日本語と開発に関するshichiminのブックマーク (2)
-
グーグルが12月3日に公開した文字入力支援ツール﹁Google日本語入力﹂が、大きな注目を集めている。Googleがクロールした大量のウェブデータ元にした豊富な語彙と、変換語を提案するサジェスト機能が目玉だ。 開発を担当したのは、Google検索で検索語の誤変換を指摘する﹁もしかして﹂機能の日本語版を開発した、グーグルソフトウェアエンジニアの工藤拓氏と、同じくソフトウェアエンジニアの小松弘幸氏だ。2人は﹁20%ルール﹂と呼ばれるグーグルの社内制度を使い、勤務時間の20%を使ってGoogle日本語入力の開発を始めた。 工藤氏によると、﹁もしかして﹂機能を担当した際、検索クエリの間違いの多くは既存のIME︵文字入力ソフト︶の誤変換によるものであることに気付いたという。特に新しい単語や芸能人の名前などには対応できていない場合が多かった。それを﹁もしかして﹂機能が修正することで、ユーザーが求める情
-
Google日本法人が公開した新日本語入力システム︵IME︶﹁Google日本語入力﹂について、開発した同社の技術者が12月7日、開発の経緯や狙いなどを話した。予想を超える反響があったといい、﹁早い時期にβが取れる形で提供したい﹂と意気込む。Googleが来年リリースを予定している﹁ChromeOS﹂にも組み込まれる予定だ。 同IMEは12月3日にβ版として公開。Webから集めた情報を基に自動的に生成した辞書を搭載し、新語や専門用語、芸能人の名前などに強いのが特徴だ。冒頭の数文字を入力すると候補語を変換するサジェスト機能や、数字を16進数に変換する機能など、Googleらしい機能も備えている。WindowsXP/Vista/7︵それぞれ32ビット版︶とMac OS X︵Leopard以降︶に対応し、無料で利用できる。 エンジニアの情熱の成果 開発は、ソフトウェアエンジニアの工藤拓さんと
-
1