「和製英語」を編集中
表示
この編集を取り消せます。
下記の差分を確認して、本当に取り消していいか検証してください。よろしければ変更を公開して取り消しを完了してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
112行目: | 112行目: | ||
*スキンヘッド - 日本では坊主頭という意味である一方、海外では坊主頭の[[白人至上主義]]団体を意味する。 |
*スキンヘッド - 日本では坊主頭という意味である一方、海外では坊主頭の[[白人至上主義]]団体を意味する。 |
||
* [[スタンドプレー]] - {{en|grandstand play}} (CLHJ) |
* [[スタンドプレー]] - {{en|grandstand play}} (CLHJ) |
||
* [[スマート]] - 痩せているという意味 |
* [[スマート]] - 痩せているという意味なら和製英語である {{en|slender, slim}}。頭が良い、高機能などの意味なら英語である。 |
||
<!--* [[スモークハラスメント]] - {{En|harassment (by smoking)}} これをアリにすると「○○ハラスメント」を全部書き出すことになってキリがないのでは--> |
<!--* [[スモークハラスメント]] - {{En|harassment (by smoking)}} これをアリにすると「○○ハラスメント」を全部書き出すことになってキリがないのでは--> |
||
* [[スリーサイズ]] - {{En| measurements}} |
* [[スリーサイズ]] - {{En| measurements}} |