超絶技巧百番練習曲
﹃超絶技巧百番練習曲﹄︵仏: 100 Études transcendantes、英: 100 Transcendental Studies[1]︶は、カイホスルー・シャプルジ・ソラブジが1940年から1944年にかけて作曲した、世界最長のピアノ練習曲集である。﹃100の超絶技巧練習曲﹄と表記される場合もある。
概要[編集]
フレドリク・ウレーンの全曲録音では、全曲で8時間23分を要した。 全部で100曲[2]から成る。各練習曲には、ハバネラ、アリア、パッサカリア、フーガ、ワルツ、オルゲルプンクト、オスティナート、と副題がつけられた曲も入っており、ソラブジがどのように西洋音楽様式を咀嚼したかを一目で見渡せるカタログのような作品集に仕上がっている。ムツィオ・クレメンティのグラドゥス・アド・パルナッスムが念頭にあったのはほぼ間違いない。各曲のテーマに音程の相関関係があり、曲集の最初は機械的なパッセージが並ぶが、後半から性格練習曲の様相を帯びてくる。また、過去の作曲家の書法を模した﹁スクリャービン風﹂︵第4番︶、﹁ヨハン・ゼバスティアン・バッハの半音階的幻想曲とフーガの様式で﹂︵第99番︶という曲もある。そして、50分を要する第100番﹁コーダ-フィナーレ5声のフーガ﹂で全曲は締めくくられる。 作品は、ペダリング、テンポ、強弱記号が未完のままで放置されており、ピアニストは各自で解釈しなければならなくなっている。右手が4拍で左手が8拍などの単純なミスも放置されたままである。これはアレクサンダー・エイバークロンビィが全曲のエラーを修正した校訂譜を出版することで解決した。 なお、マルカンドレ・アムランは冒頭18曲のみ校訂版を作成したが、﹁単に難しい技巧の羅列としか感じられなくなった[3]﹂ことを理由にこれ以上の校訂を放棄したものの、ソラブジ・アーカイブスからまだ購入可能である[4]。演奏・録音[編集]
ソラブジ本人のレコーディングはオープンリールで約20曲ほど存在するが[5]、未公開のままである。第26番のみ1989年にオランダで自演が放送された記録がある[6]。 現在はフレドリク・ウレーンただ一人がCD7枚組の全曲録音をBISから順次発売し、2006年に第1-25番[7]、2009年に第26-43番[8]、2010年に第44-62番[9]、2015年に第63-71番[10]、2016年に第72-83番[11]、2020年に第84-100番︵2枚組︶[12]が発売され、完結した。 なお、ミヒャエル・ナナサコフによりコンピューターによる自動演奏も試みられたが、ソラブジ・アーカイブスから﹁曲がコンピューターによる演奏を前提とはしていない﹂ことを理由としてリリースを拒否された。全曲一覧表[編集]
※印は、公式録音が公式生演奏による紹介よりも先行した曲。| 番号 | 題名 | 演奏時間 | 世界初演者 | 生演奏による公開世界初演日時 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mouvementé | 1:50 | ヨンティー・ソロモン | 9/30/1979 | |
| 2 | Vivace e leggiero | 1:09 | カルロ・グランテ | 7/20/1995 | |
| 3 | (no marking) | 4:17 | カルロ・グランテ | 3/24/2000 | |
| 4 | Scriabinesco. Soave e con tenerezza nostalgica | 2:53 | カルロ・グランテ | 10/18/1998 | |
| 5 | Staccato e leggiero | 1:24 | フレドリク・ウレーン | 4/27/2002 | |
| 6 | (no marking) | 1:37 | フレドリク・ウレーン | 7/15/2002 | |
| 7 | Leggiero abbastanza | 1:07 | カルロ・グランテ | 7/20/1995 | |
| 8 | (no marking) | 1:56 | フレドリク・ウレーン | 2/15/2003 | |
| 9 | Staccato e leggiero | 0:58 | アンドリュー・ボル | 11/2/1997 | |
| 10 | Con brio ed impeto - Volante | 3:09 | ヨンティー・ソロモン | 9/30/1979 | |
| 11 | Animato abbastanza | 1:37 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 12 | Leggerio quasi “saltando” | 1:44 | カルロ・グランテ | 8/23/1996 | |
| 13 | (no marking) | 3:31 | フレドリク・ウレーン | 2/15/2003 | |
| 14 | Tranquillamente soave | 4:35 | フレドリク・ウレーン | 2/15/2003 | |
| 15 | (no marking) | 1:40 | アンドリュー・ボル | 11/2/1997 | |
| 16 | (no marking) | 2:43 | カルロ・グランテ | 2/8/1998 | |
| 17 | Molto accentato | 1:56 | ジャンパオロ・ヌティ | 11/13/1999 | |
| 18 | Liscio. Tranquillamente scorrevole | 5:13 | ジャンパオロ・ヌティ | 11/13/1999 | |
| 19 | Saltando e leggiero | 2:12 | カルロ・グランテ | 6/2/1996 | |
| 20 | Con fantasia | 5:24 | フレドリク・ウレーン | 7/9/2003 | |
| 21 | Con eleganza e disinvoltura | 4:37 | フレドリク・ウレーン | 7/9/2003 | |
| 22 | Leggiero volante e presto assai | 1:24 | フレドリク・ウレーン | 7/9/2003 | |
| 23 | Dolcemente scorrevole | 1:24 | フレドリク・ウレーン | 9/22/2005 | |
| 24 | Mouvementé | 5:40 | ヨンティー・ソロモン | 9/30/1979 | |
| 25 | Vivace e secco | 2:42 | フレドリク・ウレーン | 8/11/2003 | |
| 26 | Dolcissimo | 9:56 | フレドリク・ウレーン | 8/11/2003 | ※ |
| 27 | Staccato e leggiero a capriccio | 2:57 | (未初演) | ※ | |
| 28 | Leggiero e volante | 2:15 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 29 | A capriccio. Leggiero | 2:09 | フレドリク・ウレーン | 9/22/2005 | |
| 30 | Con fantasia | 4:36 | フレドリク・ウレーン | 9/22/2005 | |
| 31 | Vivace assai | 2:14 | カルロ・グランテ | 7/20/1995 | |
| 32 | Legato possibile, quasi dolce | 3:12 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 33 | Vivace e brioso | 4:42 | (未初演) | ※ | |
| 34 | Soave e dolce. Insinuante | 4:11 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 35 | (no marking) | 2:17 | フレドリク・ウレーン | 3/22/2006 | |
| 36 | Mano sinistra sempre sola | 7:16 | ニコラ・ヴェントレッラ | 11/20/1999 | |
| 37 | Riflessioni. Moderato | 3:54 | フレドリク・ウレーン | 8/11/2003 | |
| 38 | Con fantasia | 4:53 | シド・サンバーグ | 9/10/2013 | |
| 39 | (no marking) | 3:34 | (未初演) | ※ | |
| 40 | Moderato | 3:09 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 41 | (no marking) | 3:40 | フレドリク・ウレーン | 8/19/2006 | |
| 42 | Impetuoso e con fuoco ed energia | 4:15 | (未初演) | ※ | |
| 43 | (no marking) | 4:39 | フレドリク・ウレーン | 8/19/2006 | |
| 44 | Ben cantato. Dolce e chiaro | 15:25 | ケンタロウ・ノダ | 11/2/2008 | |
| 45 | (no marking) | 1:26 | (未初演) | ※ | |
| 46 | (no marking) | 2:44 | (未初演) | ※ | |
| 47 | Leggiero e a capriccio | 2:35 | (未初演) | ※ | |
| 48 | Volante | 3:14 | (未初演) | ※ | |
| 49 | Vivace ma non troppo | 2:23 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 50 | Per il pedale 3 | 4:50 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 51 | (no marking) | 3:15 | (未初演) | ※ | |
| 52 | (no marking) | 3:14 | アレクサンダー・エイバークロンビィ | 4/12/2003 | |
| 53 | A capriccio | 1:59 | (未初演) | ※ | |
| 54 | (no marking) | 4:17 | (未初演) | ※ | |
| 55 | (no marking) | 2:43 | (未初演) | ※ | |
| 56 | Moderato | 3:10 | (未初演) | ※ | |
| 57 | (no marking) | 3:15 | (未初演) | ※ | |
| 58 | Leggiero | 3:31 | (未初演) | ※ | |
| 59 | Quasi fantasia. Moderato | 10:46 | フレドリク・ウレーン | 5/18/2003 | |
| 60 | Saltando, leggiero | 3:07 | (未初演) | ※ | |
| 61 | (no marking) | 4:12 | (未初演) | ※ | |
| 62 | (no marking) | 2:37 | (未初演) | ※ | |
| 63 | En forme de valse. Leggiero con disinvoltura | 17:00 | (未初演) | ※ | |
| 64 | (no marking) | 2:38 | (未初演) | ※ | |
| 65 | (no marking) | 2:33 | フレドリク・ウレーン | 8/12/2003 | |
| 66 | (no marking) | 6:07 | ニコラ・ヴェントレッラ | 7/9/1996 | |
| 67 | (no marking) | 4:10 | フレドリク・ウレーン | 8/12/2003 | |
| 68 | Sotto voce | 2:28 | (未初演) | ※ | |
| 69 | La punta d’organo. Sotto voce | 25:39 | フロリアン・シュタイニンガー | 2/1/2014 | |
| 70 | Rhythmes brisés | 4:08 | アレクサンダー・エイバークロンビィ | 4/12/2003 | |
| 71 | Aria | 13:14 | フレドリク・ウレーン | 8/8/2014 | |
| 72 | Canonica. Marcato | 2:11 | ニコラ・ヴェントレッラ | 12/19/1997 | |
| 73 | Quasi Preludio-corale. Sonorità piena, morbida e dolcissima | 17:57 | ケンタロウ・ノダ | 11/2/2008 | |
| 74 | Ostinato. Secco | 4:22 | (未初演) | ※ | |
| 75 | Passacaglia. Largo | 28:50 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 76 | Imitations. Presto assai | 1:10 | ニコラ・ヴェントレッラ | 12/19/1997 | |
| 77 | (no marking) | 1:34 | ニコラ・ヴェントレッラ | 12/19/1997 | |
| 78 | (no marking) | 1:44 | Ernest So | 21/03/2020 | ※ |
| 79 | The inlaid line. Legatissimo il tema melodico | 2:08 | ヤアアン・ハル・ニールセン | 4/9/2011 | |
| 80 | La linea melodica. Mormorando sordamente | 5:46 | ケンタロウ・ノダ | 11/2/2008 | |
| 81 | The Suspensions. Lento quasi Adagio e gravemente solenne | 5:35 | ニコラ・ヴェントレッラ | 7/9/1996 | |
| 82 | Sordamente e oscuramente minaccioso | 2:28 | (未初演) | ※ | |
| 83 | Arpeggiated fourths | 4:12 | ニコラ・ヴェントレッラ | 11/20/1999 | |
| 84 | Tango habanera. Leggiero, con grazia indolente | 8:00 | ジョナサン・パウエル | 2/1/2003 | |
| 85 | (no marking) | 1:40 | ニコラ・ヴェントレッラ | 11/20/1999 | |
| 86 | Adagietto. Legatissimo | 2:20 | カルロ・グランテ | 1/23/1996 | |
| 87 | Studio gammatico | 3:15 | (未初演) | ※ | |
| 88 | (no marking) | 1:20 | ニコラ・ヴェントレッラ | 12/19/1997 | |
| 89 | Chopsticks. Vivace | 1:20 | フレドリク・ウレーン | 8/12/2003 | |
| 90 | (no marking) | 3:00 | (未初演) | ※ | |
| 91 | Volante leggiero | 1:45 | (未初演) | ※ | |
| 92 | Legato possibile. Velato, misterioso | 1:30 | フレドリク・ウレーン | 8/17/2003 | |
| 93 | Leggiero, saltando | 2:10 | (未初演) | ※ | |
| 94 | Ornaments. Con fantasia | 3:30 | フロリアン・シュタイニンガー | 2/15/2013 | |
| 95 | (no marking) | 0:45 | ニコラ・ヴェントレッラ | 11/20/1999 | |
| 96 | (no marking) | 2:50 | ケンタロウ・ノダ | 11/2/2008 | |
| 97 | (no marking) | 3:00 | ケンタロウ・ノダ | 7/19/2007 | |
| 98 | Staccato e vivace | 2:40 | ケンタロウ・ノダ | 7/19/2007 | |
| 99 | Quasi fantasia(nello stile della Fantasia cromatica di Giovanni Sebastiano). Scorrevole | 17:00 | ケンタロウ・ノダ | 1/4/2006 | |
| 100 | Coda-finale. Fuga a cinque soggetti | 38:50 | ケンタロウ・ノダ | 1/4/2006 |
脚注[編集]
(一)^ ソラブジ自身の表記は自筆譜の第1ページ冒頭に Études transcendantàles とあるが、本人の綴り間違いである。
(二)^ “Sorabji's Transcendental Studies”. www.fredrikullen.net. www.fredrikullen.net. 2021年2月19日閲覧。
(三)^ “100 超絶技巧練習曲より”. www.nanasawa.net. www.nanasawa.net. 2021年7月22日閲覧。
(四)^ “100 超絶技巧練習曲より”. www.sorabji-archive.co.uk. www.sorabji-archive.co.uk. 2021年7月22日閲覧。
(五)^ Paul Rapoport (1992). Sorabji: A Critical Celebration. Scolar Pr. ISBN 978-0859679237
(六)^ “KSS66 100 Transcendental Studies”. www.sorabji-archive.co.uk. www.sorabji-archive.co.uk. 2021年7月22日閲覧。
(七)^ “100 Transcendental Studies vol.1”. bis.se. bis.se. 2021年7月22日閲覧。
(八)^ “100 Transcendental Studies vol.2”. bis.se. bis.se. 2021年7月22日閲覧。
(九)^ “100 Transcendental Studies vol.3”. bis.se. bis.se. 2021年7月22日閲覧。
(十)^ “100 Transcendental Studies vol.4”. bis.se. bis.se. 2021年7月22日閲覧。
(11)^ “100 Transcendental Studies vol.5”. bis.se. bis.se. 2021年7月22日閲覧。
(12)^ “100 Transcendental Studies vol.6”. bis.se. bis.se. 2021年7月22日閲覧。
外部リンク[編集]
- 100 Transcendental Etudes (1940–44) - ウレーンによる解説（ソラブジ・アーカイブス）
