Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Works translated to English  





2 References  














Xu Yigua






Català

 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Xu Yigua (须一瓜) is the pen nameofXu Ping (徐苹; born 1963), a Chinese writer based in Xiamen. She writes news reports for Xiamen Evening News (厦门晚报; a local newspaper) under the name Xu Ping, and fiction under the name Xu Yigua. She found fame in the early 2000s when her fictions were featured on the covers of prominent national literary magazines, and after her real identity was discovered (to the shock of many Xiamen residents[1]), the catchphrase "Tail-line Reporter, Headline Author" (尾条记者,头条作家) caught on.[2]

Xu's work with Xiamen Evening News gave her extensive experience in the fields of law and government. As a result, most of her fiction deal with crimes.

Xu Yigua's 2010 novel Sunspot (太阳黑子) was adapted into a 2015 film The Dead End directed by Cao Baoping, which was a commercial and critical success.

Works translated to English

[edit]
Year Chinese title Translated English title Translator(s)
2003 雨把烟打湿了 "The Rain Dampens the Smoke"[3] Ji Hua, Gao Wenxing
怎么种好香蕉 "How to Grow Bananas" Rachel Henson
2004 穿过欲望的洒水车 "The Sprinkler"[4] Wu Xiaozhen
2009 黑领椋鸟 "Black-Collared Starling"[5] Florence Woo

References

[edit]
  1. ^ "人才的驱动——透视厦门晚报的强报之路" [Mobilizing Talents: An Insightful Look at the Successful Path of Xiamen Evening News]. Xiamen Evening News (in Chinese). 2010-12-14.
  • ^ Gong Xiaoguan (龚小莞) (2014-01-06). "徐苹:尾条记者,头条作家" [Xu Ping: Tail-line Reporter, Headline Author]. Xiamen Evening News (in Chinese).
  • ^ The Great Masque and More Stories of Life in the City. Foreign Languages Press. 2008. ISBN 978-7-119-05437-7.
  • ^ Stories from Contemporary China. Better Link Press. 2010. ISBN 978-1-60220-216-0.
  • ^ Irina's Hat: New Short Stories from China. University of Hawai’i Press. 2012. ISBN 978-1-937385-22-4.

  • t
  • e

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xu_Yigua&oldid=1181065466"

    Categories: 
    Living people
    Chinese women short story writers
    Short story writers from Fujian
    Chinese women novelists
    21st-century Chinese novelists
    21st-century Chinese short story writers
    21st-century Chinese women writers
    Chinese writer stubs
    Hidden categories: 
    CS1 Chinese-language sources (zh)
    Articles with short description
    Short description matches Wikidata
    Year of birth missing (living people)
    All stub articles
     



    This page was last edited on 20 October 2023, at 16:42 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki