ウィキペディア日本語版へようこそ! | |||
---|---|---|---|
こんにちは、HIDECCHI001さん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!
|
仏語を公用語とする国について
HIDECCHI001さん、はじめまして。Ashtrayと申します。
さて、HIDECCHI001さんが先日、記事﹁フランス語﹂にて、同言語を公用語とする国数を﹃29ヵ国﹄から﹃30ヵ国﹄に変更なされたのを拝見し[1]、おじゃました次第です。
私の知る限りでは、フランス語を公用語とする国の一覧にもあるように29ヵ国のみです。HIDECCHI001さんはどのような情報を基に30ヵ国とされたのでしょうか?--Ashtray 2012年2月5日 (日) 12:08 (UTC)
申し訳ありませんでした。もともと参照していた英語版の記事が誤りでした。--HIDECCHI001︵会話︶ 2012年10月14日 (日) 13:23 (UTC)
英語表記に関して
いくつもの記事で{{lang-en-short}}などを添付しておられますが、こと2012年4月27日辺りからの編集において、英語を語源としない項目にも英語表記を付け足した上で同テンプレートを用いるという、なんとも場違いな感のある行為が目立ちます。情報は過不足無くまとめられていてこそ説明的だと考えられ、蛇足とも取れるような︵記事の内容を補足しない︶英語表記を付け足したところで、ウィキペディアは辞書ではないのであるからして、必然的に和英辞典でもありませんから、あまり意味のある編集とは思えません。現状、他言語間リンクが記事に存在しているところを、わざわざ﹁簡潔にすべき﹂とされている冒頭部分︵Wikipedia:スタイルマニュアル (導入部)参照︶に、記事表題が日本語であるのに英語を挿入するのは、冗長化・可読性の低下を招きこそすれ、英語表記を求めているなら和英辞書を紐解くでしょうから百科辞典を紐解く側が英語表記を求めるわけでもなし、意味のある編集とは思えません…他言語間リンクと重複すらしているのですから。このため、説明的かどうかを省みないで無駄に版を増やすような編集はお控え願いたく思います。--夜飛︵話/歴︶ 2012年4月29日 (日) 08:24 (UTC)
補足‥記事内の内部リンクは内容に関するものだけにしてください。単語に片っ端からつけても可読性を損なうだけです。詳しくはWikipedia:内容に関連するリンクだけを作成をご覧ください。--夜飛︵話/歴︶ 2012年4月29日 (日) 08:27 (UTC)
承知しました。今後、気をつけます。--HIDECCHI001︵会話︶ 2012年10月14日 (日) 13:24 (UTC)
一括投稿のお願い
こんにちは。HIDECCHI001さんが同じ記事に対して節ごとに分けて連続して投稿されているようでしたので、一括投稿のお願いに参りました。Wikipedia:同じ記事への連続投稿を減らすにあるとおり、同じ記事への連続投稿は履歴の見通しが悪くなるなど、さまざまな面で支障をきたすおそれがあります。細かい節がたくさんある場合は、節ごとに細かく投稿をするのではなく、上位の節または項目全体の編集を行い、一括して投稿していただきますようにお願いいたします。
投稿時、中央のボタンを押すとプレビューできます。︵詳細画像︶
その際に細かいところでミスを起こすのではないかと心配な場合は、﹁投稿する﹂ボタンの右隣にある﹁プレビューを実行﹂ボタンを活用されることをお勧めします︵画面右側の図を参照︶。投稿される前に﹁プレビューを実行﹂のボタンを押すと、成形結果を先に見ることができます。これを使うことで、
●マークアップ
●リンク
●誤字脱字
などをあらかじめチェックし、修正した上で記事を投稿することができますので、是非ともご活用ください。
また、編集競合を避けたい場合は、Template:Inuseをお使いください。ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をよろしくお願いします。--宅銅鑼︵会話︶ 2012年6月2日 (土) 23:03 (UTC)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/MediaWiki_%22Show_preview%22_button.png/500px-MediaWiki_%22Show_preview%22_button.png)
- ありがとうございます。今後、できる限り注意します。--HIDECCHI001(会話) 2012年10月14日 (日) 13:25 (UTC)
日本→大日本帝国の編集
ノートでの合意を得ていない日本→大日本帝国の編集は合意事項に反します。以降お気をつけいただきますようお願いいたします。--124.85.86.57 2012年8月19日 (日) 05:03 (UTC)
- 恐れ入ります。これからは、気をつけます。--HIDECCHI001(会話) 2012年10月14日 (日) 13:25 (UTC)
統合提案を経た記事の再分割について
HIDECCHI001さん、こんにちは。Wikipedia:分割提案やノート:ハリー・ポッターと賢者の石を拝見いたしましたが、提案に関する記述はありませんでした。分割して欲しいページがある場合はまずノートで提案を行ってからWikipedia:分割提案で提案内容を記載して呼び掛けてください。また分割するときには履歴を継承する必要があります。今回コピペでハリー・ポッターと賢者の石 (映画) されたこの版では履歴が継承されておりません。よって著作権を侵害していることになります。ご自身の手で削除依頼へお出しいただきますようお願いいたします。--Vigorous action ︵Talk/History︶ 2012年10月14日 (日) 01:41 (UTC)
記事を分割しようとしてハリー・ポッターと秘密の部屋を移動されていますが、分割の場合移動機能は使えません。なお上で指摘した削除依頼の手続きはどうなっていますか?先にそちらの方を実施してください。--Vigorous action ︵Talk/History︶ 2012年10月14日 (日) 10:02 (UTC)
対話拒否はやめてください。これ以上続ければ、ウィキペディアの編集ができなくなる投稿ブロックの対象となります。ご注意ください。--Vigorous action ︵Talk/History︶ 2012年10月14日 (日) 11:37 (UTC)
申し訳ありません。削除依頼の手続きをします。--HIDECCHI001︵会話︶ 2012年10月14日 (日) 11:48 (UTC)
![対話拒否はやめてください。](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Nuvola_apps_important.svg/30px-Nuvola_apps_important.svg.png)
削除依頼は完了していません。完了させてから次の作業を行ってください。--Vigorous action ︵Talk/History︶ 2012年10月14日 (日) 13:09 (UTC)
大変恐縮ですが、削除依頼に記載されている手順に従い、やれることはやりましたが、どのようにしたら削除依頼の完了ができるのでしょうか?教えていただけますか。--HIDECCHI001︵会話︶ 2012年10月14日 (日) 13:19 (UTC)
依頼サブページにどの版がどこからの転載かを記載し、それ削除が必要な版までのそれぞれのタイムスタンプを記載します。それでどうなっているか理由を記載して、版指定削除または特定版削除を依頼してください。--Vigorous action ︵Talk/History︶ 2012年10月14日 (日) 15:17 (UTC)
分かりました。そうやってみます。--HIDECCHI001︵会話︶ 2012年10月14日 (日) 16:03 (UTC)
ベトナムの地名の記事名の付け方についてのご相談
こんにちは、Muzmuzと申します。ただいま、Wikipedia‐ノート:記事名の付け方/「人名」と「地名」の改定案(ベトナムの地名について)にてご意見をいただきたく、以前にCategory‐ノート:ベトナムの都市の議論にご参加くださった方、ベトナム関連の記事に最近ご編集された方に、ご案内させていただいております。お手数ですが、ご足労願えませんでしょうか。それでは失礼しました。週末も素敵なウィキペディア・ライフを。--Muzmuz(会話) 2012年12月1日 (土) 02:14 (UTC)
英語版からの記事翻訳について
こんにちは。アメリカ合衆国教育省、アメリカ合衆国労働省で﹁英語版から冒頭部分を翻訳﹂とサブスタブで作成しているようですが、まずWikipedia:翻訳のガイドライン#翻訳記事の投稿の手続きにもあります通り要約欄には記事名と版の年月日時分秒を厳密に記載しなければならないようです。さらに﹁冒頭部分を翻訳﹂とのみでサブスタブで放置する行為は昨今のウィキペディアの動向を見るに悪意の有無に関係なくかなり嫌われる行為と見なされるようです。やはり記事を見た人や他ユーザーにとっては﹁こんなことしか書かないの?﹂とか最初から他の方による加筆をアテにしているという悪印象を与えることになります。大変な苦労になると思いますが時間をかけてでも最初から全部翻訳するなりして詳細の書かれた中身のある記事することを心がければ他の方の印象も良くなってウィキペディアで活動しやすくなるのは確実ですのでご再考よろしくお願いします。--125.194.224.90 2013年2月6日 (水) 03:26 (UTC)
初めまして。Elvenscout742です。
英語版ウィキペディアに関する問題ですが、貴方の行動は最近そちらの管理者伝言板で話題になっているそうです。
私は内容に詳しくないですが、貴方が英語版の会話ページにおける知らせに気づいていないように思われているそうで、User:Rutebegaはそれが英語力が足りていないのではないかと言いました。そのために、私はここ日本語版ウィキペディアで日本語のメッセージを残します。
︵日本語版は異なるかもしれませんが︶英語版ウィキペディアのルールによると、ただリダイレクトを抜けるためにだけリンクの編集をすることは好まれていません。なぜかと言いますと、そうするのは役立たなく、逆にリンク先の記事とリンクが付いている記事の関係が分かりにくくなり、何の記事が何のリダイレクトを通してリンクしているかもわからなくなるからです。
そして、貴方が英語版ウィキペディアで一時的にブロックされるかもしれないという話も出ているらしいです。虎の尾を踏まないようにしていけばいいのではないでしょうか。
Elvenscout742︵会話︶ 2013年2月8日 (金) 06:44 (UTC)
- 今気づきましたが、日本語版もほぼ同じようです:Wikipedia:リダイレクト#リダイレクトの解消。(英語版だったら「en:WP:NOTBROKEN」へご参照。) Elvenscout742(会話) 2013年2月8日 (金) 06:51 (UTC)