[B! writings] Heavylugのブックマーク

日本語の英語化が進んでいないか？

1962年私は記憶が良い、名前や顔については別だが。私は一度読んだものは忘れはしない、然しこれには不都合なこともある。――私は世界の傑作の小説なら二三度は皆読んだがもうそれを興味をもつては読み得ないのだ。近代の小説には私の興味のわくようなものは殆どない。そんなわけで数限りなくあるあの探偵小説がないとしたら私は娯楽に途惑うであろう。読む人を魅了し去つて時の経つのを忘れしめるがさて一旦読み了ると記憶から忽ち去るあの探偵小説がなかつたとしたら。 2021年いまやビデオゲーム市場はメンタルクリニックの待合室のようだ。そこでは制作者が直面した憂鬱や病や困難が吐露され、主として﹁﹃MOTHER﹄シリーズに影響を受けた奇妙なビジュアル﹂*3の形式で打破されたり抱擁されたりする。憂鬱はアートとなり、不安は商品になる。この世界ではあなた固有の絶望はあなたに固有のものではない。﹁個人的なことはすべて政治

Heavylug 2022/12/04

リンク

テクニカルライティングの基本

テクニカルライティングの基本を学べます。サイボウズの新入社員向け研修資料です。業務マニュアル、報告書、仕様書、技術解説書などのドキュメントを書く機会がある方向け。 Twitter‥https://twitter.com/naoh_nak 2023年度のアップデート版もあります‥https://speakerdeck.com/naohiro_nakata/technicalwriting2023

Heavylug 2022/06/10

リンク

小説の文章力って「比喩」とか「文体」と思っちゃうけど本当はこういうことなのでは？実際の編集さんのコメントがとても勉強になる

白蔵盈太/Nirone @﹁実は、拙者は。﹂5月双葉文庫で発売予定 @Via_Nirone7 小説の文章力っていうと、﹁素敵な比喩﹂﹁独自性のある文体﹂みたいなのをつい想像しがちなのだが、推敲の時に私が編集さんから受ける指摘なんて十中八九こんな感じで、実はそんなのは不要で﹁起こっていることを正確に全部言葉で書き表す﹂というのが一番の文章力なんじゃないかと最近は思っている。 pic.twitter.com/9YI6MEK0XK 2021-12-03 21:47:14 白蔵盈太/Nirone @﹁実は、拙者は。﹂5/16双葉文庫で発売予定 @Via_Nirone7 しろくらえいたと読みます。12歳息子と9歳娘に翻弄されつつ小説を書く46歳。既刊作‥﹁わたしのイクメンブログ﹂(Nirone名義・漫画化)﹁あの日、松の廊下で﹂﹁義経じゃないほうの源平合戦﹂﹁桶狭間で死ぬ義元﹂﹁関ヶ原より熱

Heavylug 2021/12/05

リンク

甘利幹事長お気に入り「新人女性候補」の公募“小論文”が流出　関係者をア然とさせた“ヤバい文章力” | デイリー新潮

Heavylug 2021/10/16

読んでみたがほぼ間違いなく”読者層”に合わせて書いていると感じる。この文章をバカにするのは自由だが、支持を得て勝つために必要なことを知っている点で彼女はその辺のリベラルよりも政治的にだいぶ賢い。

リンク

いいか、よく聞け。書評には三種類ある。逆に言うと三つしかない。 (1) 要..

● 81 users ● anond.hatelabo.jp ●学び

いいか、よく聞け。書評には三種類ある。逆に言うと三つしかない。 (1) 要約お前の書評はこれ。要約だからって無価値なわけではない。勉強会で輪読するような場合、読んできたやつが読んでいないやつに本の内容を伝えるのは要約が一番だ。 (2) 比較同ジャンルの本を多く読んでいる場合、それらとの比較をして今回読んだ本を評価できるはずだ。他の本にない特徴や新規性はなにか、他にない独特のストーリー展開や表現はなにか、他にくらべてどのくらい優れていてどのくらい価値があるか。ここの部分は何々の引用で、ここは何々の影響がみられるとか。プロの書評はこういうやつだ。読書量が少なく自分の評価軸を持っていない素人が真似してはいけない。 (3) 自分語り書評が上手くなりたいやつにおすすめなのはこれだ。読書感想文で賞をとるような小学生が書いているのもこれだ。読んだ本に書いてある内容にむりやりこじつけて自分の

Heavylug 2021/10/12

writings

リンク

ＪＡＬ、はんつ遠藤氏の記事を全て公開停止に　セクハラ告発受け「事実関係を確認中」（よろず～ニュース） - Yahoo!ニュース

元「バイトＡＫＢ」メンバーでラーメン店店主・梅澤愛優香さんからセクハラ行為で〝告発〟されたフードジャーナリストのはんつ遠藤氏が、ＪＡＬの運営する観光情報サイト「ＯｎＴｒｉｐ　ＪＡＬ」に連載していた記事が、２８日にすべて公開停止された。【写真】はあちゅうさんとノリノリでイベントに参加するはんつ遠藤氏ＪＡＬの広報担当者はよろず～ニュースの取材に対し、「事実関係を確認中で、その間は公開を全て停止しております」と回答。梅澤さんの告発内容や、２８日にはんつ氏がブログで行った釈明の内容が問題視された形となった。梅澤さんは２７日に自身のツイッターで、「Ｈさん」と仮名にした上で、泥酔したＨさんからなれなれしく話しかけられ、写真撮影を頼まれて断ると「顔は写さないから身体だけ撮らせて」と要望されるなどセクハラ被害や、「その後連絡をしなかったら中傷されました」と訴えた。梅澤さんの告発は、同日放送のテレビ朝

Heavylug 2021/09/29

あの文章を読んでよくここまで価値観をアップデートせずに生き残れたものだと呆れてしまったけれど、一番に来るのは自分も知らぬ間にいつかこうなっているのではないかという怖さ。

リンク

分かりやすいドキュメントを書く「テクニカルライター」という仕事 / About the job "Technical writer" who writes easy-to-understand documents

もともとインフラエンジニアをしていた私が、LINEに入るまで知らなかった﹁テクニカルライターという職種があること﹂と﹁LINEにはテクニカルライティング専門のチームがあること﹂の2つについてお話しします。技術も好きだし、ドキュメントを書いたり、人に教えたりするのも好きだ、という方に﹁こういうキャリアもあるんだ﹂と発見してもらえるセッションです。 ■ 発表者堀越良子 / LINE株式会社テクニカルライター。元インフラエンジニア。ねこが好き。 https://twitter.com/mochikoAsTech ■ セッション動画 https://youtu.be/nmFVXJGiCxM?t=2817 ※こちらは以下イベント内で発表した内容です https://line.connpass.com/event/205655/

Heavylug 2021/03/12

リンク

なちゅ。 on Twitter: "うちの旦那は文章を読むのにすごく時間がかかる人で、小説なんて読まないし読んでも理解がしんどいし、面白さがわからないというんですよ。でも最近ラジオで小説の朗読をたまたま聞いて﹁話の意味がわかった！﹂﹁視覚だと理解できない文章も聴覚からなら理解できた！﹂って嬉しそうに言いに来た。"

● 332 users ● twitter.com/itacchiku ●エンタメ

うちの旦那は文章を読むのにすごく時間がかかる人で、小説なんて読まないし読んでも理解がしんどいし、面白さがわからないというんですよ。でも最近ラジオで小説の朗読をたまたま聞いて﹁話の意味がわかった！﹂﹁視覚だと理解できない文章も聴覚からなら理解できた！﹂って嬉しそうに言いに来た。

なちゅ。 on Twitter: "うちの旦那は文章を読むのにすごく時間がかかる人で、小説なんて読まないし読んでも理解がしんどいし、面白さがわからないというんですよ。でも最近ラジオで小説の朗読をたまたま聞いて「話の意味がわかった！」「視覚だと理解できない文章も聴覚からなら理解できた！」って嬉しそうに言いに来た。"

Heavylug 2020/08/30

リンク

LINEの社内には「テクニカルライティング」の専門チームがあります - LINE ENGINEERING

こんにちは、Developer Contentチームのmochikoです。LINE株式会社でテクニカルライターとして働いています。今日は﹁テクニカルライター﹂というお仕事と、LINEにあるテクニカルライティングの専門チームについてお話しします。テクニカルライターという職種がありますテクニカルライターって何をしてるの？何を書くの？ドキュメントはどうやって書いてるの？どんなメンバーで仕事をしてるの？ドキュメントを書く以外にこんなこともしているよでもドキュメントを書くだけだと技術力が下がらない？どんな人がテクニカルライターに向いてるの？テクニカルライターという職種があります私はもともとウェブ制作会社のインフラエンジニアでした。とある技術書を書いたことをきっかけに﹁テクニカルライターとして一緒に働きませんか？﹂と声をかけてもらい、LINEへ転職するに至ったのですが、実はお誘いをい

Heavylug 2020/06/18

writings

リンク

あまりに高精度のテキストを作り出してしまうため「危険すぎる」と問題視された文章生成言語モデルの最新版「GPT-3」公開

人間が書いたものと見分けが付かないぐらいに精度の高い文章を生成できる言語モデル「GPT-2」の後継である「GPT-3」が、人工知能を研究する組織・OpenAIにより公開されました。 GitHub - openai/gpt-3: GPT-3: Language Models are Few-Shot Learners https://github.com/openai/gpt-3 [2005.14165] Language Models are Few-Shot Learners https://arxiv.org/abs/2005.14165 OpenAI debuts gigantic GPT-3 language model with 175 billion parameters https://venturebeat.com/2020/05/29/openai-debuts-giga

Heavylug 2020/06/01

writings

リンク

Google社のテクニカルライティングの基礎教育資料がとても良かったので紹介したい - Qiita

はじめにエンジニアにとって、仕様書などの技術的な文章を書くこと（テクニカルライティングとも言います）は避けて通れません。ただ20年来多くのエンジニアの方々と同僚として接してきて思うことは、エンジニアの方の中には「文章を書く」ということに苦手意識がある方が一定数いるということです。でもこの「テクニカルライティング」のスキルは、才能というよりは一種の「技能」だと思うんです。ある一定の原理原則を理解して実践を繰り返すことで、必ず一定レベルで習得できるものだと著者は信じています。もしこのテクニカルライティングの原理原則をまだ体系的に学習したことがない、または過去学習したが改めて再学習したいという方に、お勧めのコンテンツを見つけたのでご紹介します。 https://developers.google.com/tech-writing Every engineer is also a write

Heavylug 2020/05/25

writings

リンク

Amazonの従業員が学ぶ伝わる文章構成の極意｜Sangmin Ahn

こんにちは、Choimirai School のサンミンです。︻主要なアップデート︼︵2023.10.01︶ベゾス氏がパワポを禁止した理由を語った動画を追加︵2020.05.11︶Bl itzscaling、ビル・ゲイツのコメントと英語版リンクを追加︵2020.05.11︶知的生産の技術に関するコメントを追加 0 はじめに ▲アマゾンの社内プレゼンテーションで、パワーポイントの使用が禁止されているのは、かなり有名な話。会議では、冒頭のおよそ15～20分間、参加者全員にドキュメントを読むための時間があてられる。ドキュメントは6ページと長い場合も多く静まったミーティングルームで参加者が黙々とドキュメントを読む雰囲気はかなり緊張感が漂っている。

Heavylug 2020/05/11

リンク

SlackのUXライティングの考え方｜ふじけん / kenshir0f

2020年1月に行われた Design Matters Tokyo のセッションでUXライティングについて学んだので記事にまとめます。 Slack社でUXライティングに取り組んでいるアンドリューさんのお話で、実際にUXライティングするワークショップも体験したので共有したいと思います。 Slack社のアンドリューさん UXライティングとはUXライティングとは、ソフトウェアやインターフェースを言葉で対話可能にすることを目的としたコピーです。ユーザーの行動フローを理解し、専門用語を使わずに対話できるインターフェースを設計する職種のことを﹁UXライター﹂と呼んでいますが、まだまだ新しく誕生した職種のためいろいろと模索しているとのことです。特にSlackでは人とのつながりの構築を意識してUXライティングに取り組んでいて、どうやったら人と繋がれるのか。どうやったら言葉で人と寄り添えるのか。ど

Heavylug 2020/01/30

writings
UX

リンク

「事実」と「意見」をキッチリ区別したいなら「主語を意識せよ」と、私は出版社で教わった。

もう随分昔の話なんですが、とある出版社さんにお世話になって、ゴーストライターっぽい仕事をやっていた時期がありました。ゴーストライターといっても﹁芸能人や有名人の代わりに単著を書く﹂というような華々しい仕事をしたことは一回もなく、単に﹁誰かが、何かの事情で予定通り書けなくなった時、穴埋めに何か急いで書く﹂というのが主要な役割だったのでそう呼ばれていただけなのですが、書くだけならとにかく色々書きました。行ったことがない場所の旅行記を書いたことも、連載ものの時代小説の途中一回だけを書いたこともありました。連載もの小説の途中だけを書くというのは自分でも割と面白く、書きながら﹁これ、俺が登場人物全員切腹させたら来週どうなるんだろうなー﹂とかよく妄想してました。まあ普通に考えて、それ実際にやったらめっちゃ怒られてボツになるだけでしょうけど。ちなみにこの時は、プロットすら何も渡されてい

Heavylug 2020/01/09

writings

リンク

文家はAIに文章制作の仕事を奪われるのか？自己学習で進化し続ける海外の文章制作AI「Talk to Transfer」で実験してみよう

愛憎ブロマンス探索ホラーADV﹃さいはて駅﹄が無料で配信開始。﹁さいはて駅﹂で偶然再会した二人の男性の共依存と倒錯的な愛を描くボタンひとつでロボットが部屋を掃除してくれ、コンビニバイトに代わりに行ってくれ、電気代や通信費などの支払いも勝手にやってくれる。そのあいだに私たちは勉学に勤しむなり、創作活動に打ち込むなり、あるいは秋の紅葉なんか見に行ったりするのだ。すてきではないか。と、いうのはあきらかに作家の言い分である。村上春樹はかつて、芸術は奴隷制がなければ成り立たないと宣言し、﹁夜中の3時に寝静まった台所の冷蔵庫を漁るような人間には、それだけの文章しか書くことはできない。そして、それが僕だ﹂と凄絶な告白を行った。︵﹃風の歌を聴け﹄、1979年︶こういう人間にとって問題にされているのは、人間が自分の限界といかに戦ったか、の一点のみである。自分のための菜園を耕すように、私は文章を書く。そ

Heavylug 2020/01/04

リンク

これどうです? 画像を見て何が書いてあるか分かるかどうかで盛り上がる人々「何で読めるのか不思議」

ふぉるて @omoti1090 文脈とかに依存してる可能性もある説例えば｢字｣って漢字も文章があって成り立ってるけど単体で見たら｢宇｣って字にも見えるでもこれすごい興味深い twitter.com/izuminosub/sta… 2019-12-21 14:53:04

Heavylug 2019/12/22

文脈で解読できるが文字単体では難しい。文全体のシルエットが解読の鍵であって、文字単体のシルエットはそうではないということか。

リンク

文才の有無に関係なく、誰でもそれなりに整った文章を書くコツ｜村井弦｜文藝春秋

文章の書き方に正解はない。ただ、ちょっとした﹁コツ﹂みたいなものはあると思う。僕は会社に入ってから9年間、﹁週刊文春﹂と﹁文藝春秋﹂の編集部で、文章に携わる仕事をしてきた。たかだが10年足らずの経歴で何を偉そうに、と思われる方もいるかもしれないが、最近になってようやく、﹁文章を書くコツみたいなものがあるのではないか？﹂ということに気がつき始めた。もちろん一流作家のような芸術的で天才的な文章を書くコツではない。文才の有無は関係なく、誰でもそれなりに整った文章を書くためのコツだ。 noteをやっている人の中には﹁何かを書きたい、でもどうやったら書けるだろう﹂と思っている人がいると思う。また、﹁書きたいんだけど、素人の書いた文章みたいに読まれたら恥ずかしいな﹂と思って、躊躇している人もいるかもしれない。さらに、﹁周りから﹃何でもいいからとりあえず書いてみたらいい﹄と勧められるんだけど、

Heavylug 2019/12/22

自分が納得できる文章を書けるようになること。これだね。

writings

リンク

夜勤明けの帰り電車を待つ

現在私は工場勤務で、昼勤夜勤を繰り返す部署にいる。工場の御多分に洩れず、最寄り駅に各駅停車しか止まらないような田舎に職場があり、住んでいるのも各駅停車しか止まらない安さだけが売りのアパートである。夜勤の場合、いつ終わっても30分は電車を待つ必要がある。私は、かつてこの30分が嫌いで仕方がなかった。工場勤務は退屈である。ただ同じ作業を繰り返すのみ。作業をしながら考え事をするか、うるさい環境を利用してそこそこの音量で歌うくらいしか退屈しのぎがない。そんな退屈が終わった後に30分も無為な時間を過ごしたくない、早く帰って飯食って酒飲んで寝たい、以外の感情がなかった。去年の今頃、勤務中退屈しのぎに考えていたことを、30分の退屈しのぎに文章に起こすことを始めた。工場勤務者の御多分に洩れず、私は頭が良くない。私がそれまでに書いた文章なんて、2ページと1行の読書感想文が恐らく最長だろう。四苦八苦しな

Heavylug 2019/12/21

リンク

文章の校正指示を出して出版社に返したら“トルツメ”（削除）と書いたところが、全部“トルツメ”になっていた「よく使う校正指示なのに」

インヴェスドクター @Invesdoctor 日本語の総説を書いて出版社に返したところ、「トルツメ」（削除）と書いたところが、全部トルツメになって返ってきた。こんなの初めて。 pic.twitter.com/XeQV3Jgq8X 2019-10-01 11:38:06

Heavylug 2019/10/03

リンク

「4257頭の象が空を飛んでいた」。この文章には、あなたが信じ込んでしまう"仕掛け"がある

この9月から東京大学で、非常勤講師を務めることになった。といっても私は研究者ではないのでこれまでの経験をもとに考えてきたことを、伝えるのが講義の目的だ。テーマは大きく「ニュースの未来」とした。インターネットの登場でニュースの価値は大きく揺らいでいる。少し前までの楽観的なインターネットの可能性論は大きく後退し、フェイクニュースという言葉が流行する中で、その存在意義が問われている。

Heavylug 2019/10/01

writings

リンク

はてなブックマーク

タグ

関連タグで絞り込む (19)

writingsに関するHeavylugのブックマーク (34)

お知らせ

今週のはてなブックマーク数ランキング（2024年6月第3週）

今週のはてなブックマーク数ランキング（2024年6月第2週）

月間はてなブックマーク数ランキング（2024年5月）

公式Twitter

キーボードショートカット一覧

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス