「レダと白鳥 (レオナルド)」を編集中
この編集を取り消せます。 下記の差分を確認して、本当に取り消していいか検証してください。よろしければ変更を公開して取り消しを完了してください。
| 最新版 | 編集中の文章 | ||
| 7行目: | 7行目: | ||
| other_language_2 = [[英語]] |
| other_language_2 = [[英語]] |
||
| other_title_2 = Leda and the Swan |
| other_title_2 = Leda and the Swan |
||
| artist = [[レオナルド・ダ・ヴィンチ]]（逸名画家、おそらく |
| artist = [[レオナルド・ダ・ヴィンチ]]（逸名画家、おそらく{{仮リンク|チェザーレ・ダ・セスト|en|Cesare da Sesto}}による複製の1つ） |
||
| year = |
| year = |
||
| type = [[テンペラ]]、板 |
| type = [[テンペラ]]、板 |
||
| 23行目: | 23行目: | ||
レオナルド自身によって制作された『レダと白鳥』の完成作が存在した可能性はあり、実際にレオナルド・ダ・ヴィンチの死後に本人が制作したと思われる『レダと白鳥』についての言及がいくつか見られる。しかしレオナルド派の多くの複製では背景などいくつかの点において不一致が見られるため、完成作までは制作せず、カルトンのみに留まったのではないかという見解もある{{sfn|池上英洋|2017|p=83-84}}<ref name="神話">『神話・神々をめぐる女たち』p.90。</ref>。レオナルド・ダ・ヴィンチの3つの基本的な伝記でレダについて言及しているは{{仮リンク|アノニモ・ガディアーノ|en|Anonimo Gaddiano}}だけであり<ref>Manuscrit conservé à la bibliothèque Laurentienne de Florence, publié par André Chastel dans ''Léonard de Vinci, Traité de la peinture'', Berger-Levrault, 1987, p.34-38</ref>、[[ジョルジョ・ヴァザーリ]]はこの点について言及していない。レダの言及は[[ジャン・ジャコモ・カプロッティ|サライ]]の死後の財産の目録にあり、リストされた絵画の中で（たとえば『[[モナ・リザ]]』を越える）最大の価値がつけられている。16世紀の画家兼理論家{{仮リンク|ジョバンニ・パオロ・ロマッツォ|en|Giovanni Paolo Lomazzo}}は、本作品を「白鳥を抱きしめる裸のレダ、彼女の目は臆病に下がった」と説明している<ref>Giovann Paolo Lomazzo, Trattato della Pittura, 1584.</ref>。[[ニコラ・プッサン]]の友人であり後援者である{{仮リンク|カッシアーノ・ダル・ポッツォ|en|Cassiano dal Pozzo}}はフランスの枢機卿{{仮リンク|フランチェスコ・バルベリーニ (1597年–1679年)|en|Francesco Barberini (1597–1679)|label=フランチェスコ・バルベリーニ}}の外交使節の一員であった1625年に、[[フォンテーヌブロー宮殿]]で絵画を見る機会があった。彼は貴重な証言を残している。「立っているレダは、ほとんど裸で白鳥と2つの卵をともなっており、その卵の殻から4人の子供（カストルとクリュタイムネストラ、ポルデウケスとヘレネ）が孵化したように見える。この作品は非常に完成されているが、特に女性の古色は非常に乾燥しており、風景と残りの部分は非常に勤勉に（細心の注意を払って）制作されている。3枚の長い板がバラバラになっていて、塗装の一部が剥がれているため、状態が悪い」<ref>Manuscrit conservé à la Bibliothèque Barberini, cité par Françoise Viatte dans Léonard de Vinci, Dessins et manuscrits, rmn, 2003, p.301-304.</ref>。この絵画は1625年のカッシアーノ・ダル・ポッツォの説明に最後に登場する<ref>Wallace, Robert (1966). The World of Leonardo: 1452–1519. New York: Time-Life Books. pp.127, 160, 161.</ref>。レオナルド・ダ・ヴィンチの完成された作品があったとすれば、フォンテーヌブロー宮殿で記録された作品が該当すると考えられている。いずれにせよ、フォンテーヌブロー宮殿には1540年、1625年、1642年、1692年に立像の『レダと白鳥』が所蔵されていたことが記録されており、1694年に記録されたのを最後に1775年以前に失われている{{sfn|池上英洋|2017|p=83-84}}。 |
レオナルド自身によって制作された『レダと白鳥』の完成作が存在した可能性はあり、実際にレオナルド・ダ・ヴィンチの死後に本人が制作したと思われる『レダと白鳥』についての言及がいくつか見られる。しかしレオナルド派の多くの複製では背景などいくつかの点において不一致が見られるため、完成作までは制作せず、カルトンのみに留まったのではないかという見解もある{{sfn|池上英洋|2017|p=83-84}}<ref name="神話">『神話・神々をめぐる女たち』p.90。</ref>。レオナルド・ダ・ヴィンチの3つの基本的な伝記でレダについて言及しているは{{仮リンク|アノニモ・ガディアーノ|en|Anonimo Gaddiano}}だけであり<ref>Manuscrit conservé à la bibliothèque Laurentienne de Florence, publié par André Chastel dans ''Léonard de Vinci, Traité de la peinture'', Berger-Levrault, 1987, p.34-38</ref>、[[ジョルジョ・ヴァザーリ]]はこの点について言及していない。レダの言及は[[ジャン・ジャコモ・カプロッティ|サライ]]の死後の財産の目録にあり、リストされた絵画の中で（たとえば『[[モナ・リザ]]』を越える）最大の価値がつけられている。16世紀の画家兼理論家{{仮リンク|ジョバンニ・パオロ・ロマッツォ|en|Giovanni Paolo Lomazzo}}は、本作品を「白鳥を抱きしめる裸のレダ、彼女の目は臆病に下がった」と説明している<ref>Giovann Paolo Lomazzo, Trattato della Pittura, 1584.</ref>。[[ニコラ・プッサン]]の友人であり後援者である{{仮リンク|カッシアーノ・ダル・ポッツォ|en|Cassiano dal Pozzo}}はフランスの枢機卿{{仮リンク|フランチェスコ・バルベリーニ (1597年–1679年)|en|Francesco Barberini (1597–1679)|label=フランチェスコ・バルベリーニ}}の外交使節の一員であった1625年に、[[フォンテーヌブロー宮殿]]で絵画を見る機会があった。彼は貴重な証言を残している。「立っているレダは、ほとんど裸で白鳥と2つの卵をともなっており、その卵の殻から4人の子供（カストルとクリュタイムネストラ、ポルデウケスとヘレネ）が孵化したように見える。この作品は非常に完成されているが、特に女性の古色は非常に乾燥しており、風景と残りの部分は非常に勤勉に（細心の注意を払って）制作されている。3枚の長い板がバラバラになっていて、塗装の一部が剥がれているため、状態が悪い」<ref>Manuscrit conservé à la Bibliothèque Barberini, cité par Françoise Viatte dans Léonard de Vinci, Dessins et manuscrits, rmn, 2003, p.301-304.</ref>。この絵画は1625年のカッシアーノ・ダル・ポッツォの説明に最後に登場する<ref>Wallace, Robert (1966). The World of Leonardo: 1452–1519. New York: Time-Life Books. pp.127, 160, 161.</ref>。レオナルド・ダ・ヴィンチの完成された作品があったとすれば、フォンテーヌブロー宮殿で記録された作品が該当すると考えられている。いずれにせよ、フォンテーヌブロー宮殿には1540年、1625年、1642年、1692年に立像の『レダと白鳥』が所蔵されていたことが記録されており、1694年に記録されたのを最後に1775年以前に失われている{{sfn|池上英洋|2017|p=83-84}}。 |
||
原寸大カルトンはレオナルド・ダ・ヴィンチの死後、﹃{{仮リンク|アトランティコ手稿|en|Codex Atlanticus}}﹄などとともに |
原寸大カルトンはレオナルド・ダ・ヴィンチの死後、﹃{{仮リンク|アトランティコ手稿|en|Codex Atlanticus}}﹄などとともに{{仮リンク|フランチェスコ・メルツィ|en|Francesco Melzi}}に相続されたらしく、[[彫刻家]]{{仮リンク|ポンペオ・レオーニ|it|Pompeo Leoni}}の手を経てアルコナーティ家のコレクションに入った。その後、1721年にカゼネディ家に移ったが、1730年のカゼネディ家の記録を最後に所在が分からなくなり、失われたと考えられている{{sfn|池上英洋|2017|p=83-84}}。
|
||
== ひざまずくレダ == |
== ひざまずくレダ == |
||
| 47行目: | 47行目: | ||
== 立っているレダ == |
== 立っているレダ == |
||
[[File:Leda and the Swan 1505-1510.jpg|thumb|180px| |
[[File:Leda and the Swan 1505-1510.jpg|thumb|180px|{{仮リンク|チェザーレ・ダ・セスト|en|Cesare da Sesto}}版﹃レダと白鳥﹄。]]
|
||
[[File:Leda and the Swan 1510-1515.jpg|thumb|180px|[[ボルゲーゼ美術館]]版﹃[[レダと白鳥 (ボルゲーゼ美術館)|レダと白鳥]]﹄。]]
|
[[File:Leda and the Swan 1510-1515.jpg|thumb|180px|[[ボルゲーゼ美術館]]版﹃[[レダと白鳥 (ボルゲーゼ美術館)|レダと白鳥]]﹄。]]
|
||
[[File:Leda Melzi Uffizi.jpg|thumb|180px|[[ウフィツィ美術館]]版﹃[[レダと白鳥 (ウフィツィ美術館)|レダと白鳥]]﹄。]]
|
[[File:Leda Melzi Uffizi.jpg|thumb|180px|[[ウフィツィ美術館]]版﹃[[レダと白鳥 (ウフィツィ美術館)|レダと白鳥]]﹄。]]
|
||
| 53行目: | 53行目: | ||
===チェザーレ・ダ・セスト版=== |
===チェザーレ・ダ・セスト版=== |
||
この作品は[[ソールズベリー]]の[[ペンブルック伯爵]]の{{仮リンク|ウィルトン・ハウス|en|Wilton House|label=ウィルトン・ハウス・トラスト}}に所蔵されている。失われたレオナルド・ダ・ヴィンチの原作の模写として知られ、弟子の |
この作品は[[ソールズベリー]]の[[ペンブルック伯爵]]の{{仮リンク|ウィルトン・ハウス|en|Wilton House|label=ウィルトン・ハウス・トラスト}}に所蔵されている。失われたレオナルド・ダ・ヴィンチの原作の模写として知られ、弟子の{{仮リンク|チェザーレ・ダ・セスト|en|Cesare da Sesto}}によって制作されたことが確実視されている。このバージョンはおそらくアランデル卿のコレクションに由来している。一般的に師に最も忠実であると考えられ、特にレダの頭部はウィンザー城のロイヤル・コレクション︵RL.12516r︶に所蔵されているレダの頭部の習作と非常によく似ている{{sfn|池上英洋|2017|p=69}}。
|
||
===ボルゲーゼ美術館版=== |
===ボルゲーゼ美術館版=== |
||
これは[[ローマ]]の[[ボルゲーゼ美術館]]に所蔵されているバージョンである。最初の記録である1693年のボルゲーゼ家の財産目録ではレオナルド・ダ・ヴィンチに帰属されていた。19世紀以降は制作者として[[ソドマ]]、[[バッキアッカ]]、[[ジュリアーノ・ブジャルディーニ]]、 |
これは[[ローマ]]の[[ボルゲーゼ美術館]]に所蔵されているバージョンである。最初の記録である1693年のボルゲーゼ家の財産目録ではレオナルド・ダ・ヴィンチに帰属されていた。19世紀以降は制作者として[[ソドマ]]、[[バッキアッカ]]、[[ジュリアーノ・ブジャルディーニ]]、{{仮リンク|フランチェスコ・メルツィ|en|Francesco Melzi}}らの名が挙げられているが、様式的な研究からは否定的な結果が出ている。科学的調査はもともと2つの卵と4人の子どもが描かれていたが、後代の加筆で現在の姿になったことを明らかにしている{{sfn|池上英洋|2017|p=69}}。
|
||
===ウフィツィ美術館版=== |
===ウフィツィ美術館版=== |
||