ドヴォジャーク
表示
(ドヴォルジャークから転送)
ドヴォジャーク︵チェコ語: Dvořák [ˈdvor̝aːk]︶は、dvůr ︵ドヴール、﹁︵建物に囲まれた︶中庭﹂︶に由来するチェコ語の姓。Řの[ɼ, r̝]︵上よりの歯茎ふるえ音、歯茎ふるえ摩擦音︶を日本語では正確に表記できないため、日本語表記ではドヴォルジャーク、ドヴォルザーク、ドボルザーク、ドヴォルシャックなど様々な例が見られる。
女性の場合はチェコ語の文法規則に基づきドヴォジャーコヴァー︵Dvořáková [ˈdvor̝aːkovaː]︶と変化するが、外国語圏に帰化した人物・家系についてはその限りではない。
英語読みではドヴォラックあるいはドヴォラク︵Dvorak [ˈdvɔræk]︶。