パンツ
下着
パンツ︵pants︶は
(一)ズボン[1]を指す。イギリスではズボンは通常﹁trousers﹂であるが、アメリカの影響で﹁pants﹂も用いられる。アメリカ合衆国ではズボンは通常﹁pants﹂であり、堅い言い方として﹁trousers﹂も用いられる。明治時代には﹁洋袴︵ずぼん︶﹂とも表記された。
(二)下半身に穿く短い肌着[1]︵ショーツ、パンティー、ブリーフ、ボクサーブリーフ、トランクスなど︶を指す。イギリスではこちらの用法が主流である[2]が、アメリカ合衆国でも女子用・女児用のものを特に﹁panties﹂と呼ぶ。本項目ではこちらを詳述する。なお英語圏の男女を問わない表現は﹁underwear﹂。
上記2つの意味で使われるため、どちらの意味で使われているかは文脈などから判断しなければならない。日本語においては、ズボンを﹁パンツ﹂︵/pant͡sɯ/, 平板型アクセント︶、下着を﹁パンツ﹂︵/paꜜnt͡sɯ̥/, 頭高型アクセント︶と発音して区別したり、下着のパンツを特に﹁アンダーパンツ﹂と発音したりする︵各太字はアクセント核︶。