リーバ・ハウス
ニューヨーク市の超高層ビル
(レバー・ハウスから転送)
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2023年9月) 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、
{{翻訳告知|en|Lever House|…}} をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
リーバ・ハウス(Lever House、日本ではしばしレヴァー・ハウスと誤称される)は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンのパーク・アヴェニュー390番地に建つ高層ビルである。アメリカ合衆国国家歴史登録財に指定されている。
リーバ・ハウス | |
---|---|
概要 | |
所在地 |
アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区 パーク・アベニュー390番地 |
座標 | 北緯40度45分35秒 西経73度58分21秒 / 北緯40.75959度 西経73.9725度座標: 北緯40度45分35秒 西経73度58分21秒 / 北緯40.75959度 西経73.9725度 |
着工 | 1951年 |
完成 | 1952年 |
所有者 | RFR Realty |
高さ | |
屋上 | 92m |
技術的詳細 | |
階数 | 24階 |
設計・建設 | |
建築家 | スキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリル |
主要建設者 | George A. Fuller Company |
脚注 | |
座標 | 北緯40度45分35秒 西経73度58分22秒 / 北緯40.7597度 西経73.9728度 |
建設 | 1950–52年 |
建築様式 | インターナショナルスタイル |
NRHP登録番号 | 83004078[2] |
指定・解除日 | |
NRHP指定日 | 1983年10月2日 |
NYCL指定日: | 1982年11月9日 |
概要
編集
スキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリル (SOM) の一員、ゴードン・バンシャフトが設計した、インターナショナルスタイルの精髄とも呼べる簡素なガラス箱のような摩天楼で、ニューヨーク市に建てられた最初のガラスカーテンウォール工法の建物である[3]。全高は94mである。
1951年から1952年にかけて建設されたリーバ・ハウスは、その形状のみならず中庭や建物周囲のパブリックスペースの存在でも革新的であった。後に、パーク・アヴェニューに面した企業本社のビルの多くがこうした四角いガラス箱のような形状に追随したが、その滑らかで革新的なデザインにかなうビルは存在しない。ミース・ファン・デル・ローエがパークアヴェニューの向かいに建てた超高層ビル、シーグラム・ビルディングはほぼ間違いなく質において同等といえるが、近くのほとんどの超高層ビル︵ほとんどがエミリー・ロス・アンド・サンズ事務所によるもの︶はリーバ・ハウスほど独特の存在感を持っていないといえる。
リーバ・ハウスは石鹸などを製造するイギリスの化学会社、リーバ・ブラザーズ社︵Lever Brothers、ユニリーバの米国子会社︶の米国本社ビルであった。ユニリーバは長年、米国において、1930年のマーガリン・ユニー社との合併前に定着していたリーバ・ブラザーズという名称を使い続けていたが、1990年代半ばに名称をユニリーバに統一し、米国本部機能もニュージャージー州のイングルウッド・クリフにほとんどが移転した。1990年代後半には一部の部門がリーバ・ハウスに残っていたが、2004年に完全に退去した。
補修
編集
1992年、ニューヨーク市歴史建造物保存委員会はリーバ・ハウスを市の公式なランドマークの一つであると指定した。しかしその時点までにリーバ・ハウスの当初の輝きは経年劣化で大部分失われていた。ビル前面の青緑色のガラスファサードは、長年厳しい風雪にさらされてきたことと建設当時の工法や材質の限界のために劣化していた。グレージング・ポケット︵ガラスをはめる部分︶の中と周りの炭素鋼が錆びたり膨張したりしたために、水が窓の縦仕切りとなるステンレス鋼の後ろにまでしみ出していた。この腐食のため、窓の横仕切りが曲がり、スパンドレルのガラスパネルの大半が割れていた。1990年代半ば、リーバ・ハウスはドイツの不動産王アビー・ローゼンが率いるRFRホールディングスに売却された。彼のもとで、買収後すぐさま大規模な改修工事が行われ、建設時のガラスはわずか1%を残して全部取り替えられた。劣化していた鋼材のサブフレームは最新式のカーテンウォール工法を応用し、オリジナルとまったく見た目の変わらないアルミ製のガラス枠材に置き換えられた。腐食していた縦仕切りやキャップも新しく見た目が同じのステンレス製品に代えられた。ガラスのほとんども、オリジナルとほとんど同じ見た目で、現在のエネルギー基準に合ったパネルに代えられている。
脚注
編集- ^ リーバ・ハウス - Emporis
- ^ National Park Service (9 July 2010). "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service.
{{cite web}}
: Cite webテンプレートでは|access-date=
引数が必須です。 (説明) - ^ 戸谷英世・竹山清明『建築物・様式ビジュアルハンドブック』株式会社エクスナレッジ、133頁。
外部リンク
編集- Lever House at Great Buildings Online