[B! 詩] kamanobeのブックマーク

左川ちか問題にて馬脚を露わした盛林堂書房周辺の本造りに対する姿勢

盛林堂書房は自らの通販サイト「書肆盛林堂」より1月15日に発売する筈だった同人出版の新刊『左川ちか文聚　左川ちか資料集成・別巻　—詩歌・譯詩・散文—』について、「版元（えでぃしおん　うみのほし）からの依頼により販売開始延期となりました」との告知をTwitterにて行った。これは左川ちか研究者であり、福岡の書肆侃侃房より2022年に発売が予定されている『左川ちか全集』の編纂者でもある島田龍が自らのアカウントにて、盛林堂を販売窓口とする左川ちか本のテキスト内容について疑義を呈した事に端を発している。盛林堂が制作もしくは販売する日本探偵小説の関連書籍、その中でも特に〈東都我刊我書房〉名義の善渡爾宗衛主導で最近制作された鷲尾三郎本三冊のあまりにも酷いテキスト入力が許し難かった私としては「やっぱり、そうだったのか」と頷いてしまう到底見過ごせない問題であるし、本件がなし崩し的に流されてしまうその前に

kamanobe 2023/01/12

リンク

Ryusankun on Twitter: "【大切な話】東京の盛林堂から左川ちか文聚なる同人本が販売されるそうです。ここから彼女の同人詩集が出るのは短期間で５度目です。研究者として見るとこれらには内容的に極めて問題が多く、また関係者には様々な圧力を受け続け精神的及び実害を被りました。文学テキストをめぐる問題提起をします。"

【大切な話】東京の盛林堂から左川ちか文聚なる同人本が販売されるそうです。ここから彼女の同人詩集が出るのは短期間で５度目です。研究者として見るとこれらには内容的に極めて問題が多く、また関係者には様々な圧力を受け続け精神的及び実害を被りました。文学テキストをめぐる問題提起をします。

kamanobe 2023/01/12

リンク

「命短し、恋せよ乙女」の源流を尋ねて･･･【山椒読書論（162）】

長いこと、頭の中でもやもやしていたことが、『甦る「ゴンドラの唄」――「いのち短し、恋せよ、少女」の誕生と変容』（相沢直樹著、新曜社）のおかげで、すっきりした。というのは、私の好きな「命短し、恋せよ乙女　赤き唇　あせぬまに　熱き血潮の　冷えぬまに　明日の月日は　ないものを」という「ゴンドラの唄」の源流はハンス・クリスチャン・アンデルセンの『即興詩人』らしいという情報に接し、これまた大好きで、何度も読み返している『即興詩人』にその該当部分を発見できない自分に苛立っていたからである。著者の粘り強い探索によって、「もともとイタリアのヴェネツィアで歌われていたという里諺（小歌）をデンマーク人のアンデルセンが半自伝的作品（『即興詩人』）に取り込み、そのドイツ語訳を（森）鴎外がやや恣意的に日本語に訳したものをもとに焼き直して作られた詩が、ロシアの小説（イワン・セルゲーヴィチ・ツルゲーネフの『その前夜

kamanobe 2017/03/31

文化
詩

リンク

×小笠原鳥類

﹁詩に関しては、自分から手を伸ばしてというよりは、授業の資料で読みはじめたんです。﹂金属だけの、金属の︵魚を思い出している︶クラリネットと、︵むささびが見ているだろう︶イソギンチャクが宇宙であると思った。思ったのである鳥が、ふくろう﹁そのなかで﹁これだ﹂という感触があったのが吉岡実﹁僧侶﹂です。大きく影響を受けました。﹂動物と、公園が、牛と建物と、トカゲで、あるのだろう。回転するケーキよろこびケーキよろこび・ワニ﹁吉岡実の影響も全体を通して強い。気に入ったものに率直に従って書いているのは、﹂テレビが、踊りを、布︵魚、魚、そして魚。サボテン︶であると思って︵テレビは思うものだ。それが思う︶、見せているだろう氷・ペンギン﹁劇的な作用を求めている。吉岡実の﹁僧侶﹂では、およそ現実とはかけ離れた倫理のもと詩世界で平然と理不尽なことが行われている。﹂テーブルの、上にある、2種類の生きもの︵あるい