エスノセントリズム
エスノセントリズム︵英語: ethnocentrism︶とは、自分の育ってきたエスニック集団︵族群︶、民族、人種の文化を基準として他の文化を否定的に判断したり、低く評価したりする態度や思想のことである[1]。自民族中心主義[2]、自文化中心主義[3]とも呼ばれる。この判断はしばしば否定的なものであるため、特に、言語、行動、習慣、宗教など、各民族の文化的アイデンティティを定義する区別に関して、他の文化よりも自分の文化が優れていたり、より正しく普通のものであるという信念を指すためにこの用語を使用する人もいる[4]。一般的な用法では、この単語は単に文化的に偏った判断を意味することもある[5]。たとえば、エスノセントリズムは、南北の格差問題の一般的な描写に見られる。
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年1月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|en|Ethnocentrism|…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
エスノセントリズムは、レイシズム、ステレオタイプ、差別、外国人嫌悪と関連付けられることもある。しかし、﹁エスノセントリズム﹂という用語は必ずしも否定的な意味を含意しているわけではない[6]。エスノセントリズムの反対は文化相対主義であり、主観的な判断なしにそれ自身の言葉で異なる文化を理解することを意味する。
﹁エスノセントリズム﹂という用語は、社会科学の分野でアメリカの社会学者ウィリアム・グラハム・サムナーによって初めて利用された[7]。1906年の書籍﹃Folkways﹄で、サムナーはエスノセントリズムを﹁自分のグループがすべての中心であり、他のすべてのグループは自分のグループを基準に評価するような物事の見方を表す専門用語︵the technical name for the view of things in which one's own group is the center of everything, and all others are scaled and rated with reference to it.︶﹂と説明している。彼はさらに、しばしば傲慢、虚栄心、自身のグループの優越性への信念、部外者の蔑視に繋がるものとしてエスノセントリズムを特徴づけている[8]。
その後、エスノセントリズムという用語は、社会理論家テオドール・アドルノなどの人々による社会的理解の進展とともに発展した。アドルノの﹃The Authoritarian Personality﹄において、彼とフランクフルト学派の彼の同僚らは、この用語のより広い定義を﹁in group-out group differentiation﹂の結果として定義した。つまり、エスノセントリズムは﹁自分の民族や文化グループ︵in group︶に対する肯定的な態度と、他の民族や文化グループ︵out-group︶に対する否定的な態度を組み合わせたものであると説明した。これらの並置された態度はともに、社会的識別︵social identification︶および社会的反識別︵social counter-identification︶として知られているプロセスの結果でもある[9]。
脚注
編集
(一)^ 有斐閣﹃社会学小辞典﹄p.40
(二)^ 平柳行雄﹁異文化を読み解くための批判的思考﹂﹃大阪女学院短期大学紀要﹄第45巻、大阪女学院短期大学、2016年、41-56頁、ISSN 0387-7744、2022年12月7日閲覧。
(三)^ 西岡麻衣子﹁﹁偏見につながる心理﹂の変容 : 集団間接触理論に基づいた異文化間協働学習を通して﹂﹃関西大学高等教育研究﹄第13巻、関西大学教育開発支援センター、2022年、1-11頁、doi:10.32286/00026410、ISSN 2185-6389。
(四)^ McCornack, Steven; Ortiz, Joseph (2017). Choices and Connections: An Introduction to Communication. Boston, New York: Bedford/St.Martin's. pp. 109. ISBN 978-1-319-20116-6. OCLC 1102471079
(五)^ LeVine, R.A. (2017). International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences: Second Edition. ELSEVIER. pp. 166
(六)^ Hooghe, Marc.(2008) "Ethnocentrism." International Encyclopedia of the Social Sciences: 1–5.
(七)^ Shala, Blerim; Cooper, Robin (2014). Thompson, Sherwood. ed. Encyclopedia of Diversity and Social Justice. Lanham: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-4422-1606-8. OCLC 900277068
(八)^ Sumner 1906, p. 13.
(九)^ Motyl, Alexander J. (2000). “Ethnocentrism”. Encyclopedia of Nationalism (Two-Volume Set ed.). Elsevier. pp. 152–153. ISBN 9780080545240