![]() |
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (April 2021) Click [show] for important translation instructions. |topic= will aid in categorization.Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:土尔克语]]; see its history for attribution. {{Translated|zh|土尔克语}} to the talk page. |
Ili Turki | |
---|---|
İlı turkeşi И̇лı туркес̧и ي̇لي تۋركەسي | |
Native to | Xinjiang, China; Kazakhstan |
Ethnicity | Ili Turks |
Native speakers | 30 families in China (2007); moribund in Kazakhstan[1] |
| |
Language codes | |
ISO 639-3 | ili |
Glottolog | ilit1241 |
ELP | Ili Turki |
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. |
Ili Turki is an endangered[2] Turkic language spoken primarily in China. In 2007, it was reported that there were around 30 families using it in China.
Ili Turki appears to belong to the Chagatay group of Turkic languages, although it exhibits a number of features that suggest a Kipchak substratum.[3][4]
A comparison of Ili Turki's Chagatay and Kipchak features is shown below:
Kazakh (Kipchak) | Ili Turki | Uzbek (Chagatay) | English | |
---|---|---|---|---|
*G > w after low vowels | taw | taw | tɒɣ | mountain |
Genitive assimilation | tyje+niŋ / et+tiŋ | tʉjæ+nin / et+tin | tʉjæ+niŋ / et+niŋ | of the camel / of the meat |
*G > w > Ø after high vowels | sarɨ | sarɨq | sarɨq | yellow |
Loss of geminate consonants | seɡiz | sekkiz | sækkiz | eight |
Ili Turki is spoken in China's Ili Kazakh Autonomous Prefecture along the Ili River and its tributaries and in Yining. There may be some speakers in Kazakhstan. Ili Turki has no official status in either country.
Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ŋ | |||||||||
Plosive | p | b | t | d | tʃ | dʒ | k | ɡ | q | |||
Fricative | s | z | ʃ | χ | ʁ | h | ||||||
Tap | ɾ | |||||||||||
Approximant | l | j | w |
Front | Central/back | ||
---|---|---|---|
Rounded | Unrounded | ||
Close | i | ʉ | ɨ |
Mid | e | ɵ | |
Open | æ | ɑ |
No. | Ili Turki |
---|---|
1 | bir |
2 | ekki |
3 | ʉtʃ |
4 | trt |
5 | beʃ |
6 | altə |
7 | jetti |
8 | sekkiz |
9 | tɵqqʉz |
10 | ɵn |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Official |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Regional |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indigenous |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Minority |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Varieties of Chinese |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Creole/Mixed |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Extinct |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sign |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Proto-language |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Common Turkic |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oghur |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Disputed classification |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Creoles and pidgins |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|