, not my real name
Nyctibatrachus robinmooreibyAryKun
Nyctibatrachus sabarimalaibyAryKun
Nyctibatrachus mewasinghibyAryKun
Eucalyptus gomphocephalabyHughesdarren

Discuss this issue

You are receiving this because you added your name to the subscribers list of the WikiProject Tree of Life. If you no longer wish to receive the newsletter, please remove your name.

MediaWiki message delivery (talk) 17:45, 1 December 2023 (UTC)[reply]

WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 25[edit]

December 2023—Issue 025


Tree of Life


Welcome to the Tree of Life newsletter!
Newly recognized content

Snowy ploverbyJens Lallensack
TeloschistaceaebyEsculenta
List of birds of Bouvet IslandbyAryKun
List of sunbirdsbyAryKun
Slime moldbyChiswick Chap, reviewed by Esculenta
Handicap principlebyChiswick Chap, reviewed by Etriusus
InsectbyChiswick Chap, reviewed by Iztwoz
WheatbyChiswick Chap, reviewed by KoA
Eucalyptus gomphocephalabyHughesdarren, reviewed by Grungaloo
Buellia frigidabyEsculenta, reviewed by J Milburn
Nyctibatrachus robinmooreibyAryKun, reviewed by Grungaloo
Nyctibatrachus mewasinghibyAryKun, reviewed by Grungaloo
Nyctibatrachus sabarimalaibyAryKun, reviewed by Grungaloo
Great cuckoo-dovebyAryKun, reviewed by Jens Lallensack
Lake Patzcuaro salamanderbyEtriusus, reviewed by Grungaloo
AnoplotheriumbyPrimalMustelid, reviewed by 20 upper

Newly nominated content

Alpine ibexbyLittleJerry
PseudastacusbyOlmagon
PachysentisbyMattximus
List of primatesbyPresN
Banded palm civetbyCremastra
PerothopsbyMemer15151
Hypericum hircinumbyFritzmann2002
BoquilabyEtriusus and Veridicae
Aptostichus barackobamaibyEtriusus
Buffy-tufted marmosetbyAndré Ribeiro Cardoso
Ant mimicrybyChiswick Chap
MosquitobyChiswick Chap
AnophelesbyChiswick Chap
RicebyChiswick Chap
Pliosaurus andrewsibyAmirani1746
TriassosculdabyAbdullah raji
Flaco (owl)byRhododendrites
Crassispira incrassatabyEtriusus
Sei whaleby20 upper

Discuss this issue

You are receiving this because you added your name to the subscribers list of the WikiProject Tree of Life. If you no longer wish to receive the newsletter, please remove your name.

MediaWiki message delivery (talk) 10:57, 1 January 2024 (UTC)[reply]

Always precious[edit]

Ten years ago, you were found precious. That's what you are, always. --Gerda Arendt (talk) 10:00, 19 January 2024 (UTC)[reply]

Thank you Gerda, you've made today more special. Bless you. SchreiberBike | ⌨  22:17, 19 January 2024 (UTC)[reply]

CS1 error on Gertrude Ederle[edit]

Hello, I'm Qwerfjkl (bot). I have automatically detected that this edit performed by you, on the page Gertrude Ederle, may have introduced referencing errors. They are as follows:

Please check this page and fix the errors highlighted. If you think this is a false positive, you can report it to my operator. Thanks, Qwerfjkl (bot) (talk) 02:27, 20 January 2024 (UTC)[reply]

Fixed it. Thank you, SchreiberBike | ⌨  02:53, 20 January 2024 (UTC)[reply]

WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 26[edit]

January and February 2024—Issue 026


Tree of Life


Welcome to the Tree of Life newsletter!
Newly recognized content

Alpine ibexbyLittleJerry
Markham's storm petrelbyFunkMonk, Jens Lallensack, and Therapyisgood
List of primatesbyPresN
List of birds of Albertabygrungaloo
RicebyChiswick Chap, reviewed by RecycledPixels
BarleybyChiswick Chap, reviewed by Bruxton
ChickenbyChiswick Chap, reviewed by DocZach
CerealbyChiswick Chap, reviewed by Bruxton
Ant mimicrybyChiswick Chap, reviewed by AryKun
AnophelesbyChiswick Chap, reviewed by AryKun
MosquitobyChiswick Chap, reviewed by 20 upper
Cherry blossombyReconrabbit, reviewed by Chiswick Chap
Sei whaleby20 upper, reviewed by grungaloo
Megaherbivoreby20 upper, reviewed by Chiswick Chap
Brown bearby20 upper, reviewed by Chiswick Chap
Indian rhinocerosby20 upper, reviewed by Chiswick Chap
Hypericum hircinumbyFritzmann2002, reviewed by grungaloo
Hypericum foliosumbyFritzmann2002, reviewed by Chiswick Chap
Hypericum grandifoliumbyFritzmann2002, reviewed by Esculenta
BoquilabyEtriusus, reviewed by Chiswick Chap
Aptostichus barackobamaibyEtriusus, reviewed by Esculenta
Crassispira incrassatabyEtriusus, reviewed by 20 upper
PuncteliabyEsculenta, reviewed by Ealdgyth
Chrysothrix chlorinabyEsculenta, reviewed by Ealdgyth
Chrysothrix chlorinabyEsculenta, reviewed by Ealdgyth
Ramalina peruvianabyEsculenta, reviewed by Ealdgyth
Menemerus animatusbysimongraham, reviewed by Esculenta
Afraflacilla braunsibysimongraham, reviewed by grungaloo
NasutoceratopsbyFunkMonk, reviewed by Jens Lallensack
PseudastacusbyOlmagon, reviewed by FunkMonk
AngustidontusbySuper Dromaeosaurus and Ichthyovenator, reviewed by Amitchell125
PruemopterusbySuper Dromaeosaurus and Ichthyovenator, reviewed by Etriusus
Black-billed magpiebygrungaloo, reviewed by Jens Lallensack
Black-capped chickadeebygrungaloo, reviewed by Jens Lallensack
Horned sungembyJens Lallensack, reviewed by grungaloo
Flaco (owl)byRhododendrites, reviewed by Etriusus
TelonemiabySnotoleks, reviewed by Esculenta
"Pliosaurus" andrewsibyAmirani1746, reviewed by grungaloo
Beaver dropbyLightburst, reviewed by Chiswick Chap

Newly nominated content

Horned sungembyJens Lallensack
Tufted jaybygrungaloo
NasutoceratopsbyFunkMonk
MaizebyChiswick Chap
CattlebyChiswick Chap
PigbyChiswick Chap
Domestic duckbyChiswick Chap
EusocialitybyChiswick Chap
FishbyChiswick Chap
BarnaclebyChiswick Chap
OchrophytebySnotoleks
ParviluciferabySnotoleks
ThalattoarchonbyAmirani1746
Hydropunctaria amphibiabyEsculenta
MelanohaleabyEsculenta
Spot test (lichen)byEsculenta
LecideaceaebyEsculenta
Hypericum × inodorumbyFritzmann2002
Hypericum sect. AndrosaemumbyFritzmann2002
Olga HartmanbyViriditas
MixtotheriumbyPrimalMustelid
EnhydriodonbyPrimalMustelid
Lentinus brumalisbyЗэгс ус

Discuss this issue

You are receiving this because you added your name to the subscribers list of the WikiProject Tree of Life. If you no longer wish to receive the newsletter, please remove your name.

MediaWiki message delivery (talk) 12:53, 1 March 2024 (UTC)[reply]

List of animal actors[edit]

Only Alfred Hitchcock thought of human actors as animals, and as cattle, not primates. Clarityfiend (talk) 10:10, 31 March 2024 (UTC)[reply]

@Clarityfiend: No matter. I know some people do not think of people as animals, but I do think most people do think of people as primates. I like clarity too, and it seemed to be a loss of such, but I can let it go. Keep up the good work. SchreiberBike | ⌨  12:02, 3 April 2024 (UTC)[reply]

Hello, SchreiberBike,

This redirect appeared on a list I run on the Wikipedia database for redirects that are errors. I'd like you to tag it for CSD G7 speedy deletion because a) no one will know that this discussion is called "MOS:TITLETYPOCON" except for you so it really only serves a purpose for you, not for our editors, even those interested in MOS discussions. Secondly, b) as soon as the talk page gets archived, it will no longer be accurate because the discussion will be placed in the archives, not on the main talk page where this links to. I could tag it for an MFD discussion but I thought I'd first explain why these types of individual redirects are not useful and give you a chance to rethink its creation. Thank you. Liz Read! Talk! 03:38, 3 April 2024 (UTC)[reply]

Hi @Liz, My rough model for this shortcut was Wikipedia:BIRDCON which has been in place without objection since 2014. As I explained in the edit summary when I created it, "I will monitor the target page and change the link when that discussion is archived." I had planned to add the {{shortcut}} template to the MoS talk page, but I started with the redirect to be sure it would work. I think this redirect is useful, so I'd like to discuss further. Thank you,  SchreiberBike | ⌨  11:57, 3 April 2024 (UTC)[reply]
I've added the shortcut to the MoS talk page discussion with an explanation. SchreiberBike | ⌨  12:13, 3 April 2024 (UTC)[reply]
That is appreciated. I'm still not sure about this page. I did realize that a discussion would go to RFD not MFD. Let's see if any other editors have an objection to it. Liz Read! Talk! 16:52, 3 April 2024 (UTC)[reply]

Reminder to vote now to select members of the first U4C[edit]

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to other languages.

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process.

This is a reminder that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) ends on May 9, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) 23:10, 2 May 2024 (UTC)[reply]

WikiProject Tree of Life Newsletter Issue 27[edit]

March and April 2024—Issue 027


Tree of Life


Welcome to the Tree of Life newsletter!
Newly recognized content

Horned sungembyJens Lallensack
Tufted jaybygrungaloo
PseudastacusbyOlmagon
List of erinaceidsbyPresN
PrimatesbyPresN
Hypericum sect. AndrosaemumbyFritzmann2002
ThalattoarchonbyAmirani1746, reviewed by Esculenta
Lentinus brumalisbyЗэгс ус, reviewed by Chiswick Chap
Hypericum sect. AndrosaemumbyFritzmann2002, reviewed by Maxim Masiutin
Hypericum × inodorumbyFritzmann2002, reviewed by AryKun
BarnaclebyChiswick Chap, reviewed by Lightburst
MaizebyChiswick Chap, reviewed by AryKun
PigbyChiswick Chap, reviewed by Wolverine XI
Orange (fruit)byChiswick Chap, reviewed by 750h+
FishbyChiswick Chap, reviewed by Reconrabbit
OrganismbyChiswick Chap, reviewed by Esculenta
Hydropunctaria amphibiabyEsculenta, reviewed by AryKun
MelanohaleabyEsculenta, reviewed by AryKun
LecideaceaebyEsculenta, reviewed by Wolverine XI
Xylopsora canopeorumbyEsculenta, reviewed by AryKun
Spot test (lichen)byEsculenta, reviewed by AryKun
Gustaf Einar Du RietzbyEsculenta, reviewed by Chiswick Chap
AllocaliciumbyEsculenta, reviewed by Simongraham
Multiclavula mucidabyEsculenta, reviewed by Chiswick Chap
Aphaena submaculatabyEtriusus, reviewed by Wolverine XI
White-tailed jaybyGrungaloo, reviewed by Chiswick Chap
Fork-tailed drongobyThe Blue Rider, reviewed by Chiswick Chap
Northern green anacondabyChaotic Enby, reviewed by Geardona
HeptamegacanthusbyMattximus, reviewed by Esculenta
MixtotheriumbyPrimalMustelid, reviewed by FunkMonk
DiplobunebyPrimalMustelid, reviewed by Wolverine XI
OchrophytebySnoteleks, reviewed by Ealdgyth
ParviluciferabySnoteleks, reviewed by Fritzmann2002
UrceolusbySnoteleks, reviewed by Fritzmann2002
Plexippoides regiusbySimongraham, reviewed by Grungaloo
Olga HartmanbyViriditas, reviewed by Lightburst
Giant pandabyWolverine XI, reviewed by Thebiguglyalien
Enchylium conglomeratumbyXkalponik, reviewed by Wolverine XI

Newly nominated content

Great cuckoo-dovebyAryKun
HeptamegacanthusbyMattximus
List of talpidsbyPresN
List of birds of New BrunswickbyB3251
List of forest-inventory conifers in CanadabyDank
Dissoderma odoratumbyNotAGenious
XiphodonbyPrimalMustelid
BananabyChiswick Chap
Phintella parvabySimongraham
Evarcha maculatabySimongraham
Asian elephantbyWolverine XI
MegafaunabyWolverine XI
Fishing catbyWolverine XI
Thistle tortoise beetlebyJustinxuje
Enchylium limosumbyXkalponik
Enchylium polycarponbyXkalponik
Skeleton panda sea squirtbyChaotic Enby
Hypericum aciferumbyFritzmann2002
Hypericum russeggeribyFritzmann2002
Hypericum minutumbyFritzmann2002
ChrompodellidbySnoteleks
Aquilegia sibiricabyPbritti
Carabus japonicusbyNHanselman
Charles De GeerbyYakikaki
Cheetah reintroduction in IndiabyMagentic Manifestations

Discuss this issue

You are receiving this because you added your name to the subscribers list of the WikiProject Tree of Life. If you no longer wish to receive the newsletter, please remove your name.

MediaWiki message delivery (talk) 05:21, 6 May 2024 (UTC)[reply]

Names in French.[edit]

I realised that on wiki the common names have caps only for titles. I had never come accross since a lot of books or websites don't apply this rule but my bad. I don't really get why it would apply to name in French though. The caps are mandatory in French when you are refering to a specific species. I'm just trying to understand the logic not really force my edit. Arkin40700 (talk) 12:40, 19 June 2024 (UTC)[reply]

@Arkin40700: Thanks for your note. In English, species common names are often capitalized in guide books and lists for emphasis, but not in running text in general publications. I've read books about butterflies where the butterfly common names are capitalized, but the bird names are not, and vise versa. Wikipedia, being an encyclopedia about everything, decided to stick with lower case. That was a difficult decision as the people with interest in birds, especially, were used to their birding guides which consistently capitalized common names.
I'm not a French speaker, but my observation of French is that species common names are sometimes capitalized and sometimes not. I just looked at the French Wikipedia articles for the first three birds on List of birds of Metropolitan France: Oie des neiges, Oie cendrée, and Oie rieuse and found that the names were capitalized mid-sentence 4 times out of 5, 2 times of 14, and 1 time out of 3 respectively. So, in that small sample it looks like in French Wikipedia they are not mandatory or even the majority. Even if capitalization was French Wikipedia's style, we'd follow English Wikipedia's style. Keep up the good work. SchreiberBike | ⌨  13:18, 19 June 2024 (UTC)[reply]
I don't know it you can speak French but :French wiki on naming species.
I tried translating it to English on DeepL.com and it seemed accurate.
I've updated those articles in French. I try to focus more taxonomy and scientific but when I come accross those kind of small mistakes I correct them. Arkin40700 (talk) 13:57, 19 June 2024 (UTC)[reply]
I've never looked at Conventions typographiques, but I figured there was something like that. Clearly the rules are different on French and English Wikipedia. I've no formal training in French but I know plenty of words and I've spent some wonderful time in Provance, so I feel like I can figure out a lot (and sometimes I can see where translations lead astray). My best to you. SchreiberBike | ⌨  16:31, 19 June 2024 (UTC)[reply]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:SchreiberBike&oldid=1229946616"





This page was last edited on 19 June 2024, at 16:32 (UTC).

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



Privacy policy

About Wikipedia

Disclaimers

Contact Wikipedia

Code of Conduct

Developers

Statistics

Cookie statement

Mobile view



Wikimedia Foundation
Powered by MediaWiki