Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Life  





2 Books  





3 Translations  





4 See also  





5 References  














Dionis Bubani






Deutsch
Հայերեն
مصرى
Polski
Română
Русский
Shqip
Українська
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Dionis Bubani
Born(1926-09-18)September 18, 1926
Bucharest, Romania
DiedFebruary 10, 2006(2006-02-10) (aged 79)
Tirana, Albania
NationalityAlbanian
Occupation(s)Chief-editor, writer
Known forHosteni magazine
Translations from Romanian
SpouseAfërdita Bubani
RelativesGjergj Bubani (father)

Dionis Bubani (September 18, 1926 – February 10, 2006) was an Albanian writer, playwright, humorist, and translator.[1] He is one of the first professional playwrights which emerged after World War IIinAlbania.[2]

Life

[edit]

Dionis Bubani was born in Bucharest, Romania, on 18 September 1926, in former "Turk" street (renamed later "Tatra Mountains"). He finished his elementary and high school in Bucharest. Dionis was son of Gjergj Bubani, Albanian editor, publicist, and translator who had lived and worked in Romania for a long time. The family returned to Albania in 1936, where his father Gjergj would become chief-editor of Drita ("The light") newspaper and later Director of Radio Tirana.[3]

After World War II, his father would be arrested and imprisoned by the notorious Special CourtofKoci Xoxe.[4] Dionis had a difficult period, being forced to take care of the family as well. He did simple jobs: bicycle-repairing, cigarette ambulant, also as a filer, or as a dactylographer for the Albanian Ministry of Foreign Affairs. During this time he had started writing. With the demise of Xoxe, some of the victims of the Special Court received partial rehabilitation. Dionis started collaborating for the journals and magazines Letrari i ri ("The new literary") and Rinia ("The youth"), while in 1946 he started publishing in Hosteni, the most known Albanian satirical magazine. There he became later chief-editor. He also collaborated with the『Estrada e Tiranës』("Tirana's Comedy Theater).[5]

Dionis studied philology in the University of Tirana. He had a long creative career where he contributed in publicistics, satire, humor, children literature, translations, and comedy writing. He received several titles in appreciation of his work. One of his works covers many Albanian Rilindas and literary figures which he had the chance of knowing personally. i.e. Çajupi, Asdreni, Mitrush Kuteli, Lasgush Poradeci, Skender Luarasi, Ismail Kadare, etc. In 2005 he published an autobiography.[5]
Dionis Bubani died in Tirana, on 10 February 2006.

Books

[edit]

Translations

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Spektër, 2000, p. 55
  • ^ Genc Myftiu (2000), Albania, a patrimony of European values: a short encyclopedia of Albanian history and cultural heritage, SEDA : FILD, p. 191, OCLC 47297904, During this period, the first professional playwrights emerged, such as Spiro Qomora, Kole Jakova, Besim Levonja, Sulejman Pitarka, Dionis Bubani, Fadil Pagrami, Loni Papa, Teodor Lago, Fadil Kraja, Ruzhdi Pulaha, Dritero Agolli, etc.
  • ^ Robert Elsie (2012), A Biographical Dictionary of Albanian History, I. B. Tauris, p. 55, ISBN 978-1780764313
  • ^ Kliton Nesturi (2009), Si u arrestua dhe pse u denua me vdekje Gjergj Bubani [How Gjergj Bubani was arrested and sentenced to death] (in Albanian), shqiperia.com
  • ^ a b Leonard Olli (2005-06-17), Dionis Bubani: Po! Jeta vazhdon... [Dionis Bubani: Yes! Life goes on...] (in Albanian), archived from the original on 2016-12-24, retrieved 2015-01-03

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dionis_Bubani&oldid=1203411073"

    Categories: 
    Albanian male writers
    20th-century Albanian writers
    21st-century Albanian writers
    Romanian emigrants to Albania
    Albanian publishers (people)
    Albanian dramatists and playwrights
    Albanian translators
    RomanianAlbanian translators
    1926 births
    2006 deaths
    20th-century translators
    20th-century dramatists and playwrights
    Albanian satirists
    Hidden categories: 
    CS1 Albanian-language sources (sq)
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Articles with hCards
    Articles with ISNI identifiers
    Articles with VIAF identifiers
    Articles with WorldCat Entities identifiers
    Articles with GND identifiers
    Articles with LCCN identifiers
    Articles with NTA identifiers
     



    This page was last edited on 4 February 2024, at 20:50 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki