トノト

トノトは、アイヌの伝統的な酒である。

概要

アイヌ文化における祭事・カムイノミ、イチャルパなどで、トノトは神への供物として重要な役割を果たす。ピヤパ（稗）を原料にして醸造するのが本式だが、ムンチロ（粟）など他の穀物が使用される場合もある。

名前の由来

トノトというアイヌ語を直訳すれば、tono（殿）to（乳）となる。トノは日本語からの移入語であり、文字通りの松前藩などの殿様を始め、蝦夷地における有力な和人などを意味した。トノトとはそれらの人物より下賜された、乳のように白濁した飲み物、といった意味であると推測される。

醸造手順

静内地方における醸造手順を以下に記す。

(一)サケカㇻシントコ︵醸造用の行器︶を清める。

(二)鍋に水を張り、稗を煮たたて粥に炊く。硬さは、上に僅かに重湯が浮く程度にする。

(三)炊けた粥を広げて、人肌程度に冷ます。

(四)稗と同量のカムタチ︵麹︶をほぐす。

(五)サケカㇻシントコの中で粥と麹を合わせて練る。

(六)炉から熾き火を2かけら取り出し、アペフチ︵火の女神︶への祈りの言葉を述べつつサケカㇻシントコの中に入れる。これは、醸造の成功のため神の加護を願う儀礼である。

(七)サケカラシントコにござを巻きつけ、上部を縛る。

(八)1週間から10日放置し、その後は時折攪拌する。

(九)祭事の前日にござを解き、燠を取り出して炉に返す。
このとき再びアペフチカムイに祈りをささげる。

(十)別の容器︵シントコ︶を用意して上にざる︵イチャリ︶を乗せ、ここにもろみを入れて漉す。

参考文献

• 萩中美枝 他／著『聞き書アイヌの食事・日本の食生活全集48』(農文協，1992年)ISBN 4-540-92004-9