| 作品名： | レ・ミゼラブル |
| 作品名読み： | レ・ミゼラブル |
| 副題： | 07第四部 叙情詩と叙事詩 プリューメ街の恋歌とサン・ドゥニ街の戦歌 |
| 副題読み： | 07だいよんぶ じょじょうしとじょじし プリューメがいのこいうたとサン・ドゥニがいのせんか |
| 著者名： | ユゴー ヴィクトル |
| 分類： | NDC 953 |
| 作品について： | 四巻からなる底本には、以下の作品が収録されています。（雷太） 「01序」 「02改訳について」 「03序」 「04第一部 ファンテーヌ」 「05第二部 コゼット」 「06第三部 マリユス」 「07第四部 叙情詩と叙事詩 プリューメ街の恋歌とサン・ドゥニ街の戦歌」 「08第五部 ジャン・ヴァルジャン」  「レ・ミゼラブル」 |
| 文字遣い種別： | 新字新仮名 |
| 備考： | この作品には、今日からみれば、不適切と受け取られる可能性のある表現がみられます。その旨をここに記載した上で、そのままの形で作品を公開します。（青空文庫） |
| 分類： | 著者 |
| 作家名： | ユゴー ヴィクトル |
| 作家名読み： | ユゴー ヴィクトル |
| ローマ字表記： | Hugo, Victor |
| 生年： | 1802-02-26 |
| 没年： | 1885-05-22 |
| 人物について： | 「ヴィクトル・ユーゴー」 |
| 分類： | 翻訳者 |
| 作家名： | 豊島 与志雄 |
| 作家名読み： | とよしま よしお |
| ローマ字表記： | Toyoshima, Yoshio |
| 生年： | 1890-11-27 |
| 没年： | 1955-06-18 |
| 人物について： | 「豊島与志雄」 |
| 底本： | レ・ミゼラブル（三） |
| 出版社： | 岩波書店 |
| 初版発行日： | 1987（昭和62）年5月18日 |
| 入力に使用： | 1987（昭和62）年5月18日 |
| 校正に使用： | 2003（平成15）年8月25日第25刷 |
| 底本： | レ・ミゼラブル（四） |
| 出版社： | 岩波書店 |
| 初版発行日： | 1987（昭和62）年5月18日 |
| 入力に使用： | 1987（昭和62）年5月18日 |
| 入力： | tatsuki |
| 校正： | 小林繁雄 |
| 校正： | 門田裕志 |
| ファイル種別 | 圧縮 | ファイル名（リンク） | 文字集合／符号化方式 | サイズ | 初登録日 | 最終更新日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
テキストファイル(ルビあり)
|
zip | 42603_ruby_26028.zip | JIS X 0208／ShiftJIS | 310650 | 2007-02-04 | 2013-04-21 |
XHTMLファイル
|
なし | 42603_26041.html | JIS X 0208／ShiftJIS | 908167 | 2007-02-04 | 2013-04-21 |