「和製英語」を編集中
この編集を取り消せます。
下記の差分を確認して、本当に取り消していいか検証してください。よろしければ変更を公開して取り消しを完了してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
215行目: | 215行目: | ||
* [[ラッキーゾーン]] - 日本独自の用語のため対応語なし。 |
* [[ラッキーゾーン]] - 日本独自の用語のため対応語なし。 |
||
* [[本塁打#ランニングホームラン|ランニングホームラン]] - {{en|inside-the-park home run}} (CLHE) |
* [[本塁打#ランニングホームラン|ランニングホームラン]] - {{en|inside-the-park home run}} (CLHE) |
||
* [[リクルート]] - 英語圏では |
* [[リクルート]] - 英語圏では、日本における[[就職活動]]の概念ではほとんど使用されない。 |
||
* [[リストアップ]] - {{en|list}} (CLHJ) |
* [[リストアップ]] - {{en|list}} (CLHJ) |
||
* [[無観客試合|リモートマッチ]] - Behind closed doors |
* [[無観客試合|リモートマッチ]] - Behind closed doors |