仏陀跋陀羅
表示
仏陀跋陀羅 | |
---|---|
359年 - 429年 | |
生地 | 北インド |
師 | ブッダセーナ |
仏陀跋陀羅︵ぶっだばったら、サンスクリット‥ buddhabhadra ︶︵359-429︶は、北インド出身の仏典翻訳僧である。名前は、音写されて﹁仏陀跋陀羅﹂もしくは﹁仏駄跋陀羅﹂とされ、意訳されて﹁覚賢﹂﹁仏賢﹂とされる。
生涯
ガンダーラで、ブッダセーナについて仏教を学び、当時インドに留学していた智厳の懇請によって、408年ころ長安に来た。最初は、鳩摩羅什と親しくしていたが、後に廬山の慧遠を訪ねた。 後には、建康(南京)で翻訳に従事した。翻訳
●大方廣佛華嚴經 ●文殊師利發願經 ●達摩多羅禪經 ●佛説觀佛三昧海經 ●大方等如來藏經 ●摩訶僧祇律 など文献
- 『大乗仏典』vol.12 如来蔵系経典 (中公文庫)