パラグアイ文学

パラグアイ文学では、パラグアイ共和国の文学について述べる。パラグアイの文学は、独立以来長らく続いた独裁政権との関係の中で培われ、そのために内外から貧弱なものとして扱われてきた^[1]。

歴史[編集]

植民地時代[編集]

スペインによる植民地化後、年代記作家のルイ・ディアス・デ・グスマンは短編小説の先駆とも言える﹃ラ・アルヘンティーナ﹄(1612年)を著している^[2]。イエズス会によって先住民のグアラニー人に対する布教村落が運営され、一定の自治を経験していたパラグアイでは、文化に於いてもイエズス会の占める地位は大きかった。イエズス会士のペドロ・ロサノ神父は﹃パラグアイ州におけるイエズス会の歴史﹄を、ドミンゴ・ムリエル神父は﹃パラグアイ史﹄を残し、イエズス会によって建設された神政的、共産的な世界についての記録を残している^[3]。

独立後[編集]

パラグアイの小説は、三国同盟戦争︵1864年 - 1870年︶の敗戦による破滅的な国土の荒廃の後、アルゼンチンやスペイン出身者によって創始された。現在のパラグアイ文学は、﹃なめくじ﹄(1952年)、﹃古傷﹄(1964年)、﹃亡命者たち﹄(1966年)のガブリエル・カサクシアと、﹃汝、人の子よ﹄(1960年)、﹃至高の存在たる余は﹄(1974年)でアルフレド・ストロエスネル将軍の独裁政権を批判したアウグスト・ロア＝バストスによって、それまでの文学的貧困から救いだされた^[4]。

脚註[編集]

出典[編集]

^ 吉田(1983:56-59)
^ 吉田(1983:62)
^ ジョゼ/高見、鼓訳1975:29)
^ 吉田(1983:63-64)

参考文献[編集]

ジャック・ジョゼ/高見英一、鼓直訳『ラテンアメリカ文学史』白水社、東京〈文庫クセジュ579〉、1975年7月。
吉田秀太郎「パラグアイ文学の再評価」『Estudios hispanicos』大阪外国語大学、1983年2月。