Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Content  





2 Analysis  





3 Commentary from the Church Fathers  





4 References  





5 External links  














Matthew 10:7







Add links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Matthew 10:7

← 10:6

10:8 →

The apostles preach the gospel of Christ (Bible Illustrations by Sweet Media).

BookGospel of Matthew
Christian Bible partNew Testament

Matthew 10:7 is the seventh verseinthe tenth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament.

Content[edit]

In the original Greek according to Westcott-Hort for this verse is:

Πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε, λέγοντες ὅτι Ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.

In the King James Version of the Bible the text reads:

And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

The New International Version translates the passage as:

As you go, preach this message: 'The kingdom of heaven is near.'

Analysis[edit]

Witham notes that this message is radically new. Before prophets spoke of earthy things but here instead the apostles are commanded only to speak of heavenly.[1]

Commentary from the Church Fathers[edit]

Glossa Ordinaria: "Having told them to whom they should go, He now introduces what they should preach; Go and preach, saying, The kingdom of heaven is at hand."[2]

Rabanus Maurus: " The kingdom of heaven is here said to draw nigh by the faith in the unseen Creator which is bestowed upon us, not by any movement of the visible elements. The saints are rightly denoted by the heavens, because they contain God by faith, and love Him with affection."[2]

Chrysostom: " Behold the greatness of their ministry, behold the dignity of the Apostles. They are not to preach of any thing that can be an object of sense, as Moses and the Prophets did; but things new and unlooked for; those preached earthly goods, but these the kingdom of heaven and all the goods that are there."[2]

References[edit]

  1. ^ Robert Witham, Annotations on the New Testament of Jesus Christ. Dublin: 1730.
  • ^ a b c "Catena aurea: commentary on the four Gospels, collected out of the works of the Fathers: Volume 6, St. John. Oxford: Parker, 1874. Thomas Aquinas". 1874. Public Domain This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
  • External links[edit]

    Preceded by
    Matthew 10:6
    Gospel of Matthew
    Chapter 10
    Succeeded by
    Matthew 10:8

    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Matthew_10:7&oldid=1123769608"

    Category: 
    Matthew 10
    Hidden categories: 
    Source attribution
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
     



    This page was last edited on 25 November 2022, at 15:54 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki