Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Aves de rapiña  





2 Known staff  





3 References  





4 Notes  





5 External links  














El Renacimiento






Español
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 




In other projects  



Wikimedia Commons
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


El Renacimiento
Scan of Page 4 of the Year 8, Number 49 issue of the newspaper containing the infamous editorial "Aves de rapiña"
TypeDaily (except Sunday)
Founded1901
Political alignmentIndependent
LanguageSpanish / Tagalog
Ceased publication1910
Headquarters26 (Now ~340) Gunaw Street, Quiapo

El Renacimiento (lit.'The Renaissance') was a Spanish–Tagalog bilingual language newspaper. Spanish articles were published under El Renacimiento, while Tagalog articles were published under Muling Pagsilang. It was printed in Manila until the 1940s by the members of the Guerrero de Ermita family.[citation needed]

It was founded as a response to the signing of the Treaty of Paris, which derailed the Philippines' struggle for sovereignty.[1][2] It featured articles criticizing the United States' governance of the Philippines, including the policies of former U.S. President William Howard Taft.[3]: 397 

The paper's publisher, Martin Ocampo, re-established it as the Spanish newspaper La Vanguardia and its Filipino edition Taliba on February 9, 1910 and February 19, 1910, respectively.[4]: 43, 58–59 

Aves de rapiña[edit]

Historical marker installed in Quiapo, Manila to commemorate the newspaper

On October 30, 1908, El Renacimiento published a Spanish-language editorial entitled『Aves de rapiña』("Bird of prey"), which dealt with corruption in the colonial government.

On January 23, 1909, the newspaper was sued for libel by Dean Conant Worcester, then-secretary of the interior of the Insular Government of the Philippines.[5][3]: 426  Worcester felt he was alluded to by the description of someone who had "the characteristics of the vulture, the owl and the vampire."[5] According to historian Ambeth Ocampo, Worcester allegedly used his position as interior secretary to profit from the sale of diseased beef. He was also alleged to have profited from overpriced hotel concessions on government land.[6]

Worcester's lawsuit pushed the paper towards bankruptcy and subsequent closure.[3]: 413  Kalaw and Ocampo were sentenced to prison. The majority of the remaining editorial staff were absolved of their sentences after a series of appeals from 1910 to 1912.[5][7] However, Kalaw and Ocampo were given pardons in 1914 by Governor-General Francis Burton Harrison.[6]

The essay has become part of the required reading list in Philippine colleges.[6] El Renacimiento is remembered as an anti-colonial publication that fought for press freedom during the American colonial period.[6]

Known staff[edit]

References[edit]

  1. ^ Gregorio, Ferdinan S. (September 4, 2012). "In Defense of Freedom: Philippine Press Through the Ages". National Historical Commission of the Philippines. Retrieved June 7, 2020.
  • ^ "Rafael Palma". Senate of the Philippines. Retrieved June 7, 2020.
  • ^ a b c d e f g h Cano, Gloria (December 2011). "Filipino Press between Two Empires: El Renacimiento, a Newspaper with Too Much Alma Filipina" (PDF). Southeast Asian Studies. 49 (3) – via Kyoto University Research Information Repository.
  • ^ a b c d Taylor, Carson (1927). History of the Philippine Press. Manila, Philippines. Archived from the original on July 13, 2017.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • ^ a b c Dean C. Worcester v. Martin Ocampo, et al., G.R. No. 5932 (Supreme Court of the Philippines February 27, 1912).
  • ^ a b c d Ocampo, Ambeth R. (August 2, 2019). "'Birds of Prey'". Inquirer. Retrieved 2020-06-07.
  • ^ a b Dean C. Worcester v. Martin Ocampo, et al., G.R. No. L-5527 (Supreme Court of the Philippines December 22, 1910).
  • ^ Buhain, Dominador D. (1998). A History of Publishing in the Philippines. Quezon City, Philippines: Rex Bookstore, Inc. p. 28. ISBN 9789712323249. Archived from the original on June 15, 2023.
  • ^ El Renacimiento. Collection 9.14. Miguel de Benavides Library, University of Santo Tomas.
  • ^ Schumacher, John N. (October 1962). "Wenceslao E. Retana: An Historiographical Study". Philippine Studies. 10 (4): 561. JSTOR 42719798. Archived from the original on June 15, 2023 – via JSTOR.
  • Notes[edit]

    1. ^ a b c Years active are according to the historical marker of El Renacimiento placed by the National Historical Commission of the Philippines. The marker description uses the title patnugot, which can be translated as either editorordirector.
  • ^ During the libel case, Reyes was identified as the chief editor, or redactor jefe at the time『Aves de Rapiña』was published.
  • External links[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Renacimiento&oldid=1209747216"

    Categories: 
    Newspapers published in Metro Manila
    Spanish-language newspapers
    Newspapers established in 1901
    National newspapers published in the Philippines
    Defunct newspapers published in the Philippines
    Censorship in the Philippines
    Hidden categories: 
    CS1 maint: location missing publisher
    Wikipedia articles needing context from June 2016
    All Wikipedia articles needing context
    All pages needing cleanup
    Articles needing additional references from January 2021
    All articles needing additional references
    Articles with multiple maintenance issues
    All articles with unsourced statements
    Articles with unsourced statements from June 2023
     



    This page was last edited on 23 February 2024, at 11:03 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki