[B! 海外] mythmのブックマーク

Google Cloud、豪年金基金のアカウントを誤削除　予備も誤削除　他社でのバックアップでなんとか復旧

Google Cloudが、顧客のアカウントを誤って削除し、大規模障害の引き金になる──こんな出来事が海外で起きた。オーストラリアで年金基金を運営するUniSuperは5月8日（現地時間）、自社サービスで起きていた障害について、プライベートクラウドのアカウントが誤って削除されたことが原因だったと発表した。 UniSuperはGoogle Cloudを活用していたが、米Google自身が誤ってアカウントを削除。UniSuperは冗長性を確保するため、別のリージョンにもデータを置いていたが、そちらも無効にされていたという。アカウントが削除された経緯については「（Google Cloudが）UniSuperのプライベート・クラウド・サービスをプロビジョニングする際の不用意な構成ミスにより生じた」（UniSuper）と説明している。しかし、UniSuperは他社のサービスでもバックアップを確保し

mythm 2024/05/13

リンク

221年ぶりに周期ゼミの2集団が同時に大量発生、江戸時代以来

セミのなかには、毎年姿を現すものもあれば、一定の周期でしか姿を現さない﹁周期ゼミ﹂もいる。2024年の春は、米国の南東部から中西部で、周期ゼミの2つの大きな集団が同時発生する見込みだ。︵PHOTOGRAPH BY REBECCA HALE, NAT GEO IMAGE COLLECTION︶ 2024年の4月下旬から6月にかけて、米国の南東部から中西部で、200年の時を超えて大自然の交響曲が奏でられる。周期ゼミの2つの集団が221年ぶりに同時に姿を現しはじめるのだ。﹁今年はとても重要な年になるでしょう。神秘的で驚くべき出来事です﹂と、﹁虫博士﹂として知られる米ミズーリ大学のタマラ・リオール氏は言う。︵参考記事‥﹁17年ゼミの大発生始まる、動物たちの反応は？﹂︶ 221年ぶりなのは、2つの集団の周期がそれぞれ13年と17年だから。前回同時に姿を現したのは1803年のこと。米国大統領はトーマス

mythm 2024/03/19

リンク

フランス､いじめ厳罰化｢加害者を転校させる｣背景

校長と自治体首長が判断できるように9月に新学年が始まったフランスでは、学校内でのいじめが確定した加害者の生徒を、別の学校への転校させることが可能になった。﹁他の生徒の安全や健康リスクをもたらす生徒の意図的かつ反復行為﹂を正式に確認した場合、校長は﹁これを終わらせるあらゆる教育措置を実施する義務がある﹂とし、自治体首長に﹁加害者生徒を学校から退学させ、自治体内の別の学校に登録する手続きを要請できる﹂としている。これまでは被害者の要請があれば転校命令を出せたが、9月からは校長と自治体首長の判断で強制的に転校させることが可能になった。ただし、その自治体内に公立学校が1つしかない場合、生徒の転校は、転校先となる別の自治体の首長が入学させることに同意した場合にのみ行われる。アタル国民教育相は、今秋の新学年からいじめ撲滅を最優先課題と強調し、欧州連合︵EU︶議長国フランスはEU全体の優先課題と

mythm 2023/09/05

これはこれとして、しかし被害者も「自分がいじめられていたのを見ていた人達」と引き続き過ごすのも嫌ではないかなあと思う。自分がいじめられていたのを皆に知られている時点で私ならば嫌なので、結果転校しそう

リンク

ロシアの謎の音楽「メイドコア」

これは﹁Maidcore︵メイドコア︶﹂と呼ばれる音楽ジャンルで、近年YouTubeなどネットで徐々に注目を集めています。これらの音楽は一体どのようなもので、どのようにして生まれたのでしょうか。この記事では﹁メイドコア﹂について、下記の順番で説明していきます。始まりは日本だった 1. メイドコア誕生の歴史﹁メイドコア﹂のメイドの起源は、日本の﹁ふたば☆ちゃんねる﹂まで遡ります。 2001年に掲示板﹁2ちゃんねる﹂の閉鎖騒動が起きた時、その避難所として作られた画像掲示板が﹁ふたば☆ちゃんねる﹂です。元々は避難所だったのが、独自の文化を形成し、発展していきます。ここでは複数の掲示板が存在し、特に人気なのが﹁二次元裏＠ふたば﹂、通称﹁虹裏﹂。その虹裏で、2004年に﹁メドイさん﹂と書かれたメイドの絵が貼られます。全てはここから始まったやがて彼女は﹁めどいさん﹂として、﹁面倒くさ

mythm 2023/09/04

リンク

【WBC】ファンが見たかった『大谷VSトラウト』に決着、WBCアメリカ戦・試合後スレの翻訳（海外の反応）

4月 2024 (8) 3月 2024 (24) 2月 2024 (25) 1月 2024 (23) 12月 2023 (28) 11月 2023 (24) 10月 2023 (25) 9月 2023 (26) 8月 2023 (25) 7月 2023 (27) 6月 2023 (28) 5月 2023 (28) 4月 2023 (26) 3月 2023 (29) 2月 2023 (22) 1月 2023 (24) 12月 2022 (26) 11月 2022 (21) 10月 2022 (22) 9月 2022 (21) 8月 2022 (20) 7月 2022 (23) 6月 2022 (23) 5月 2022 (23) 4月 2022 (26) 3月 2022 (26) 2月 2022 (23) 1月 2022 (24) 12月 2021 (22) 11月 2021 (24) 10月

mythm 2023/03/24

海外

リンク

【WBC】大谷翔平がトラウトを空振り三振で優勝、WBCアメリカ戦・実況スレの翻訳その２（海外の反応）

4月 2024 (8) 3月 2024 (24) 2月 2024 (25) 1月 2024 (23) 12月 2023 (28) 11月 2023 (24) 10月 2023 (25) 9月 2023 (26) 8月 2023 (25) 7月 2023 (27) 6月 2023 (28) 5月 2023 (28) 4月 2023 (26) 3月 2023 (29) 2月 2023 (22) 1月 2023 (24) 12月 2022 (26) 11月 2022 (21) 10月 2022 (22) 9月 2022 (21) 8月 2022 (20) 7月 2022 (23) 6月 2022 (23) 5月 2022 (23) 4月 2022 (26) 3月 2022 (26) 2月 2022 (23) 1月 2022 (24) 12月 2021 (22) 11月 2021 (24) 10月

mythm 2023/03/23

海外

リンク

アメリカでレイオフされた　つづき｜Kaori

午前11:05、たった5分のTeamsコールで、COOからレイオフのことを告げられて、呆然としていた。コールが終わった瞬間にTeams含め社内のイントラにアクセスできなくなった。私の人生色々あるなぁ〜こんなことってあるんだな…となぜか冷静だった。レイオフされたことはわかったけど、私だけなのか、他にも何人もレイオフされたかはよく分からなかった。もう社内のイントラにもアクセス出来なかったので、確かめる術もなくて、さてどうしよう…と思っていたら、同僚数人からテキストメッセージが届いた。同僚もレイオフされてしまったのは本当に不運だけど、戦友がいる、と心強く思った。H1Bで働いてた同僚もいたので、その後ビザについて密に情報交換もできた。とりあえず20分ほど途方に暮れた。戦友もいることが分かった。やるっきゃない、このチャレンジを乗り切ってやる！と気持ちを切り替えて、すぐに行動開始。まず私がやったこ

mythm 2023/03/02

こういうの見るたび、働き続ける限り一生、突然レイオフされて就活するハメになるストレスを感じ続けながら仕事しなきゃいないの、相当タフじゃないと耐えられなさそうだな…と思ってしまう。

海外

リンク

𝑷𝒆𝒕𝒆𝒓 on Twitter: "海外の掲示板にあった「日本の必聴盤」リスト、めちゃくちゃバランス良くないですか https://t.co/ujE9beTNEN"

mythm 2023/03/01

こう見るとジャケットがオシャレなのも多いんだな

リンク

仕事引き継がない世界があるんだ。。｜林田　保

アメリカの企業の解雇と言うと、昔は﹁朝会社に来たら引き出しなどに鍵がかかっていてそのまま退出することになった﹂だったし、最近のIT企業では﹁解雇の通知の20分後にに社内システムのアプリからシャットアウトされた﹂みたいな話がいろいろ聞かれます。突然の解雇で、解雇された方の心労を考えると本当に同情するところなのですが、さらに、会社に残る方の方も、ある日突然同僚がいなくなって仕事をどう受け取る、どう引き継ぐのだろう？と考えていました。仕事引き継がないんだ。。そうした折、日本の外資系企業に勤めていた方から以下のような話を伺いました。その方の経験だと・外資系企業では、担当の人が変わった場合、後任はその仕事のゴール︵目的や目標︶は引き継ぐが、仕事は自分のやり方でやる。・人が変わると、必要でない業務は無くなり新しい業務に変わる。結果として人が変わると業務が生まれ変わり変革になる。・日本の企業

mythm 2023/02/15

普通に取引先企業側としては迷惑なだけなのでやめてほしい。 / 仕事によっては確実にそうとはいかないのあると思うけどな…。商談進めてたのに途中でなくなったりとかないのかな。 ●海外

リンク

北朝鮮は「普通の国」だったという話｜twinrail

北朝鮮を実際に旅してみたら、意外と﹁普通の国﹂だった。北朝鮮のごく平凡な風景と、ごく平凡な日常を見てきたときの話。北朝鮮を﹁普通に﹂旅行したい私はtwitterで鉄道マニア33人を集めて北朝鮮を旅行したことがある。2016年3月、大学の卒業旅行のことだった。あれから3年が過ぎ、時は2019年になった。私は再び北朝鮮に行きたいと思っていた。だが、私はもう仕事を始めており、さすがにもう一度33人も集めるような体力も気力もなかった。なので、今回は見知った友人6名だけを連れて行くことにした。前回33人も連れて行ったのは旅行代金を割安にするためだったが、実のところ33人でも6人でもさほど代金は変わらなかった。最初からこの人数でもよかったな、と思わなくもなかった。旅行の申し込み先は前回と同じ中国の代理店にした。あれから3年以上経っていたが、担当者も社長も私のことを覚えていてくれた。というか

mythm 2023/02/12

リンク

16年逃亡していたマフィアのボス、おいしいピザを作りすぎて逮捕 : カラパイア

フランスにあるイタリアン料理のレストランで、本場のおいしいピザを焼くイタリア人ピザ職人として注目を集めてしまった男性、実は16年間逃亡していたマフィアのボスだった。17年前に2人を殺した罪で終身刑を求刑されたが、イタリアからフランスへ逃亡し、16年もの間名前を変えて、ピザ職人に転職していた。国際指名手配となっていたが、ピザの腕前がすごすぎてSNSで脚光を浴びたことでバレてしまったようだ。

mythm 2023/02/07

リンク

海外「日本の飲み物だったの！？」知らぬ間に自国を支配していた日本の飲料に外国人が衝撃

ヤクルト本社が製造・販売する乳製品乳酸菌飲料﹁ヤクルト﹂。 1930年︵昭和5年︶に医学博士の代田稔氏が、﹁乳酸菌シロタ株﹂の強化・培養に成功し、 1935年︵昭和10年︶に福岡県福岡市で、製造・販売を開始した事に始まります。現在は38の国と地域で販売されており、海外全体で4万人以上のヤクルトレディーが存在。特にメキシコにはヤクルトレディーが8000人と、海外全体の2割を占めるまでになっています。常に冷蔵庫にストックがあるなど、身近な存在である事から、多くの方が﹁自国で生まれた飲料﹂だと信じています。そういった中で今回の翻訳元では、実は日本生まれの飲料である事が伝えられており、その事にショックを受ける外国人が続出していました。寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。翻訳元 ■　俺は今、この衝撃的な事実に強いショックを受けてる。　+23 ■　おいおい

mythm 2023/01/10

マルちゃんのほうが気になった

海外

リンク

海外の経営シミュレーションゲームでよく使われる『Tycoon』ってどういう意味なんだろと調べたら語源がインチキ知識っぽかった

Wani @Miranda_NLB えええ、日本語が語源だったの！？tsunami とかなら知ってた（というかすぐわかる）けど、tycoon もだったなんて... twitter.com/natsumemori/st… 2022-12-16 19:25:38

mythm 2022/12/17

リンク

https://twitter.com/Yankun1984/status/1587602469756235776

mythm 2022/11/03

リンク

45年前にブラジルで発行されていた移民向け日本語雑誌が、パラレルワールドの日本みたい

変なモノ好きで、比較文化にこだわる2人組︵1号＆2号︶旅行ライターユニット。中国の面白可笑しいものばかりを集めて本にした﹁中国の変-現代中国路上考現学﹂︵バジリコ刊︶が発売中。前の記事‥ベトナムの街路樹コレクション︵デジタルリマスター︶＞個人サイト旅ライターユニット、ライスマウンテンのページ値段は40クルゼイロス。地方定価43クルゼイロスとあるが、おそらくブラジル日本人移民が多いサンパウロが40クルゼイロスでそれ以外が43クルゼイロスだと思われる。50年近く前のブラジルの日本人移民向け雑誌 1975年頃の雑誌というだけでも面白いのに、さらに地球の裏側の日本の移民がブラジルで発刊していた日本語雑誌であり、二重で面白い。面白いに決まってる。当時30歳の人が記事や漫画を書いていても、今では75歳ということになる。いったいどんな内容なのだろうとページを開いていく。今の雑誌と同

mythm 2022/06/30

リンク

噓をつく人 - 史セツキ / 【コミックDAYS読み切り】噓をつく人 | コミックDAYS

mythm 2022/01/23

リンク

iPhoneがなぜ日本人に受け入れられたか

最近増田でホットなAndroidとiPhoneの罵り合い。楽しいですね。なんとなくこの業界に関わってきたので、どうして日本でこんなにiPhoneが支持されるようになったのか、ちょっと書いてみたいと思う。ちなみに俺は今は亡きS社︵今は完全に消滅して、かつての本社は市役所になっている︶でPHS︵みんな覚えてる？︶の開発に携わったのが最初。その後は出向で三浦半島の先の方で怒りのデスロードみたいな経験をしたり転職して某関西のメーカーでAndroidやったり。当時一緒にやってた人たちの一部は京セラに行ったけど、大体はどこに行ったか知らない。とにかく日本の一大産業であった携帯電話や基地局の生産や開発に一通り関わってきて、その衰退とともに生きてきました。で、よく知られているように日本の携帯電話は1999年のiモードの導入から劇的に進歩し、ネットが見れるだけでなく、カメラも付きラジオも聞け非接触決済も

mythm 2021/10/27

リンク

アメリカ在住のツイ主さんが息子から教えてもらったという“自分の身を守るための安全豆知識”がどれも理に適っていてタメになる「すごく現実的」

chinami @funfunfluffy 息子が教えてくれた安全豆知識・トルネードが止まって見える時は自分の方へ向かって来ている・ハロウィンのキャンディーからシナモンの匂いがしたら毒入り・一人で歩く時はポニーテールにしてはいけない・誰かにつけられてると思ったら右に４回曲がり、それでもついてきてたら911 2021-10-17 09:06:08

mythm 2021/10/19

リンク

ノルウェー男が弓矢で通行人襲う 5人死亡2人けが警察が拘束 | NHKニュース

北欧のノルウェーで、男が通行人などを次々と弓矢で襲い、男女5人が死亡しました。拘束された男はイスラム教に改宗したデンマーク人で、過激化の兆候があったということで、警察が動機などを詳しく調べています。ノルウェーの警察などによりますと、首都オスロの南西にあるコングスベルグで13日夜、男が弓矢を使って通行人などを襲い、これまでに男女5人が死亡、2人がけがをしました。男は単独で行動したとみられ、市内を歩き回りながら、弓矢で次々と人を襲ったということです。警察が男を拘束して調べたところ、37歳のデンマーク人で、イスラム教に改宗していたほか、過激化の兆候があったため、警察が過去に接触していたことが分かりました。こうした兆候が具体的に何を示すのかは明らかになっていませんが、警察は地元メディアの取材に対し﹁攻撃がテロかどうか分からず、調べる必要がある﹂として、動機などを詳しく調べています。ノルウ

mythm 2021/10/14

リンク

植民地の歴史に消えた、アフリカ・ベナンの世界唯一の「女だけの最強軍隊」 | 孫たちの証言を通じ、女戦士たちの記憶を現代に留める

近世、現在の西アフリカ・ベナンを支配したダホメ王国には、世界でも珍しく、女性だけで構成される軍隊があった。同国の植民地化で同軍も歴史から消え去ったが、女戦士たちの生きざまについて記録するプロジェクトが現在進んでいる。女戦士たちに関するわずかな記録彼女の祖母は、人の頭をカーブした刃で切り落とすことができ、とげだらけの壁を越えることもできた。そして祖母は王を守るために一生を捧げた。年老いた女性の語ったこれらの証言は、外国人探検家のメモにも記された。しかし、近代史唯一の女性だけの軍隊であるダホメ王国の女戦士たちについて、全体像を捉えることはできていなかった。研究者たちは何十年もかけてヨーロッパや西アフリカの古文書を調べ上げ、フランスの将校、イギリスの商人、イタリアの宣教師の手記から、その姿を明らかにしようとしてきた。

mythm 2021/09/20

リンク

はてなブックマーク

タグ

関連タグで絞り込む (62)

海外に関するmythmのブックマーク (660)

お知らせ

今週のはてなブックマーク数ランキング（2024年7月第3週）

今週のはてなブックマーク数ランキング（2024年7月第2週）

はてなブックマーク透明性レポート（2024年 2月-2024年4月）

公式Twitter

キーボードショートカット一覧

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス