[B! game] ytRinoのブックマーク

『原神』登場予定の新キャラ描写にゲーム内声優から批判の声─「現実に存在する文化を取り入れるなら、そこにはリスペクトがあるべき」 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ティザーにちらっと登場する新キャラクターの1人は、西アフリカのヨルバ族の最高神﹁オロルン︵Olorun︶﹂にちなんだもので、そのモデルとなった神に全く似ておらず、非常に無礼な行為だと指摘する声が複数挙がっています。ヨルバ神話において宇宙の創造主であり最高の神力を持つと言われるオロルンは、オロドゥマレなどの別名を持ち、直接世界や人類とは関わらないが他の神々に命じて人間を創造し、ヨルバ民族最古の都となる大地を作らせた至高神という位置づけです。︻原神︼イグニッションPV﹁名を鋳る燎火﹂本作で﹁スクロース﹂の声優・Valeria Rodriguezさんは﹁現実世界の神々を登場させるなら、その神々を尊重してください。現実の文化に基づいているのであれば、それを尊重してください。さまざまな文化からインスピレーションを受けたものを表現することは素晴らしいけれど、最低限リサーチをしてほしい﹂﹁Olorun

ytRino 2024/07/17

声優からでてくるというのは真面目にグローバル展開できてるゲームだからこそということかな

game
culture

リンク

ドラクエ3リメイクの先行プレイ動画をいろいろ見てたんだけど｢上やくそう｣の読み方が｢じょうやくそう｣ではなく｢うえやくそう｣だったことに衝撃を受けた

しんく @think1979 ドラクエ3リメイクの先行プレイ動画をいろいろ見てたんだけど、「上やくそう」の読み方が「うえやくそう」だったことに衝撃を受けた。「じょうやくそう」だと思っていたのに… pic.twitter.com/WSCC9YN4pK

ytRino 2024/07/12

先行プレイって別にベータテスターではなくてただのプロモだからそんな報告は期待されてないと思うの

game

リンク

株式会社パルワールドエンタテインメント

わたし達は、ポケットペアが手掛けるゲーム「パルワールド」の国内外における各種ライセンス事業を担い、「パルワールド」の多角的な展開を加速させ、 IPをより拡大していくことを目的としています。広大な世界で不思議な生物『パル』を集めて、戦闘・建築・農業を行わせたり、工場で労働させたりする全く新しいマルチ対応のオープンワールドサバイバルクラフトゲーム。 2024年1月にアーリーアクセス版をリリースし、リリースから1か月間で総プレイヤー数2,500万を突破。

ytRino 2024/07/10

永遠のアーリーかつブラックユーモアでポケモンと同じことやれないのは分かってるし権利処理をスムーズにするための会社設立にやっかむこともない/ 体験の話で言えばそもそもポケモンができなかったことをやったので

culture
game

リンク

https://x.com/nakayuji/status/1776961415074697620

ytRino 2024/06/07

久しぶりのポストがこんなんだったのか。もうだめかもしれんね

game

リンク

「“回復”はプレイヤーの時間を奪う要素だから要らない」──『サガ』生みの親・河津秋敏氏が語る、超鋭角な「攻める」ゲームデザイン論。最新作『サガエメラルドビヨンド』では短くかつヒリつくバトルを追求、「プレイヤーに同じような体験を何度もさせない」ことを目指した

RPGでは当たり前に存在する﹁回復﹂と﹁ショップ﹂をなくした理由──﹁回復﹂というのはこれまでのRPGにおいて当たり前に存在している要素だと思うのですが、﹃サガエメラルドビヨンド﹄では回復がないとお聞きしています。なぜRPGのバトルから回復という存在を排除したのでしょうか？河津秋敏氏︵以下、河津氏︶‥ 自分としては、回復はバトルを引き延ばしてプレイヤーの時間を奪っている要素だと思っているんです。ゲームに縛り付ける時間を長くするだけの要素で、必要性を感じないんですね。 ──回復はユーザーの時間を奪っている……ですか。これまでRPGには当たり前に存在していた要素なだけにその視点は驚きです。河津氏‥ それに回復があると、回復役に盾役に攻撃役にと、パーティ編成が固定化されてしまうじゃないですか。そうすると自由度がなくなる。自分自身、HPが削られるのが嫌いなのでどうしても守りを固めて回復で

ytRino 2024/05/27

"バランス調整にディープラーニングAIを導入"

リンク

『スーパーマリオ64』のAボタン禁止RTA、「86時間」かけてついに達成。ジャンプなしでクリアする方法は“約3日間待機” - AUTOMATON

ホームニュース﹃スーパーマリオ64﹄のAボタン禁止RTA、﹁86時間﹂かけてついに達成。ジャンプなしでクリアする方法は“約3日間待機” ﹃スーパーマリオ64﹄ではシンプルにクリアまでの時間を競うRTA︵リアルタイムアタック︶のほか、スターを一切取らなかったり、目隠しをしたりといった風変わりな条件付きRTAも盛んなタイトルだ。そんな挑戦のひとつである“Aボタン縛り”で本作をクリアするという試みが、5月21日にあるプレイヤーによって達成された。﹃スーパーマリオ64﹄は1996年にNINTENDO64向けに発売された3Dアクションゲームだ。同作は広く人気を博し、任天堂の他機種に向けてもリメイク/移植などがおこなわれてきた。本作においては﹁いかにAボタンを押さずにクリアできるか﹂に挑戦するABC︵A-button Challenge︶なる試みが存在。今回、そうした挑戦の一環として﹃スーパー

ytRino 2024/05/22

"システム上の計算のずれを起因として、ステージ内の浮き沈みする足場が時間とともに少しずつ上昇することが発見された。2018年には、この現象を利用して“約3日”待つことにより"

game

リンク

Steamでは「ソウルライク」ユーザータグつけられる作品が多すぎとの指摘。『ゴースト・オブ・ツシマ』から『モンハン：ワールド』まで、幅広くソウルライク扱い - AUTOMATON

ホームニュース Steamでは「ソウルライク」ユーザータグつけられる作品が多すぎとの指摘。『ゴースト・オブ・ツシマ』から『モンハン：ワールド』まで、幅広くソウルライク扱い全記事ニュース

ytRino 2024/05/21

プラットフォーム側の対処は人気タグや順位でやりきっていて、あとはせいぜい開発者が除外設定できる、ぐらいでしょう。Steamが「これはソウルライクじゃない」なんてやりだしたらただの蛮行

game

リンク

『ヴァンガードプリンセス』著作権は誰のもの？海外版と『R』版、2つの販売元が互いの動画に著作権侵害の申し立て―原作者の意思はわからず | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ytRino 2024/05/11

すごい

game
rights

リンク

連休中にやろう！Steamで最近やった「めちゃおもろゲーム」8選 | オモコロブロス！

Steamでやったおもろゲームを紹介している者です。先日のSteamスプリングセールでいつも通りオススメゲー紹介記事を出そうと思ってたのですが、1〜3月は一つのゲームを深く深くプレイする時期に入っていたため、泣く泣くスルーさせていただきました。ほんで、そろそろゴールデンウィークが始まる…ということで、麗らかな春の陽気を灰燼に帰す可能性を秘めた﹁最近やっためちゃおもろゲーム﹂をご紹介させていただきます。予定の無い連休のおともにどうぞ。なお、一部のゲームは連休が終わったことすら気づかないほど中毒性を秘めているものがありますので、プレイの際にはご注意を。 ■絶対にやってはいけない、連休が溶ける悪魔のゲーム Balatro ポーカーにローグライク要素を加えた、ありそうで無かった︵あったらごめん︶ポーカーゲーム。これ、マジで連休が消えます。買わない方がいいかも。それくらい面白いです。ルールはカン

ytRino 2024/04/26

連休は家族でParty Animalsだろう? /パルはもうやりすぎた

game

リンク

「ガチャ情報公開義務化」で，韓国ゲーム業界に激震。「実は確率0％」や「確率差8倍」など多様な問題が発覚するも，積極的な対応で信頼回復を目指す

﹁ガチャ情報公開義務化﹂で，韓国ゲーム業界に激震。﹁実は確率0％﹂や﹁確率差8倍﹂など多様な問題が発覚するも，積極的な対応で信頼回復を目指すライター‥GAMEVU編集部下記の記事は，GAMEVU︵→リンク︶に掲載された記事を，許可を得て翻訳したものです。可能な限りオリジナルのまま翻訳することに注力していますが，一部日本の読者の理解を深めるために，注釈を入れたり，本文や画面写真を追加したり変更したりしている箇所もあります。︵→元記事︶韓国のゲーム利用者を保護するための﹁確率型アイテム情報公開義務化制度﹂が，施行から1か月を迎えた。韓国政府は，ゲーム産業振興に関する法律第33条第2項及び同法施行令第19条第2項による，確率型アイテム情報公開義務化制度を，2024年3月22日から施行させている。実は過去にも，このような内容を盛り込んだ法案が発議されたことはあった。以前から，確率型アイテ

ytRino 2024/04/19

実績の公開やってほしいけど自前でやってる実績公開が信頼できるのかという問題がある。例では実際に不利な情報を公開してるのでまあそれなりの力は働いているんだろうが…

game

リンク

『Path of Exile 2』製品版のクラス数は？日本語音声は入るの？気になる部分をゲームディレクターに直撃！【現地インタビュー】 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

インタビュー会場となったホテルの会議室。ハリウッド風なのかスタジオ表記になっていた。ニュージーランドのGrinding Gear Gamesが現在開発しているハクスラアクションRPG﹃Path of Exile 2﹄。現地時間3月18日にアメリカのロサンゼルスにてメディアとコンテンツクリエイター向け体験会が開催されました。米ハリウッドで開催﹃Path of Exile 2﹄メディア＆コンテンツクリエイター向け大型イベントレポ！会場の熱量に大作ハクスラ新作の期待膨らむ︻現地レポ︼ | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ytRino 2024/03/28

いや翻訳やそのUIでの見せ方が良ければ日本語音声は対して重要じゃないのでは。 PoEは言語変えてもアイテムの英語名も出せるのが良いよね。D4はなかったから調べ物がだるかった

game

リンク

『Apex Legends』強制チート付与ハッカーDestroyer2009とは何者か。判明していることまとめ | テクノエッジ TechnoEdge

ガジェット全般、サイエンス、宇宙、音楽、モータースポーツetc... 電気・ネットワーク技術者。実績媒体Engadget日本版, Autoblog日本版, Forbes JAPAN他先週、人気ゲーム﹃Apex Legends﹄のeSports世界大会の北米大会決勝戦で発生したハッキング問題は大きな話題になりました。 Apex Legendsでは、特に上位帯のランクマッチにおいては、こうした不正プログラムを使用する﹁チーター﹂が横行しており、それ自体は珍しくもありません。しかし、公式の大会における、専用のコードを知らなければ入ることのできないカスタムマッチに侵入し、出場選手にチートとよばれる不正プログラムを強制使用させたという大胆不敵さは、これまでにないものでした。そして、Apex Legendsのファンのなかにはハッキング被害に遭った選手のひとりの画面に﹁Destroyer2009﹂

ytRino 2024/03/25

チートと聞いて思い浮かべる典型的なチートっぽくないのが外野からしたらおもしろポイントだけどこんなのできるものなんだなあ

game

リンク

ゲーム翻訳最前線：第4回は伊東龍さんと「ホロウナイト」。「固有名詞を無理に日本語化するとダサくなる」現象と，開発側との対話の重要性

ゲーム翻訳最前線‥第4回は伊東龍さんと﹁ホロウナイト﹂。﹁固有名詞を無理に日本語化するとダサくなる﹂現象と，開発側との対話の重要性ライター‥伊東龍あなたが普段何気なく日本語で遊んでいる，海外で制作されたゲーム。その裏側には，翻訳者たちの大いなる迷いと決断があった――。本連載﹁ゲーム翻訳最前線﹂は，海外ゲームの日本語化を担うさまざまなゲーム翻訳者の皆さんにご登場いただき，ローカライズに頭を悩ませたフレーズについて，訳決定までの思考回路を解説してもらう企画だ。プレイヤーの皆さんも翻訳者になったつもりで，﹁このシーンはどう日本語にするのがいいだろう？﹂と考えてみてほしい。最後には記事中に登場した重要単語をまとめるコーナーもあるので，ついでに英語学習もしてみよう。第4回を担当するのは，﹁Salt and Sanctuary﹂や﹁The Cosmic Wheel Sisterhood﹂で

ytRino 2024/03/25

game

リンク

星街すいせいと『デレステ』コラボはなぜ“異例の事態”と騒がれているのか　ゲームとVTuber業界に訪れた「変化」の背景

ホロライブに所属するVTuber・星街すいせいと音楽ゲームアプリ﹃アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ﹄︵以下、﹃デレステ﹄︶とのコラボ企画が2023年3月11日から4月10日にかけて開催されている。自身も﹁アイマスP﹂︵﹁アイドルマスター﹂シリーズのファンのこと︶であると自称する星街すいせい。VTuberが﹁アイドルマスター﹂︵アイマス︶のゲームに実装されるのは異例の事態だ。本記事は、星街すいせいと﹃デレステ﹄コラボの概況について考察し、﹃アイドルマスター﹄とVTuberの関係性を明らかにする試みである。﹃デレステ﹄ってそもそもなに？﹃デレステ﹄は、バンダイナムコエンターテインメントがスマートフォン向けに配信する音楽ゲームアプリだ。プレイヤーは、作中に登場する180人以上のアイドル︵キャラクター︶たちをプロデュースするプロデューサーとなり、コミュニティを広げ

ytRino 2024/03/25

キャラとして実装されるVが異例だといってるのではなくデレステでそれをやるのが異例だと言っているのすら読めないのに調べが甘いとか言ってるのはちょっと

game

リンク

米で開催のメディア向け体験会で『Path of Exile 2』最新ビルドをプレイ！3クラスの特徴やプレイフィールをレポート【プレイレポ】【UPDATE】 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ytRino 2024/03/23

え、ベータ延期マ...

game

リンク

［GDC 2024］Epic Games StoreがiPhoneやAndroidにも登場？　Epic Gamesがゲーム開発者に向けたストア施策を明らかに

［GDC 2024］Epic Games StoreがiPhoneやAndroidにも登場？　Epic Gamesがゲーム開発者に向けたストア施策を明らかにライター：西川善司 GDC 2024会期中，Epic Gamesは，GDC会場近くの施設にて，その年の「Unreal Engine」関連の新技術やロードマップを発表するカンファレンス「State of Unreal」を開催して，数多くのトピックを発表した。本稿では，その中でも大きな注目を集めた「Epic Games Store」（以下，EGS）関連の話題をレポートしよう。 Epic Games Storeの近況 Steve Allison氏（General Manager, Epic Games Store, Epic Games） EGS関連の発表を行ったEpic GamesのSteve Allison氏は，まず，2023年のEG

ytRino 2024/03/22

結局Epicもやりたいことは自社囲い込みなわけで、AppleGoogle独占が良いか悪いかはさておきEpicにもアカウント強制とかで嫌な思いさせられてるのも込みでお前も大概だろという気持ちで見ている

game

リンク

“とあるNintendo Switch向け美少女パズルゲーム”、発売直前に突如ストアから消える。使用されたイラストに問題ありか - AUTOMATON

ニンテンドーeショップにて3月11日、Nintendo Switch向けに予約受付中だったパズルゲーム﹃Manga Girls 美少女回転パズル﹄のストアページが突如削除された。本作のキーアートに使用されたイラストに問題があった可能性があるようだ。﹃Manga Girls 美少女回転パズル﹄は、国内デベロッパーのMASKが手がけるパズルゲーム。美少女の描かれたイラストがお題として提示され、正しいイラストになるように、25分割されたイラストの各パネルを回転させるシンプルな作品だ。3回まで使える、パネルを1列正しい方向にできるヒント機能も用意されており、クリア時間によって3段階で評価が決定する。本作は3月14日配信予定として、3月7日からニンテンドーeショップにて予約受付が開始。ただ翌3月8日になって、本作のキーアートに使われた女の子のイラストについてあるX︵旧Twitter︶ユーザーが、

ytRino 2024/03/12

単にパクったわけではない、一応被害者でもある、はそうかもしれないがそもそもメインビジュアルのキャラからストックフォトっていかにも粗製濫造感しかなくて同情できない…

news
game

リンク

第1回:「風来のシレン6」　とぐろ島の神髄について思ったこと｜鯉窪蒼　〜好きあらばゲーム語り〜

自分の周りで「神髄が簡単かどうか」と議論になっているが、個人的な感想は「易しいじゃなくて優しい」になる。つまり簡単じゃなくてユーザーフレンドリー。難易度的には4や5と大差ないかと思う。 1.神髄に行くまでにダンジョンをいくつもクリアする必要があるこれら自体がチュートリアルを兼ねているというのは経験者なら感じ取れると思うが、全て目標が浅い階層かつ『潜りたくなる』ダンジョンである。これが重要。(デッ怪ラッシュが嫌いなどの好みの話はまた別) 4や5はもっと不思議がクリア後にすぐ挑めることと、コンセプトダンジョンがチュートリアルでないことから、良くも悪くも経験者が喜ぶようなデザインだった。ダンジョンセンターが味気なかったことを批判した風来人は果たして何人いただろうか？しかし今作はほとんどのダンジョンがメインからの分岐なので、半ば強制的に見ることになる。ストーリーもちゃんとあるので、導線もバッチ

ytRino 2024/03/08

一理あるが自分でしばれはいいが常に正義かと言うとそれは疑問

game

リンク

AUTOMATONの記事タイトルが好きなので紹介します。だいたい２文めがちょっと可笑しい - nomolkのブログ

AUTOMATONの良い記事タイトルhttps://t.co/GjqmbmlRc8— メルセデスベン子 (@nomolk) 2023年9月12日﹃サイバーパンク2077﹄開発者、無料大型アプデ後は﹁CPUが限界レベルにフル稼働する﹂と明かし、冷却性能チェックを呼びかけ。それほどぶん回す - AUTOMATON AUTOMATONというゲーム情報メディアがあります。恥ずかしながら数年前までオートメーションだと思っていたのですが、オートマトンが正しいです。マリオの乳首に異常な執着を見せるメディアという印象が強く automaton-media.com ニコニコ大百科には﹁AUTOMATONの乳首に関する記事一覧﹂という項目が立てられているほど dic.nicovideo.jp ですが、実際には新規ゲームのリリース情報やアップデート情報、開発者インタビュー記事など一般的なゲーム情報記事も掲載