22行目:
22行目:
|言語=[[英語]]
|言語=[[英語]]
|製作費=$80,000,000<ref name="BoxOfficeMojoHangover">{{cite web |url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=hangover2.htm|title=The Hangover Part II |work=[[Box Office Mojo]]|publisher=[[インターネット・ムービー・データベース|imdb.com]]|accessdate=2011-12-26}}</ref>
|製作費=$80,000,000<ref name="BoxOfficeMojoHangover">{{cite web |url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=hangover2.htm|title=The Hangover Part II |work=[[Box Office Mojo]]|publisher=[[インターネット・ムービー・データベース|imdb.com]]|accessdate=2011-12-26}}</ref>
|興行収入=$586,764,305<ref name="BoxOfficeMojoHangover"/>
|興行収入=$586,764,305<ref name="BoxOfficeMojoHangover"/><br />2億4600万円<ref>「[[キネマ旬報]]」2012年2月下旬決算特別号 211頁</ref> {{flagicon|JPN}}
|前作=[[ハングオーバー! 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い]]
|前作=[[ハングオーバー! 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い]]
|次作=[[ハングオーバー!!! 最後の反省会]]
|次作=[[ハングオーバー!!! 最後の反省会]]
ストーリー
キャスト
製作
企画・プリプロダクション
2 0 0 9 年 7 月 、 ﹃ バ ラ エ テ ィ ﹄ 誌 は ﹃ ハ ン グ オ ー バ ー 2 ﹄ の 製 作 開 始 は 2 0 1 0 年 10 月 を 予 定 し 、 2 0 1 1 年 の メ モ リ ア ル ・ デ イ 公 開 を 目 指 し て い る と 伝 え た [ 1 0 ] 。 ま た 同 月 、 ザ ッ ク ・ ガ リ フ ィ ア ナ キ ス は ﹃ ラ テ ィ ー ノ ・ レ ビ ュ ー ﹄ の イ ン タ ビ ュ ー で 、 本 作 で は タ イ 王 国 が 舞 台 に な る 予 定 で あ る こ と を 明 か し た [ 1 1 ] 。
2 0 1 0 年 1 月 、 ザ ッ ク ・ エ フ ロ ン が 出 演 す る と い う 噂 が 出 回 っ た が 、 ト ッ ド ・ フ ィ リ ッ プ ス に よ り 否 定 さ れ た [ 1 2 ] 。 3 月 、 ザ ッ ク ・ ガ リ フ ィ ア ナ キ ス 、 ブ ラ ッ ド レ イ ・ ク ー パ ー 、 エ ド ・ ヘ ル ム ズ 、 ジ ャ ス テ ィ ン ・ バ ー サ と の 続 編 出 演 契 約 が 完 了 し た 。 伝 え ら れ る と こ ろ に よ れ ば 、 ガ リ フ ィ ア ナ キ ス 、 ク ー パ ー 、 ヘ ル ム ズ に は そ れ ぞ れ 5 0 0 万 ド ル の 出 演 料 に 加 え 、 興 行 収 入 の 4 % が 支 払 わ れ る 。 ま た 、 監 督 、 製 作 の ト ッ ド ・ フ ィ リ ッ プ ス に は 約 1 0 0 0 万 ド ル に 加 え 、 興 行 収 入 の 1 0 % が 支 払 わ れ る [ 3 ] 。 6 月 、 ト ッ ド ・ フ ィ リ ッ プ ス は 2 0 1 1 年 7 月 4 日 公 開 を 目 指 し 、 2 0 1 0 年 10 月 15 日 頃 に 撮 影 を 開 始 す る こ と を 望 ん で い る と 語 っ た [ 1 3 ] 。
2 0 1 0 年 10 月 、 本 作 の 舞 台 は バ ン コ ク と ロ サ ン ゼ ル ス に な る と ト ッ ド ・ フ ィ リ ッ プ ス が 認 め た [ 4 ] 。
撮影
ポストプロダクション
サウンドトラック
サウンドトラック盤は2011年5月23日に発売された。
公開
プレミア上映時にグローマンズ・チャイニーズ・シアター 外に設置された本作のマーキー。
2011年5月19日にカリフォルニア州 ハリウッド のグローマンズ・チャイニーズ・シアター でプレミアが行われた[23] [24] 。
マーケティング
タトゥ訴訟
2 0 1 1 年 4 月 、 入 れ 墨 師 の S ・ ヴ ィ ク タ ー ・ ウ ィ ッ ト ミ ル が ワ ー ナ ー ・ ブ ラ ザ ー ズ に 対 し て 訴 訟 を 起 こ し た 。 映 画 で は ス チ ュ が マ イ ク ・ タ イ ソ ン の 入 れ 墨 の コ ピ ー を 彫 ら れ る の だ が 、 そ れ は 無 断 使 用 で あ る と し て 入 れ 墨 を デ サ イ ン し た ウ ィ ッ ト ミ ル は ワ ー ナ ー ・ ブ ラ ザ ー ズ に 使 用 場 面 の カ ッ ト と 損 害 賠 償 を 求 め た [ 2 7 ] 。 ワ ー ナ ー ・ ブ ラ ザ ー ズ は ウ ィ ッ ト ミ ル と の 示 談 に 失 敗 し た 場 合 に は 、 ホ ー ム メ デ ィ ア の 発 売 の 際 に デ ジ タ ル 処 理 を 施 し て 入 れ 墨 を 変 更 す る つ も り で あ っ た [ 2 8 ] 。 2 0 1 1 年 6 月 、 ワ ー ナ ー ・ ブ ラ ザ ー ス と ウ ィ ッ ト ミ ル と の 示 談 が 成 立 し た 。 示 談 の 内 容 は 明 ら か に さ れ な か っ た [ 2 9 ] 。
評価
興行収入
﹃ ハ ン グ オ ー バ ー !! ﹄ は 2 0 1 1 年 12 月 26 日 時 点 で ア メ リ カ と カ ナ ダ で 2 億 4 6 5 2 万 8 0 0 0 ド ル 、 そ の 他 の 国 々 で 2 億 5 4 4 6 万 4 3 0 5 ド ル 、 全 世 界 で 5 億 8 1 4 6 万 4 3 0 5 ド ル の 興 行 収 入 を 得 て い る [ 1 ] 。 公 開 初 週 末 に 全 世 界 で 1 億 7 7 8 0 万 ド ル を 稼 ぎ 、 ﹃ ザ ・ シ ン プ ソ ン ズ M O V I E ﹄ ︵ 1 億 7 0 9 0 万 ド ル ︶ の 記 録 を 破 っ て コ メ デ ィ 映 画 史 上 最 高 の 初 動 記 録 と な っ た [ 3 0 ] 。
ア メ リ カ 合 衆 国 と カ ナ ダ
北 ア メ リ カ で は 戦 没 将 兵 追 悼 記 念 日 を 控 え た 週 末 と な る 2 0 1 1 年 5 月 26 日 木 曜 日 に 公 開 さ れ た [ 3 1 ] 。 2 6 0 0 館 で 深 夜 に 興 行 が ス タ ー ト し て 1 0 4 0 万 ド ル を 稼 ぎ 、 R 指 定 映 画 の 深 夜 初 動 記 録 と し て は ﹃ パ ラ ノ ー マ ル ・ ア ク テ ィ ビ テ ィ ﹄ ︵ 2 0 0 7 年 ︶ の 6 3 0 万 ド ル を 塗 り 替 え た [ 3 1 ] 。 初 日 昼 に は 1 0 1 5 館 増 え た 3 6 1 5 館 で の 公 開 と な り [ 3 2 ] 、 さ ら に 2 1 2 0 万 ド ル を 稼 い で 公 開 初 日 全 て で 前 作 ︵ 1 6 7 0 万 ド ル ︶ の そ れ の 倍 近 く と な る 3 1 6 0 万 ド ル を 稼 い だ [ 3 1 ] [ 3 3 ] 。 こ の 数 値 は 更 に 2 つ の 記 録 を 破 っ て お り 、 ﹃ セ ッ ク ス ・ ア ン ド ・ ザ ・ シ テ ィ ﹄ ︵ 2 0 0 8 年 ︶ の 2 6 7 0 万 ド ル を 超 え て 、 実 写 コ メ デ ィ 及 び R 指 定 コ メ デ ィ と し て は 最 高 の 初 日 興 行 収 入 で あ る [ 3 1 ] [ 3 3 ] 。 出 口 世 論 調 査 に よ る と 、 公 開 日 の 観 客 の う ち は 5 1 % が 女 性 で 、 そ し て 4 1 % が 18 な い し 24 歳 で あ っ た [ 3 1 ] 。 5 月 27 日 金 曜 日 に は さ ら に 前 日 か ら 5 % 下 げ た 3 0 0 0 万 ド ル を 稼 ぎ 、 金 曜 日 の 実 写 コ メ デ ィ の 興 行 収 入 で は 最 高 と な っ た
[ 3 4 ] 。 公 開 初 週 末 3 日 間 ︵ 金 曜 日 か ら 日 曜 日 ︶ で は 8 5 9 4 万 6 2 9 4 ド ル 、 1 館 あ た り 2 万 3 7 7 5 ド ル を 稼 ぎ [ 1 ] 、 コ メ デ ィ 映 画 と し て は ﹃ ザ ・ シ ン プ ソ ン ズ M O V I E ﹄ の 7 4 0 0 万 ド ル を 抜 い て 史 上 最 高 [ 3 1 ] 、 R 指 定 映 画 と し て は ﹃ マ ト リ ッ ク ス リ ロ ー デ ッ ド ﹄ の 9 1 7 0 万 ド ル に 次 い で 史 上 2 位 の 記 録 と な っ た [ 3 5 ] 。 戦 没 将 兵 追 悼 記 念 日 を 含 む 4 日 間 で は 1 億 3 4 0 万 ド ル を 稼 ぎ 、 史 上 4 番 目 に 高 い 記 録 と な っ た [ 3 6 ] 。 し か し な が ら 2 週 目 末 の 興 行 収 入 は 6 4 % 減 ら し た 3 1 4 0 万 ド ル で あ り 、 前 作 の 2 週 目 末 の 下 落 率 の 2 7 % よ り も 大 き く な っ た [ 3 7 ] [ 3 8 ] 。
国 際 市 場
﹃ ハ ン グ オ ー バ ー !! ﹄ は 2 0 1 1 年 5 月 2 6 - 2 9 日 に 世 界 40 カ 国 、 5 1 7 0 館 で 公 開 が 始 ま っ た [ 3 1 ] 。 金 曜 日 か ら 月 曜 日 ま で の 週 末 に 、 前 作 の 3 倍 以 上 と な る 6 0 3 0 万 ド ル を 稼 い だ [ 3 6 ] 。 最 も 高 い 初 週 末 興 行 収 入 は 、 9 2 0 ス ク リ ー ン で 公 開 さ れ た イ ギ リ ス の 1 0 4 0 万 9 0 1 7 ポ ン ド [ 3 9 ] ︵ 1 7 2 0 万 ド ル [ 4 0 ] ︶ で あ り 、 同 国 の 米 国 コ メ デ ィ 映 画 の 初 動 成 績 と し て は 史 上 最 高 [ 4 1 ] 、 2 0 1 1 年 公 開 映 画 と し て も ﹃ パ イ レ ー ツ ・ オ ブ ・ カ リ ビ ア ン / 生 命 の 泉 ﹄ の 1 1 6 3 万 4 8 6 0 ポ ン ド [ 4 2 ] ︵ 1 8 9 0 万 ド ル [ 4 3 ] ︶ に 次 い で 2 番 目 に 高 い 初 動 と な っ た 。 オ ー ス ト ラ リ ア で は 1 2 1 0 万 ド ル を 稼 ぎ 、 MA 指 定 作 品 と し て は ﹃ セ ッ ク ス ・ ア ン ド ・ ザ ・ シ テ ィ ﹄ の 記 録 を 破 っ た
[ 4 4 ] 。
批評家の反応
本 作 は 評 論 家 か ら は 概 ね 否 定 的 な 評 価 を 受 け た 。 R o t t e n T o m a t o e s は 2 3 3 の レ ビ ュ ー で 3 4 % の 支 持 率 で 、 10 点 満 点 で 平 均 点 は 5 . 0 点 と な り 、 ﹁ 1 作 目 と 比 べ て よ り 残 酷 で 、 暗 く 、 だ ら し な い カ ー ボ ン コ ピ ー で あ り 、 オ リ ジ ナ ル を ヒ ッ ト に さ せ る 要 因 と な っ た 意 外 性 ︵ 面 白 さ の 大 部 分 ︶ が 欠 い て い る ﹂ と ま と め ら れ た [ 4 5 ] 。 ま た 、 M e t a c r i t i c で は 40 の レ ビ ュ ー で 1 0 0 点 満 点 中 44 点 と な っ た [ 4 6 ] 。
続編
参考文献
(一) ^ a b c d “ T h e H a n g o v e r P a r t I I ” . B o x O f f i c e M o j o . i m d b . c o m . 2 0 1 1 年 12 月 26 日 閲 覧 。
(二) ^ ﹁ キ ネ マ 旬 報 ﹂ 2 0 1 2 年 2 月 下 旬 決 算 特 別 号 2 1 1 頁
(三) ^ a b c d e F l e m i n g , M i c h a e l ( 2 0 1 0 年 3 月 30 日 ) . “ W a r n e r s L o c k s C a s t I n t o ` H a n g o v e r ' D e a l s ” . D e a d l i n e H o l l y w o o d D a i l y . M a i l . c o m M e d i a C o r p o r a t i o n . 2 0 1 0 年 3 月 30 日 閲 覧 。
(四) ^ a b d e S e m l y e n , P h i l ( 2 0 1 0 年 10 月 4 日 ) . “ T o d d P h i l l i p s O n T h e H a n g o v e r 2 ” . E m p i r e . 2 0 1 0 年 10 月 13 日 閲 覧 。
(五) ^ a b M c N a r y , D a v e ( 2 0 1 0 年 10 月 24 日 ) . “ J a m i e C h u n g j o i n s ' H a n g o v e r P a r t I I ' ” . V a r i e t y . 2 0 1 0 年 10 月 25 日 閲 覧 。
(六) ^ a b F i s h e r , R u s s ( 2 0 1 0 年 12 月 10 日 ) . “ C a s t i n g B i t s : C a r e y M u l l i g a n i n ‘ S h a m e , ’ B r y a n C a l l e n i n ‘ T h e H a n g o v e r P a r t I I , ’ L i l y C o l l i n s i n ‘ T h e M o r t a l I n s t r u m e n t s ’ a n d M i l e s E l l i o t i n ‘ S p i d e r - M a n ’ ” . / F i l m . 2 0 1 0 年 12 月 10 日 閲 覧 。
(七) ^ a b F l e m m i n g , M i k e ( 2 0 1 0 年 11 月 12 日 ) . “ P a u l G i a m a t t i S e t F o r ' H a n g o v e r I I ' ” . N e w Y o r k . 2 0 1 0 年 11 月 13 日 閲 覧 。
(八) ^ a b W a l t e r s , D a v i d ( 2 0 1 0 年 11 月 ) . “ T o d d P h i l l i p s G e t s H i s D u e ” . D e t a i l s . 2 0 1 0 年 11 月 13 日 閲 覧 。
(九) ^ a b S n e i d e r , J e f f ( 2 0 1 1 年 4 月 8 日 ) . “ N e e s o n ' H a n g o v e r ' c a m e o c u t , r e - s h o t ” . V a r i e t y . 2 0 1 1 年 4 月 9 日 閲 覧 。
(十) ^ F l e m i n g , M i c h a e l ( 2 0 0 9 年 7 月 9 日 ) . “ ' H a n g o v e r ' h e l m e r s t i l l o n a h i g h ” . V a r i e t y ( R e e d B u s i n e s s I n f o r m a t i o n ) . http://www.variety.com/article/VR1118005838.html 2 0 0 9 年 7 月 12 日 閲 覧 。
(11) ^ C h a v e z , K e l l v i n ( 2 0 0 9 年 7 月 21 日 ) . “ E x c l u s i v e : 1 - 1 W i t h Z a c h G a l i f i a n a k i s O n G - F o r c e ” . L a t i n o R e v i e w . http://www.latinoreview.com/news/exclusive-1-1-with-zach-galifianakis-on-g-force-7460 2 0 1 0 年 10 月 12 日 閲 覧 。
(12) ^ “ ‘ H a n g o v e r ’ S t a r s T a l k S e q u e l ; Z a c E f r o n S a y s H e ’ d L o v e T o J o i n C a s t ” . http://www.accesshollywood.com/hangover-stars-talk-sequel-zac-efron-says-hed-love-to-join-cast_article_27875 2 0 1 1 年 1 月 28 日 閲 覧 。
(13) ^ W e i n t r a u b , S t e v e ' F r o s t y ' ( 2 0 1 0 年 6 月 5 日 ) . “ E x c l u s i v e I n t e r v i e w : D i r e c t o r T o d d P h i l l i p s o n P R O J E C T X , D U E D A T E a n d T H E H A N G O V E R 2 ” . C o l l i d e r . 2 0 1 0 年 10 月 13 日 閲 覧 。
(14) ^ G o o d s o n , M o l l y ( 2 0 1 0 年 10 月 11 日 ) . “ F i r s t P i c s : T h e H a n g o v e r C a s t R e u n i t e s F o r t h e S e q u e l ! ” . P o p s u g a r . http://www.popsugar.com/Pictures-Hangover-2-Filming-11415073 2 0 1 0 年 10 月 15 日 閲 覧 。
(15) ^ “ H e a t h e r G r a h a m W i l l N o t B e B a c k F o r “ T h e H a n g o v e r 2 ″ ” . F r e s h 1 0 5 . 9 . ( 2 0 1 0 年 10 月 15 日 ) . http://fresh1059.radio.com/2010/10/15/heather-graham-will-not-be-back-for-the-hangover-2 2 0 1 0 年 10 月 15 日 閲 覧 。
(16) ^ D a v i s , E r i k ( 2 0 1 0 年 10 月 18 日 ) . “ M e l G i b s o n ' s N e x t R o l e t o b e C a m e o i n ' T h e H a n g o v e r 2 ' ” . C i n e m a t i c a l . 2 0 1 0 年 10 月 18 日 閲 覧 。
(17) ^ S n e i d e r , J e f f ( 2 0 1 0 年 10 月 21 日 ) . “ M e l G i b s o n ' s ' H a n g o v e r 2 ' C a m e o C a n c e l e d O v e r C o n t r o v e r s y ” . T h e W r a p . 2 0 1 0 年 10 月 21 日 閲 覧 。
(18) ^ D a w t r e y , A d a m ( 2 0 1 0 年 10 月 22 日 ) . “ L i a m N e e s o n t o r e p l a c e M e l G i b s o n i n ' H a n g o v e r 2 ' ” . V a r i e t y . 2 0 1 0 年 10 月 22 日 閲 覧 。
(19) ^ “ B i l l C l i n t o n J o i n s C a s t o f T h e H a n g o v e r 2 ” . P e o p l e ( 2 0 1 0 年 11 月 14 日 ) . 2 0 1 0 年 11 月 14 日 閲 覧 。
(20) ^ S c h w a r t z , T e r r i ( 2 0 1 1 年 1 月 23 日 ) . “ ' H a n g o v e r ' S t a r E d H e l m s E x p l a i n s B i l l C l i n t o n ' C a m e o ' ” . M T V . 2 0 1 1 年 1 月 25 日 閲 覧 。
(21) ^ M c N a r y , D a v e ( 2 0 1 0 年 12 月 27 日 ) . “ S t u n t m a n i n j u r e d o n ' H a n g o v e r ' s e t ” . V a r i e t y . 2 0 1 0 年 12 月 28 日 閲 覧 。
(22) ^ “ C h r i s t o p h e B e c k r e t u r n i n g f o r ‘ T h e H a n g o v e r P a r t I I ’ ” . F i l m M u s i c R e p o r t e r ( 2 0 1 1 年 2 月 24 日 ) . 2 0 1 1 年 3 月 1 日 閲 覧 。
(23) ^ P a l i l e o , B e t t i n a ( 2 0 1 1 年 5 月 20 日 ) . “ J a m i e C h u n g , K r i s t e n B e l l : ' T h e H a n g o v e r P a r t 2 ' P r e m i e r e S t y l e ” . 2 0 1 1 年 5 月 20 日 閲 覧 。
(24) ^ W i c k , K r i s t a ( 2 0 1 1 年 5 月 20 日 ) . “ ' T h e H a n g o v e r P a r t I I ' P r e m i e r e R e - u n i t e s T h e W o l f P a c k , a n d T h e n S o m e ! ” . E n t e r t a i n m e n t T o n i g h t . 2 0 1 1 年 5 月 20 日 閲 覧 。
(25) ^ a b “ T h e H a n g o v e r P a r t I I – M o v i e T r a i l e r s – i T u n e s ” . ア ッ プ ル . 2 0 1 1 年 2 月 24 日 閲 覧 。
(26) ^ S t e w a r t , A n d r e w ( 2 0 1 1 年 4 月 6 日 ) . “ ' H a n g o v e r ' t r a i l e r y a n k e d o v e r r a t i n g s ” . V a r i e t y . 2 0 1 1 年 4 月 7 日 閲 覧 。
(27) ^ C o h e n , N a o m ( 2 0 1 1 年 5 月 20 日 ) . “ R e p l i c a T y s o n T a t t o o i n N e w M o v i e D r a w s A r t i s t ’ s L a w s u i t ” . N e w Y o r k T i m e s . 2 0 1 1 年 5 月 23 日 閲 覧 。
(28) ^ “ W a r n e r B r o s . r e v e a l s p l a n s t o a l t e r ' H a n g o v e r ' t a t t o o f o r v i d e o ” . I n s i d e M o v i e s . E W . c o m ( 2 0 1 1 年 6 月 9 日 ) . 2 0 1 1 年 6 月 9 日 閲 覧 。
(29) ^ B e l l o n i , M a t t h e w ( 2 0 1 1 年 6 月 20 日 ) . “ " H a n g o v e r " t a t t o o l a w s u i t s e t t l e d ” . R e u t e r s . 2 0 1 1 年 6 月 21 日 閲 覧 。
(30) ^ “ W O R L D W I D E O P E N I N G S ” . B o x O f f i c e M o j o . 2 0 1 1 年 6 月 19 日 閲 覧 。
(31) ^ a b c d e f g F i n k e , N i k k i ( 2 0 1 1 年 5 月 26 日 ) . “ ' H a n g o v e r P a r t 2 ' B r e a k s R e c o r d ! $ 3 1 . 6 M T h u r s d a y O p e n i n g I n c l u d e s $ 1 0 . 4 M M i d n i g h t S c r e e n i n g s : W o l f p a c k O n W a y T o $ 1 2 5 M ; ' K u n g F u P a n d a 2 ' $ 5 . 8 M F o r $ 6 5 M H o l i d a y ” . D e a d l i n e . c o m . 2 0 1 1 年 5 月 27 日 閲 覧 。
(32) ^ “ W I D E S T O P E N I N G S B Y M P A A R A T I N G ” . B o x O f f i c e M o j o . i m d b . c o m ( 2 0 1 1 年 5 月 27 日 ) . 2 0 1 1 年 5 月 28 日 閲 覧 。
(33) ^ a b G r a y , B r a n d o n ( 2 0 1 1 年 5 月 27 日 ) . “ ' H a n g o v e r 2 ' R o c k s T h u r s d a y ” . B o x O f f i c e M o j o . i m d b . c o m . 2 0 1 1 年 5 月 28 日 閲 覧 。
(34) ^ G r a y , B r a n d o n ( 2 0 1 1 年 5 月 28 日 ) . “ F r i d a y R e p o r t : ' H a n g o v e r 2 ' H o w l s A g a i n , ' P a n d a 2 ' D o e s n ' t P o u n c e ” . B o x O f f i c e M o j o . i m d b . c o m . 2 0 1 1 年 5 月 28 日 閲 覧 。
(35) ^ G r a y , B r a n d o n ( 2 0 1 1 年 5 月 29 日 ) . “ W e e k e n d R e p o r t : ‘ H a n g o v e r ’ G e t s H i g h e r w i t h S e q u e l , ‘ P a n d a ’ L o s e s W e i g h t ” . B o x O f f i c e M o j o . i m d b . c o m . 2 0 1 1 年 5 月 30 日 閲 覧 。
(36) ^ a b S t e w a r t , A n d r e w ( 2 0 1 1 年 5 月 30 日 ) . “ ' H a n g o v e r I I ' s c o r e s $ 1 3 7 . 4 m i l i n f i v e d a y s ” . V a r i e t y . v a r i e t y . c o m . 2 0 1 1 年 5 月 31 日 閲 覧 。
(37) ^ “ W e e k e n d R e p o r t : ' F i r s t C l a s s ' R a n k s L a s t A m o n g ' X - M e n ' ” . 2 0 1 1 年 7 月 4 日 閲 覧 。
(38) ^ “ J u n e 3 – 5 , 2 0 1 1 W e e k e n d ” . 2 0 1 1 年 7 月 4 日 閲 覧 。
(39) ^ “ ' T h e H a n g o v e r I I ' o p e n s t o £ 1 0 m a t U K b o x o f f i c e ” . B o x O f f i c e M o j o . 2 0 1 1 年 6 月 24 日 閲 覧 。
(40) ^ “ U n i t e d K i n g d o m B o x O f f i c e M a y 2 7 – 2 9 , 2 0 1 1 ” . B o x O f f i c e M o j o . 2 0 1 1 年 6 月 24 日 閲 覧 。
(41) ^ “ B o x O f f i c e : ' P i r a t e s ' B e a t s ' K u n g F u P a n d a 2 ' a n d ' H a n g o v e r P a r t I I ' F o r e i g n D e b u t s W i t h A n o t h e r $ 1 2 2 . 8 M i l l i o n ” . T h e H o l l y w o o d R e p o r t e r . 2 0 1 1 年 6 月 24 日 閲 覧 。
(42) ^ “ ' P i r a t e s 4 ' b r e a k s U K b o x o f f i c e r e c o r d ” . B o x O f f i c e M o j o . 2 0 1 1 年 6 月 24 日 閲 覧 。
(43) ^ “ U n i t e d K i n g d o m B o x O f f i c e M a y 2 0 – 2 2 , 2 0 1 1 ” . B o x O f f i c e M o j o . 2 0 1 1 年 6 月 24 日 閲 覧 。
(44) ^ G r a y , B r a n d o n ( 2 0 1 1 年 5 月 31 日 ) . “ A r o u n d - t h e - W o r l d B r i e f : ' P i r a t e s ' B o o t y G r o w s , ' H a n g o v e r , ' ' P a n d a ' S e q u e l s O p e n S t r o n g l y ” . B o x O f f i c e M o j o . i m d b . c o m . 2 0 1 1 年 6 月 1 日 閲 覧 。
(45) ^ “ T h e H a n g o v e r P a r t I I M o v i e R e v i e w s ” . R o t t e n T o m a t o e s . F l i x s t e r . 2 0 1 1 年 5 月 31 日 閲 覧 。
(46) ^ “ T h e H a n g o v e r P a r t I I R e v i e w s , R a t i n g s , C r e d i t s ” . M e t a c r i t i c . 2 0 1 1 年 5 月 31 日 閲 覧 。
外部リンク
1990年代
2000年代
2010年代
2020年代