ドン (通貨)

ドン︵ベトナム語‥đồng / 銅︶は、ベトナムの通貨単位。国際通貨コード (ISO 4217) はVND。通貨記号は₫であらわす。補助単位はハオ︵hào, 毫︶と、シュウ︵xu, 樞︶であり、1ドン=10ハオ=100シュウである。現在はどちらの補助単位も現金の単位としては使われていない。

ドン （銅）
Đồng Việt Nam（ベトナム語）
ISO 4217 コード	VND
中央銀行	ベトナム国家銀行
ウェブサイト	www.sbv.gov.vn
使用 国・地域	ベトナム
インフレ率	3.5%
情報源	The World Factbook　Inflation rate (consumer prices) （2017年）
補助単位
1/10	ハオ（通貨廃止） 計算上のみで、硬貨・紙幣ともに発行されていない。
1/100	シュウ（通貨廃止） 計算上のみで、硬貨・紙幣ともに発行されていない。
通貨記号	₫
複数形	この通貨の言語に形態学的な複数形区別はない。
硬貨
流通は稀	200₫ 500₫ 1000₫ 2000₫ 5000₫
紙幣
広く流通	1000₫ 2000₫ 5000₫ 10,000₫ 20,000₫ 50,000₫ 100,000₫ 200,000₫ 500,000₫
流通は稀	100₫, 200₫, 500₫

歴史

ベトナム語のドンは漢字の銅であり、一ドンは一銅、つまり銅銭一枚分の意である。ベトナムは古くは銅銭が流通し、通貨名はこれからとられている。フランスに植民地化されたフランス領インドシナ時代は、フランス語で米ドルを意味するピアストルが通貨単位であったが、ベトナム語ではドン、あるいは銀を意味するバク︵ベトナム語‥bạc / 鉑︶と読んだ。独立後、南北ベトナム両国は別々の通貨を発行したが、単位はともにドンを使用した。南ベトナムの併合後、ドンが共通の通貨単位として使われるようになった。

北ベトナム

詳細は「北ベトナム・ドン」を参照

1946年ベトミン政府︵ベトナム独立同盟会、のちのベトナム民主共和国︵北ベトナム政府︶︶は、それまでのフランス領インドシナ・ピアストルを置き換える形で、ピアストルと同価の独自通貨ドン︵đồng︶を導入。その後、二度のデノミを実行。1951年に100:1のレート、その後1958年に1,000:1のレートで通貨切り下げを行なった。

南ベトナム

詳細は「南ベトナム・ドン」を参照

南ベトナム500ドン紙幣（1966年）

第二次大戦後、戦前の宗主国フランスの意を受けて存在していたベトナム国が、1953年にフランス領インドシナ・ピアストルとドンの両通貨名で紙幣を発行していた。その後、南ベトナムを掌握していたベトナム国勢力が一掃され、アメリカ合衆国の支援を受けたベトナム共和国︵通称南ベトナム︶に政権を引き渡した。その間、通貨はピアストルと同価の﹁ベトナム共和国ドン﹂が使用された。1975年のサイゴン陥落の後、南ベトナムの通貨は﹁解放ドン﹂に変更され、1解放ドン=500旧ベトナム共和国ドンであった。

統一ドン

1976年に南北ベトナムが統一され、ベトナム社会主義共和国が成立。1978年5月3日に通貨ドンも統一され、1新ドン=1北ベトナム・ドン=0.8南ベトナム「解放ドン」の価値であった。

ドン切り下げ

1985年9月14日に、ドンのデノミネーションが行われ、1新ドン=10旧ドンとなった。この後、慢性的なインフレーションが開始し、1990年代初頭まで継続することとなった。

貨幣

2019年3月の為替レートで、1ベトナムドンが約5厘程度︵約200ドン=1円︶ と、小額な通貨単位である。必然的に桁数が多くなるため、一般的には3桁で区切られ、"."(ピリオド)が用いられる︵命数法を参照のこと︶。長年続くインフレーションもあり、1,000ドン未満で購入できる商品はほとんどない。このため、下3桁を省略する、または1,000=1キロという意味で1,000ドンを﹁1k₫﹂と表記することがある。

紙幣

●100₫紙幣は、市中ではほとんど流通していない。200₫紙幣は、極稀にスーパーマーケットや薬局など、少額商品が多い商店でのお釣りとして出されることがある。500₫紙幣は、地方では自転車駐輪料金などの少額決済などで使用される。都市の郵便局やスーパーマーケットなどでは、小額紙幣のお釣りが出せない時は、1,000₫未満の端数はレジ係の裁量で切り捨て／切り上げられることがある。また、お釣りをアメ玉や封筒などの現物で代用されることもある。都市部・地方問わず小売商店では、1,000₫以下のお釣りが必要な値付けは行わず、したがって200₫紙幣や500₫紙幣は、ほとんど用いられない。特に都会部の小売店では5000₫単位の値付けがされることが多く、観光客向けの店では普通10,000₫単位の値付けがされることが多い。

●10,000₫紙幣以上は偽造防止の為、紙製紙幣ではなくポリマー紙幣を使用している。

●旧札である旧50,000₫紙幣と旧100,000₫紙幣︵ともに紙製︶は、既に流通が停止されており、使用不能の失効券である。

●2016年5月6日、中央銀行65周年を記念して100₫紙幣を発行したが、これは決済に用いることはできない記念紙幣である。

●2006年8月30日から発行されているポリマー製10,000₫幣については、表面右上の額面を表す﹁10000﹂の数字について他に記載されている数字と異なり、桁区切り︵フランスの影響を受けて﹁,﹂︵コンマ︶ではなく﹁.﹂を用いている︶が無い。これは原版作成時にコンマを忘れてしまったためであるが、貨幣として特に問題なく使えるとの理由で改訂されることなく、また今後も改訂の予定はない。

紙幣のデザイン

紙幣の表面に描かれている人物は、既に流通が稀となっている人物が描かれていない100₫紙幣を除き、全て初代国家主席のホー・チ・ミンである。そのため裏面のデザインと発行年︵紙製紙幣は印刷されている発行年・ポリマー紙幣については2003年シリーズとされているが、実際の流通開始年を記す。なお、ポリマー紙幣のシリアル番号の始めの2桁はその紙幣の印刷年を表す︶について解説する。

紙製紙幣

●100₫紙幣︵緑︶- 表・国章と100の数字、裏・ナムディンのフォーミン︵普明︶寺、1991年発行

●200₫紙幣︵橙︶- トラクターを使った農業、1987年発行

●500₫紙幣︵桃︶- ハイフォン港、1988年発行

●1,000₫紙幣︵青と黄︶- タイグエン省の象による木材運搬、1988年発行

●2,000₫紙幣︵青と桃︶- 紡績工場、1988年発行

●5,000₫紙幣︵青︶- ドンナイ省のチアンダム、1991年発行

ポリマー紙幣

• 10,000₫紙幣（黄土色）- バクホー油田、2006年発行
• 20,000₫紙幣（青）- クアンナム省ホイアンの来遠橋（日本橋）、2006年発行
• 50,000₫紙幣（桃）- フエの皇宮のフーバン（敷文）楼とグエンルオン殿、2003年発行
• 100,000₫紙幣（緑）- ハノイの文廟のクエヴァン（奎文）閣、2004年発行
• 200,000₫紙幣（橙）- ハロン湾の香炉岩、2006年発行
• 500,000₫紙幣（青緑）- ゲアン省ナムダン県キムリエン社（村）にあるホー・チ・ミン生家、2003年発行

硬貨

●現在、200₫、500₫、1000₫、2000₫、5000₫硬貨が存在しているが、流通はまれである。これらにはホー・チ・ミンの肖像画は刻印されておらず、ベトナムの国章が刻印されている。

●200₫、500₫は銀色、1000₫、2000₫、5000₫は真鍮色である。

●200₫、1000₫、5000₫硬貨は2003年、500₫、2000₫硬貨は2004年に発行が開始されたが、ベトナムの国民にはあまり受け入れられなかったことから、2011年をもって発行が停止された。ただし現在もなお法的には有効である。

現在のVNDの為替レート
Google Finance:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY （/円） USD
Yahoo! Finance:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY （/円） USD
Yahoo! ファイナンス:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY （/円） USD
XE:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY （/円） USD
OANDA:	AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY （/円） USD

符号位置

記号	Unicode	JIS X 0213	文字参照	名称
₫	U+20AB	-	₫ ₫	ドン記号

脚注

外部リンク

• Coins and Banknotes of Vietnam and French Indochina（英語）
• VND Exchange app on Appstore