英語と動画に関するarajinのブックマーク (3)
-
TEDの﹁TEDトーク﹂を日本語字幕付きで観れるiPad用のアプリ﹃TED+SUB ﹄が無料で公開されています。 TEDの講演のうち、﹁翻訳プロジェクト﹂によって字幕が追加されたものを、iPadで閲覧することができます。 TED︵Technology Entertainment Design︶は、科学者から芸術家まで様々な分野からのスピーカーを招いて講演を行う﹁TEDカンファレンス﹂を主催。 講演には著名人も多く参加し、先端技術・いま地球上で起きている問題など、幅広い分野についてのスピーチを行っています。 デフォルトは英語に設定されていますが、﹁Setting﹂で言語を選択することで、タイトル・解説・字幕を日本語に変更することができます。 ﹁TEDトーク﹂で扱われるジャンルは非常に幅広く、その長さも短いのもので3分ほどから、長い物で20分程度まで様々です。 内容はまじめながらも、ユーモアを
-
前記事は重い話を書いたので、続きを書こうか迷ったが、ちょっと軽めの記事で口直しをすることにした。 アメリカの経済学関係者では知らない人がいないほど流行ってるらしいYoutubeの映像を教えてもらったのでご紹介。 経済学にちょっとでも興味ある人は、英語の勉強になるし、面白い。 現在のアメリカで論争になってる、ケインジアン流 v.s. 市場自由主義の双方の主張が分かりやすく、面白くまとまってる。 アメリカと言えば、長らく市場原理主義が幅を利かせていた。 が、金融危機後、オバマ政権になってから、Stimulous package初めとし、ケインジアン流の景気刺激策がもてはやされている。 なんでも、オバマが今回金融政策と財政政策に使った額の合計は、アメリカが第二次世界大戦に使った額を超えるらしい。 そんな現代アメリカに突然現れた、ケインズとその論敵のハイエクがラップで持論を展開するというビデオ。
-
前回の記事でiPod用の動画変換に関して書きましたが、 前回の方法で字幕付きのDVDを変換すると字幕が消えてしまいます。 そこで一度字幕付きのAVIファイルに変換してから、Videora iPod Converterで変換する必要があります。 DVDを字幕付きのAVIファイルに変換するにはFairUseというソフトを使用します。FairUse FiarUseを起動したらプロジェクト名と保存先を決めます。 プロジェクト名は何でもいいですが、日本語を使うとエラーがでる場合がありますので、アルファベットでつけてください。 次に下にあるOptionを押し、 音声を﹁English﹂ 字幕を﹁Japanese﹂ にします。 ﹁次へ﹂を押して行くと、ＤＶＤドライブの選択画面が出てきますので ＤＶＤを挿入してドライブを選択し、﹁選択﹂を押します。 次に動画ファイルの選択ですが、複数ファイルが現れます
-
1
TEDトークを日本語字幕付きで観れるiPad用アプリ『TED+SUB』
ケインズｖｓハイエク－新自由主義論争を描いた分かりやすくて笑える映像 - My Life After MIT Sloan
Apple Life iPod動画変換（字幕付き）
