ダンプフヌーデル
ダンプフヌーデル︵ドイツ語: dampfnudel︶は、南ドイツで食されている蒸しパン[1]。バニラソースやポピーシードをかけて食べるのが定番となっている[1]。複数形はダンプフヌーデルン︵dampfnudeln︶。
ヘーフェクレーセ︵hefeklöße︶とも呼ばれる[2]、
販売ケース︵ニュルンベルクにて︶
洋菓子店などで売られていることは少なく、レストランのデザートとして注文するのが一般的である[2]。屋台などで販売される場合は、日本のコンビニエンスストアで中華まんを売る際のケースにも似たガラス製の保温器に入れてあることも多い[3]。
レーゲンスブルクの﹁ダンプフヌーデル・ウーリ︵Dampfnudel Uli︶﹂は店名の通りにダンプフヌーデルで知られる喫茶店[1][5][6]であったが閉店している︵2022年時点︶[7]。
概要[編集]
バイエルン地方やオーストリアの伝統的なデザートである[2]。また、クリスマスのデザートとしても定番となっている[3]。 ﹁ダンプフ﹂は﹁蒸した﹂の意で、﹁ヌーデル﹂は英語のnoodleと同じく﹁麺﹂の意であり、﹁蒸した麺﹂という意味合いの名称となる[4]。ソースをかけないダンプフヌーデルの味は﹁具の入っていない花捲﹂に似る[3]。 酵母入りの小麦粉生地で団子を作って、中にジャムなどを入れてから蒸し上げる。食する際にはバニラソースやポピーシードかける[2]。 オーストリアのゲルムクヌーデルとは材料や作り方も同じで、見た目も似るが、ダンプフヌーデルは底に焼き色を付けるのに対し、ゲルムクヌーデルは焼き色をつけないといった違いがある[4]。販売[編集]
出典[編集]
(一)^ abc“ドイツ郷土料理図鑑︻南ドイツ‥スイーツ&ドリンク編︼”. Young Germany. 駐日ドイツ大使館 (2018年11月15日). 2024年4月13日閲覧。
(二)^ abcd“︻14種類︼ドイツのケーキとお菓子を紹介!︻定番&人気︼”. ドイツニュースダイジェスト (2018年2月2日). 2024年4月13日閲覧。
(三)^ abc“ドイツのスイーツを味わおう”. ドイツニュースダイジェスト (2014年10月17日). 2024年4月13日閲覧。
(四)^ ab森本智子﹁ダンプフヌーデルン﹂﹃ドイツ菓子図鑑 :お菓子の由来と作り方‥伝統からモダンまで、知っておきたいドイツ菓子102選﹄誠文堂新光社、2018年、45頁。ISBN 978-4416615195。
(五)^ 吉村美佳 (2020年1月18日). “レーゲンスブルクで見逃せない店、ダンプフヌーデルのウリ”. 地球の歩き方. 2024年4月13日閲覧。
(六)^ 坪井由美子 (2019年8月2日). “レーゲンスブルク観光!本物のドイツ中世が残る世界遺産の街”. All about. 2024年4月13日閲覧。
(七)^ “︻更新・訂正情報︼地球の歩き方 A14 ドイツ 2021~22”. 地球の歩き方 (2022年7月28日). 2024年4月13日閲覧。