碧雲寺
碧雲寺︵へきうんじ、biyunsi、満洲語: ᠨᡳᠣᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ
ᡨᡠᡤᡳᠩᡤᡝ
ᠵᡠᡴ᠋ᡨᡝᡥᡝᠨ、転写‥niowanggiyan tugingge juktehen︶は、北京の西郊外、海淀区の香山の麓にある。元朝の至順2年︵1331年︶に建立され、現在に至る。元朝建国の元老である耶律楚材の子孫である阿勒弥︵もしくは阿里吉︶の宅地であった場所を寺としたのだが、当時は碧雲庵と呼ばれた。明朝の正徳9年︵1514年︶に御馬監がこの地の風水を気に入り、拡張された。清朝の乾隆13年︵1748年︶に、乾隆帝により大規模な修繕と拡張が行われ、現在の規模になった。
扁額。モンゴル語、チベット語、漢文、満洲語で記されている。
碧雲寺は山を背にして、西に座している。面積は約4000平方メートルになり、香山の入口を入るとすぐに、碧雲寺がある。山門殿・弥勒殿︵天王殿︶・大雄宝殿・孫中山記念堂・菩薩殿・羅漢堂・金剛宝座塔などにより構成されている。2001年に国務院により全国重点文物保護単位に指定された[1]。
山門には西方極楽世界阿弥陀仏安養道場と書かれ、両脇に石獅が寺を守護している。弥勒殿には弥勒菩薩が安置され、乾隆帝が揮毫したとされる﹁静演三車﹂の文字がある。菩薩殿には大勢至菩薩・文殊菩薩・観音菩薩・普賢菩薩・地蔵菩薩が安置されている。大雄宝殿には釈迦牟尼仏が説法する仏像が安置され、両側には阿難と迦葉、左右に文殊菩薩・弥勒菩薩が中央を向いている。殿内には18羅漢が並んでいる。後ろに向かうと、海島観音像が安置されており、両側に善財と龍女がいる[2]。
2005年、碧雲寺の修復の際、金剛宝座塔付近において、鎮墓獣︵ちんぼじゅう、墓を守るとされている︶が発見された。専門家による検証によると、当時の魏忠賢の墓の遺物であるとされた。ただし2013年にスタッフが巡回しているとき、裏庭から人が入り、一部盗まれてしまった。孫文が北京で亡くなった後は、この地で一時的に安置された。そのため中には孫文︵孫中山︶記念堂がある[3]。
以前には地下鉄がなかったため、アクセスが不便であったが、現在には地下鉄が開通し、非常に便利になった。毎年秋になると香山の紅葉を見ようと多くの人びとが訪れ、この碧雲寺に参拝する人も多くいる。
