ノート:ニネヴェ

翻訳協力依頼

この記事は、プロジェクト:新アッシリア帝国の対象記事です。 英語版の記事en:Ninevehからの翻訳作業に協力してくださる方を募集しています。 （この記事に限らず、プロジェクトに参加してくださる方も募集中です）--つちくら（会話） 2019年9月28日 (土) 13:11 (UTC)

改名の提案（「ニネヴェ (メソポタミア)」から「ニネヴェ」へ）

現在の記事名は﹁ニネヴェ (メソポタミア)﹂となっていますが、単純に﹁ニネヴェ﹂としても差し支えないと思います。英語版の記事名も単に﹁Nineveh﹂です。ちょっと経緯は断定できませんが、英語の場合、各地に﹁Nineveh﹂という名前の地区があるため、区別する意味はあるかもしれませんが、日本語版の記事の場合、そのような懸念もないと思います︵仮に、今後、それらの地区の記事が翻訳されることがあるとすれば、そちらの記事名に括弧書きで補足を付した方がよいように思います︶--つちくら︵会話︶ 2023年11月25日 (土) 23:10 (UTC)

異論もないため、改名の作業に移りますが、﹁ニネヴェ﹂という名前のリダイレクトページがあり、かつ、編集履歴があるため、移動依頼にて依頼中です。--つちくら︵会話︶ 2023年12月2日 (土) 22:22 (UTC)
改名作業が完了しました。ありがとうございます。--つちくら︵会話︶ 2023年12月3日 (日) 01:32 (UTC)